[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/df2d1859-b730-35b8-bd62-b70533524959", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3bc1f31d-2d08-366e-af0c-c78d746b9d27" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3bc1f31d-2d08-366e-af0c-c78d746b9d27" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3bc1f31d-2d08-366e-af0c-c78d746b9d27", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le Gîte de la Baigneuse – Escapade détente aux Trois Villes Sœurs\nEnvie de vous évader le temps d’un week-end ou de vacances\nBienvenue au Gîte de la Baigneuse, un gîte confortable pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes, situé 70 route de Mers à Eu...", "@language": "fr" }, { "@value": "Le Gîte de la Baigneuse ? Relaxing getaway in Les Trois Villes S?urs\nWant to get away from it all for a weekend or a vacation?\nWelcome to the Gîte de la Baigneuse, a comfortable self-catering cottage for up to 6 people, located at 70 route de Mers...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68aaec0c-d8b5-399e-9450-f6c64ce3cbf1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50a02b32-c91f-39cf-9746-264f28f38138" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88dc9389-27c4-3876-b871-4250a9bf85e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9d9f0ba-b415-3d16-ae77-80095ffacbc2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c4b89f4-a68e-3503-b944-af1444c5eda9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c02f394-6fbc-345f-acc0-ff3a99830f94" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bbdbc39-8268-3897-bfd3-fdcb4e1967b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8bcadc39-45c3-34ca-9781-af6143a34715" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le Gîte de la Baigneuse – Escapade détente aux Trois Villes Sœurs\nEnvie de vous évader le temps d’un week-end ou de vacances\nBienvenue au Gîte de la Baigneuse, un gîte confortable pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes, situé 70 route de Mers à Eu...", "@language": "fr" }, { "@value": "Gîte de la Baigneuse ? Een ontspannende vakantie in Les Trois Villes S?urs\nWil je er even tussenuit voor een weekend of een vakantie?\nWelkom in de Gîte de la Baigneuse, een comfortabele gîte voor maximaal 6 personen, gelegen op 70 route de Mers in Eu...", "@language": "nl" }, { "@value": "Le Gîte de la Baigneuse ? Una pausa di relax a Les Trois Villes S?urs\nVolete staccare la spina per un weekend o una vacanza?\nBenvenuti al Gîte de la Baigneuse, un confortevole alloggio per un massimo di 6 persone, situato al 70 di route de Mers a Eu...", "@language": "it" }, { "@value": "Le Gîte de la Baigneuse ? Relaxing getaway in Les Trois Villes S?urs\nWant to get away from it all for a weekend or a vacation?\nWelcome to the Gîte de la Baigneuse, a comfortable self-catering cottage for up to 6 people, located at 70 route de Mers...", "@language": "en" }, { "@value": "Die Gîte de la Baigneuse ? Entspannter Ausflug nach Trois Villes S?urs\nLust, für ein Wochenende oder einen Urlaub dem Alltag zu entfliehen?\nWillkommen im Gîte de la Baigneuse, einem komfortablen Ferienhaus für bis zu 6 Personen, das in 70 route de Mers in Eu...", "@language": "de" }, { "@value": "Le Gîte de la Baigneuse ? Una escapada de relax en Les Trois Villes Sœurs\n¿Desea desconectar durante un fin de semana o unas vacaciones?\nBienvenido al Gîte de la Baigneuse, una confortable casa rural con capacidad para 6 personas, situada en el 70 route de Mers en Eu...", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le Gîte de la Baigneuse ? Relaxing getaway in Les Trois Villes S?urs\nWant to get away from it all for a weekend or a vacation?\nWelcome to the Gîte de la Baigneuse, a comfortable self-catering cottage for up to 6 people, located at 70 route de Mers in Eu (76260), in the heart of the Trois Villes S?urs, just outside Le Tréport and Mers-les-Bains.