[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02b28c37-faa6-3a2d-b3f9-8e9e68bb69aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b197fef-587a-37a7-9769-676858a0ff52" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/0e2d162f-bd18-3362-b174-83f1afa1b469", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3bd63cbe-548c-3a26-81ca-274a2aefdf45" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3bd63cbe-548c-3a26-81ca-274a2aefdf45" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39267812-830d-38d7-a4ba-bd497a5eea57" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3bd63cbe-548c-3a26-81ca-274a2aefdf45", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ados (à partir de 14 ans) et adultes\nExplorez les grands styles du flamenco et découvrez leurs rythmes, leurs sonorités et\nleurs émotions. Écoutez, marquez le compas et laissez vous porter par la richesse de\ncet art vivant.", "@language": "fr" }, { "@value": "Jugendliche (ab 14 Jahren) und Erwachsene\nEntdecken Sie die großen Stile des Flamenco und lernen Sie deren Rhythmen, Klänge und\nEmotionen kennen. Hören Sie zu, halten Sie den Compás ein und lassen Sie sich vom Reichtum\ndieser lebendigen Kunst mitreißen.", "@language": "de" }, { "@value": "Tieners (vanaf 14 jaar) en volwassenen\nOntdek de belangrijkste stijlen van de flamenco en laat je meeslepen door hun ritmes, klanken en\nemoties. Luister, volg het ritme en laat je meeslepen door de rijkdom van\ndeze levende kunstvorm.", "@language": "nl" }, { "@value": "Teens (ages 14 and up) and adults\nExplore the major styles of flamenco and discover their rhythms, sounds, and\nemotions. Listen, keep the beat, and let yourself be carried away by the richness of\nthis living art form.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70625596-7037-3ac0-92ff-f64845ba8a44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b197fef-587a-37a7-9769-676858a0ff52" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02b28c37-faa6-3a2d-b3f9-8e9e68bb69aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39267812-830d-38d7-a4ba-bd497a5eea57" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ados (à partir de 14 ans) et adultes\nExplorez les grands styles du flamenco et découvrez leurs rythmes, leurs sonorités et\nleurs émotions. Écoutez, marquez le compas et laissez vous porter par la richesse de\ncet art vivant.", "@language": "fr" }, { "@value": "Adolescentes (a partir de 14 años) y adultos\nExplora los grandes estilos del flamenco y descubre sus ritmos, sus sonidos y\nsus emociones. Escucha, sigue el compás y déjate llevar por la riqueza de\neste arte vivo.", "@language": "es" }, { "@value": "Jugendliche (ab 14 Jahren) und Erwachsene\nEntdecken Sie die großen Stile des Flamenco und lernen Sie deren Rhythmen, Klänge und\nEmotionen kennen. Hören Sie zu, halten Sie den Compás ein und lassen Sie sich vom Reichtum\ndieser lebendigen Kunst mitreißen.", "@language": "de" }, { "@value": "Tieners (vanaf 14 jaar) en volwassenen\nOntdek de belangrijkste stijlen van de flamenco en laat je meeslepen door hun ritmes, klanken en\nemoties. Luister, volg het ritme en laat je meeslepen door de rijkdom van\ndeze levende kunstvorm.", "@language": "nl" }, { "@value": "Adolescenti (a partire dai 14 anni) e adulti\nEsplorate i principali stili del flamenco e scoprite i loro ritmi, le loro sonorità e\nle loro emozioni. Ascoltate, seguite il compás e lasciatevi trasportare dalla ricchezza di\nquesta arte viva.", "@language": "it" }, { "@value": "Teens (ages 14 and up) and adults\nExplore the major styles of flamenco and discover their rhythms, sounds, and\nemotions. Listen, keep the beat, and let yourself be carried away by the richness of\nthis living art form.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Adolescenti (a partire dai 14 anni) e adulti\nEsplorate i principali stili del flamenco e scoprite i loro ritmi, le loro sonorità e\nle loro emozioni. Ascoltate, seguite il compás e lasciatevi trasportare dalla ricchezza di\nquesta arte viva. Un’esperienza musicale e sensoriale per comprendere il flamenco\nin modo diverso.\nAperto a tutti: curiosi, musicisti, ballerini principianti o esperti!", "@language": "it" }, { "@value": "Adolescentes (a partir de 14 años) y adultos\nExplora los grandes estilos del flamenco y descubre sus ritmos, sus sonidos y\nsus emociones. Escucha, marca el compás y déjate llevar por la riqueza de\neste arte vivo. Una experiencia musical y sensorial para entender el flamenco\nde otra manera.\n¡Abierto a todos: curiosos, músicos, bailarines principiantes o experimentados!", "@language": "es" }, { "@value": "Ados (à partir de 14 ans) et adultes\nExplorez les grands styles du flamenco et découvrez leurs rythmes, leurs sonorités et\nleurs émotions. Écoutez, marquez le compas et laissez vous porter par la richesse de\ncet art vivant. Une expérience musicale et sensorielle pour comprendre le flamenco\nautrement.\nOuvert à tous, curieux, musiciens, danseurs débutants ou initiés !", "@language": "fr" }, { "@value": "Tieners (vanaf 14 jaar) en volwassenen\nOntdek de belangrijkste stijlen van de flamenco en laat je meeslepen door hun ritmes, klanken en\nemoties. Luister, volg het ritme en laat je meeslepen door de rijkdom van\ndeze levende kunstvorm. Een muzikale en zintuiglijke ervaring om de flamenco\nop een andere manier te leren kennen.\nToegankelijk voor iedereen: nieuwsgierigen, muzikanten, beginnende of ervaren dansers!", "@language": "nl" }, { "@value": "Jugendliche (ab 14 Jahren) und Erwachsene\nEntdecken Sie die großen Stile des Flamenco und lernen Sie deren Rhythmen, Klänge und\nEmotionen kennen. Hören Sie zu, halten Sie den Compás ein und lassen Sie sich vom Reichtum\ndieser lebendigen Kunst mitreißen. Ein musikalisches und sinnliches Erlebnis, um den Flamenco\nauf eine andere Art zu verstehen.\nOffen für alle: Neugierige, Musiker, Anfänger und Fortgeschrittene im Tanz!", "@language": "de" }, { "@value": "Teens (ages 14 and up) and adults\nExplore the major styles of flamenco and discover their rhythms, sounds, and\nemotions. Listen, keep the beat, and let yourself be carried away by the richness of\nthis living art form. A musical and sensory experience that offers a fresh perspective on flamenco\n.\nOpen to everyone—curious minds, musicians, and dancers of all levels!", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70625596-7037-3ac0-92ff-f64845ba8a44" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]