@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:3bda6fc2-ed6b-37aa-83b0-b96f679b412f
  owl:topDataProperty "At La Valserine campsite, you're ideally placed to explore the Monts-Jura valley via its many signposted footpaths included GTJ, providing an ideal starting point for your outdoor adventures."@en, "Vous êtes idéalement placé pour explorer la vallée des Monts-Jura à travers ses nombreux sentiers balisés y compris la GTJ, offrant ainsi un point de départ idéal pour vos aventures en plein air."@fr, "Sie befinden sich in einer idealen Lage, um das Tal der Monts-Jura auf seinen zahlreichen markierten Wanderwegen einschließlich des GTJ zu erkunden und bieten somit einen idealen Ausgangspunkt für Ihre Outdoor-Abenteuer."@de, "Je bent ideaal gelegen om de Monts-Jura vallei te verkennen via de vele bewegwijzerde paden, waaronder de GTJ, de perfecte uitvalsbasis voor je avonturen in de buitenlucht."@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:c24ef804-b106-38f3-967b-69e72858b22d, data:9f68adc0-f038-39c5-830d-74a3463c2239 ;
  :shortDescription "At La Valserine campsite, you're ideally placed to explore the Monts-Jura valley via its many signposted footpaths included GTJ, providing an ideal starting point for your outdoor adventures."@en, "Vous êtes idéalement placé pour explorer la vallée des Monts-Jura à travers ses nombreux sentiers balisés y compris la GTJ, offrant ainsi un point de départ idéal pour vos aventures en plein air."@fr, "Sie befinden sich in einer idealen Lage, um das Tal der Monts-Jura auf seinen zahlreichen markierten Wanderwegen einschließlich des GTJ zu erkunden und bieten somit einen idealen Ausgangspunkt für Ihre Outdoor-Abenteuer."@de, "Su situación es ideal para explorar el valle de Monts-Jura a través de sus numerosos senderos señalizados, incluido el GTJ, lo que constituye la base perfecta para sus aventuras al aire libre."@es, "La posizione è ideale per esplorare la valle del Monts-Jura attraverso i suoi numerosi sentieri segnalati, tra cui il GTJ, e rappresenta la base perfetta per le vostre avventure all'aria aperta."@it, "Je bent ideaal gelegen om de Monts-Jura vallei te verkennen via de vele bewegwijzerde paden, waaronder de GTJ, de perfecte uitvalsbasis voor je avonturen in de buitenlucht."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/b8e995b4-7aea-3b56-a999-e71b6ae8fb4b>
  owl:topObjectProperty data:3bda6fc2-ed6b-37aa-83b0-b96f679b412f ;
  :hasDescription data:3bda6fc2-ed6b-37aa-83b0-b96f679b412f .