\nIdeally located between sea and nature, our gîte is the perfect starting point for discovering the region: the cliffs, beaches and port of Le Tréport, the famous colorful villas of Mers-les-Bains and the magnificent landscapes of the Baie de Somme.\n\nThe gîte offers every comfort for a pleasant stay:\n? Sleeps up to 6 people\n? Outdoor Jacuzzi under cover for relaxation in all seasons\n? Warm, fully-equipped accommodation\n? Nearby shops, restaurants and amenities\n\nAfter a day at the seaside or a walk on the cliffs, enjoy a moment of relaxation in the jacuzzi and the calm of the surroundings.\n\nWith family, friends or just for a relaxing getaway, come and enjoy the charm of the coast and spend an unforgettable stay at Gîte de la Baigneuse.", "@language": "en" }, { "@value": "Le Gîte de la Baigneuse ? Una pausa di relax a Les Trois Villes S?urs\nVolete staccare la spina per un weekend o una vacanza?\nBenvenuti al Gîte de la Baigneuse, un confortevole alloggio per un massimo di 6 persone, situato al numero 70 di route de Mers a Eu (76260), nel cuore dei Trois Villes S?urs, alle porte di Le Tréport e Mers-les-Bains.\nSituato in posizione ideale tra mare e natura, il nostro gîte è la base perfetta per esplorare la regione: le scogliere, le spiagge e il porto di Le Tréport, le famose ville colorate di Mers-les-Bains e i magnifici paesaggi della Baie de Somme.\n\nL'alloggio offre tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole:\n? Può ospitare fino a 6 persone\n? Jacuzzi esterna al coperto per rilassarsi in tutte le stagioni\n? Sistemazione accogliente e completamente attrezzata\n? Negozi, ristoranti e servizi nelle vicinanze\n\nDopo una giornata al mare o una passeggiata sulle scogliere, godetevi un momento di relax nella vasca idromassaggio e la pace e la tranquillità.\n\nIn famiglia, con gli amici o per una fuga rilassante, venite a godere del fascino della costa e trascorrete un soggiorno indimenticabile al Gîte de la Baigneuse.", "@language": "it" }, { "@value": "Le Gîte de la Baigneuse – Escapade détente aux Trois Villes Sœurs\nEnvie de vous évader le temps d’un week-end ou de vacances\nBienvenue au Gîte de la Baigneuse, un gîte confortable pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes, situé 70 route de Mers à Eu (76260), au cœur des Trois Villes Sœurs, juste à côté du Tréport et de Mers-les-Bains.\nIdéalement placé entre mer et nature, notre gîte est le point de départ parfait pour découvrir la région : les falaises, les plages, le port du Tréport, les célèbres villas colorées de Mers-les-Bains et les magnifiques paysages de la Baie de Somme.\n\nLe gîte vous offre tout le confort pour un séjour agréable :\n• Capacité jusqu’à 6 personnes\n• Jacuzzi extérieur sous abri pour se détendre en toute saison\n• Logement chaleureux et entièrement équipé\n• Commerces, restaurants et commodités à proximité\n\nAprès une journée à la mer ou une balade sur les falaises, profitez d’un moment de relaxation dans le jacuzzi et du calme des lieux.\n\nEn famille, entre amis ou pour une escapade détente, venez profiter du charme de la côte et passer un séjour inoubliable au Gîte de la Baigneuse.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Gîte de la Baigneuse ? Entspannter Ausflug nach Trois Villes S?urs\nLust, für ein Wochenende oder einen Urlaub dem Alltag zu entfliehen?\nWillkommen im Gîte de la Baigneuse, einem komfortablen Ferienhaus für bis zu 6 Personen, in 70 route de Mers in Eu (76260), im Herzen von Trois Villes S?urs, gleich neben Le Tréport und Mers-les-Bains.\nIdeal zwischen Meer und Natur gelegen, ist unser Ferienhaus der perfekte Ausgangspunkt, um die Region zu erkunden: die Klippen, die Strände, den Hafen von Le Tréport, die berühmten bunten Villen von Mers-les-Bains und die wunderschöne Landschaft der Baie de Somme.\n\nDas Ferienhaus bietet Ihnen allen Komfort für einen angenehmen Aufenthalt :\n? Kapazität für bis zu 6 Personen\n? Whirlpool im Freien unter einem Schutzdach, um sich zu jeder Jahreszeit zu entspannen\n? Gemütliche und voll ausgestattete Unterkunft\n? Geschäfte, Restaurants und Annehmlichkeiten in der Nähe\n\nNach einem Tag am Meer oder einem Spaziergang auf den Klippen können Sie sich im Whirlpool entspannen und die Ruhe der Umgebung genießen.\n\nOb mit der Familie, mit Freunden oder für einen entspannenden Ausflug, genießen Sie den Charme der Küste und verbringen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt im Gîte de la Baigneuse.", "@language": "de" }, { "@value": "Gîte de la Baigneuse ? Een ontspannende vakantie in Les Trois Villes S?urs\nWil je er even tussenuit voor een weekend of een vakantie?\nWelkom in de Gîte de la Baigneuse, een comfortabele gîte voor maximaal 6 personen, gelegen op 70 route de Mers in Eu (76260), in het hart van de Trois Villes S?urs, net buiten Le Tréport en Mers-les-Bains.\nIdeaal gelegen tussen zee en natuur, is onze gîte de perfecte uitvalsbasis om de streek te ontdekken: de kliffen, stranden en haven van Le Tréport, de beroemde kleurrijke villa's van Mers-les-Bains en de prachtige landschappen van de Baie de Somme.\n\nDe gîte biedt alle comfort voor een aangenaam verblijf:\n? Tot 6 personen\n? Overdekte buitenjacuzzi om te ontspannen in alle seizoenen\n? Gezellige, volledig uitgeruste accommodatie\n? Winkels, restaurants en voorzieningen in de buurt\n\nGeniet na een dagje aan zee of een wandeling over de kliffen van een moment van ontspanning in de jacuzzi en de rust.\n\nKom als gezin, met vrienden of voor een ontspannend uitje genieten van de charme van de kust en breng een onvergetelijk verblijf door in Gîte de la Baigneuse.", "@language": "nl" }, { "@value": "Le Gîte de la Baigneuse ? Una escapada de relax en Les Trois Villes Sœurs\n¿Desea desconectar durante un fin de semana o unas vacaciones?\nBienvenido al Gîte de la Baigneuse, una confortable casa rural con capacidad para 6 personas, situada en el 70 route de Mers en Eu (76260), en el corazón de Les Trois Villes S'urs, a las afueras de Le Tréport y Mers-les-Bains.\nIdealmente situada entre mar y naturaleza, nuestra casa rural es la base perfecta para explorar la región: los acantilados, las playas y el puerto de Le Tréport, las famosas villas de colores de Mers-les-Bains y los magníficos paisajes de la Bahía de Somme.\n\nLa casa rural ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia agradable:\n? Capacidad para 6 personas\n? Jacuzzi exterior cubierto para relajarse en todas las estaciones\n? Alojamiento acogedor y totalmente equipado\n? Tiendas, restaurantes y servicios cercanos\n\nDespués de un día junto al mar o de un paseo por los acantilados, disfrute de un momento de relax en el jacuzzi y de la tranquilidad.\n\nEn familia, con amigos o para una escapada de relax, venga a disfrutar del encanto de la costa y pase una estancia inolvidable en el Gîte de la Baigneuse.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c02f394-6fbc-345f-acc0-ff3a99830f94" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c4b89f4-a68e-3503-b944-af1444c5eda9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50a02b32-c91f-39cf-9746-264f28f38138" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68aaec0c-d8b5-399e-9450-f6c64ce3cbf1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bbdbc39-8268-3897-bfd3-fdcb4e1967b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88dc9389-27c4-3876-b871-4250a9bf85e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8bcadc39-45c3-34ca-9781-af6143a34715" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9d9f0ba-b415-3d16-ae77-80095ffacbc2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]