Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais A very rolling circuit with large portions in the forest, but also a succession of hills with beautiful views over the countryside.
On arrival, take time to stroll by the Baron-Desqueyroux lake or to discover the Mysterra leisure park.
On arrival, take time to stroll by the Baron-Desqueyroux lake or to discover the Mysterra leisure park.
Espagnol Una ruta muy rápida con grandes tramos en el bosque, pero también una sucesión de colinas con hermosas vistas sobre el campo.
A su llegada, tómese el tiempo de pasear por el lago Baron-Desqueyroux o de descubrir el parque de ocio Mysterra.
A su llegada, tómese el tiempo de pasear por el lago Baron-Desqueyroux o de descubrir el parque de ocio Mysterra.
Italien (Italie) Un percorso molto veloce con ampi tratti nel bosco, ma anche un susseguirsi di colline con splendide viste sulla campagna.
All'arrivo, prendetevi il tempo per passeggiare lungo il lago Baron-Desqueyroux o per scoprire il parco divertimenti Mysterra.
All'arrivo, prendetevi il tempo per passeggiare lungo il lago Baron-Desqueyroux o per scoprire il parco divertimenti Mysterra.
Français (France) Circuit très roulant avec de grandes portions en forêt, mais aussi une succession de côtes avec de jolis points de vues sur la campagne.
À l'arrivée, prenez le temps de flâner au bord du lac Baron-Desqueyroux ou de découvrir le parc de loisirs Mysterra.
À l'arrivée, prenez le temps de flâner au bord du lac Baron-Desqueyroux ou de découvrir le parc de loisirs Mysterra.
Allemand (Allemagne) Sehr rollende Strecke mit großen Abschnitten im Wald, aber auch eine Reihe von Steigungen mit schönen Ausblicken auf die Landschaft.
Nehmen Sie sich nach der Ankunft Zeit, um am See Baron-Desqueyroux zu flanieren oder den Freizeitpark Mysterra zu entdecken.
Nehmen Sie sich nach der Ankunft Zeit, um am See Baron-Desqueyroux zu flanieren oder den Freizeitpark Mysterra zu entdecken.
Néerlandais (Pays-Bas) Een zeer snelle route met grote stukken in het bos, maar ook een opeenvolging van heuvels met prachtige uitzichten over het landschap.
Neem bij aankomst de tijd om langs het meer van Baron-Desqueyroux te wandelen of het recreatiepark Mysterra te ontdekken.
Neem bij aankomst de tijd om langs het meer van Baron-Desqueyroux te wandelen of het recreatiepark Mysterra te ontdekken.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Circuit très roulant avec de grandes portions en forêt, mais aussi une succession de côtes avec de jolis points de vues sur la campagne.
À l'arrivée, prenez le temps de flâner au bord du lac Baron-Desqueyroux ou de découvrir le parc de loisirs Mysterra.
À l'arrivée, prenez le temps de flâner au bord du lac Baron-Desqueyroux ou de découvrir le parc de loisirs Mysterra.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty