<https://data.datatourisme.fr/3bbad409-031d-39f1-bc22-fb6b57af4221> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L\u2019association Le Pion De Fer vous souhaite la bienvenue \u00E0 la 4\u00E8me \u00E9dition de leur festival du jeu de soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Tarbes.\n\nVenez profiter d'un week-end 100 % jeux de soci\u00E9t\u00E9, en famille ou entre amis : d\u00E9couvertes, nouveaut\u00E9s, aventures\u2026 Amusez-vous, testez, partagez !\n\nSAMEDI  : 10h - 23h\nDIMANCHE : 10h - 18h\n\nAU PROGRAMME\n\n- Jeux de soci\u00E9t\u00E9 : pour toute la famille - jeux traditionnels - jeux en bois \n- Tournois \n- Jeux de r\u00F4le ou autres...\n\nInfos pratiques\n\n- Point de vente Jeux de soci\u00E9t\u00E9 et figurines sur place\n- Buvette et restauration maison sur place\n- Tombolas tout le week-end\n\nAlors, pr\u00E9parez-vous \u00E0 plonger dans l'univers fascinant des jeux de soci\u00E9t\u00E9, \u00E0 faire de nouvelles rencontres et \u00E0 vivre des exp\u00E9riences m\u00E9morables ! \n\n> Pour tout savoir sur le Pic du Jeu : Voir Site internet (bloc Coordonn\u00E9es)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3bbad409-031d-39f1-bc22-fb6b57af4221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d6e17da5-05b9-324f-be54-dd8894524f35> .
<https://data.datatourisme.fr/3bbad409-031d-39f1-bc22-fb6b57af4221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cac71a82-f8fa-30d2-984c-92aa80b15843> .
<https://data.datatourisme.fr/3bbad409-031d-39f1-bc22-fb6b57af4221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/211d301b-b473-3343-9136-52dc81f9d86c> .
<https://data.datatourisme.fr/3bbad409-031d-39f1-bc22-fb6b57af4221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eb390f93-f7cf-336c-a7d2-5cf5513caf8f> .
<https://data.datatourisme.fr/3bbad409-031d-39f1-bc22-fb6b57af4221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8d863f98-641e-3ae6-ad88-cae15961c152> .
<https://data.datatourisme.fr/3bbad409-031d-39f1-bc22-fb6b57af4221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De vereniging Le Pion De Fer heet u van harte welkom op de 4e editie van hun bordspelfestival in Tarbes.\n\nKom genieten van een weekend dat helemaal in het teken staat van bordspellen, met het gezin of met vrienden: ontdekkingen, nieuwigheden, avonturen\u2026 Veel plezier, probeer spellen uit, deel je ervaringen!\n\nZATERDAG: 10.00 - 23.00 uur\nZONDAG: 10.00 - 18.00 uur\n\nOP HET PROGRAMMA\n\n- Gezelschapsspellen: voor het hele gezin - traditionele spellen - houten spellen \n- Toernooien \n- Rollenspellen en meer...\n\nPraktische informatie\n\n- Verkooppunt voor gezelschapsspellen en miniaturen ter plaatse\n- Bar en huisgemaakte hapjes ter plaatse\n- Loterijen het hele weekend\n\nDus, maak je klaar om je onder te dompelen in de fascinerende wereld van de gezelschapsspellen, nieuwe mensen te ontmoeten en onvergetelijke ervaringen op te doen! \n\n> Alles over Le Pic du Jeu: zie de website (rubriek \u2018Contactgegevens\u2019)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3bbad409-031d-39f1-bc22-fb6b57af4221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'associazione Le Pion De Fer vi d\u00E0 il benvenuto alla quarta edizione del proprio festival dei giochi da tavolo a Tarbes.\n\nVenite a godervi un weekend all\u2019insegna dei giochi da tavolo, in famiglia o con gli amici: scoperte, novit\u00E0, avventure\u2026 Divertitevi, provate, condividete!\n\nSABATO: dalle 10:00 alle 23:00\nDOMENICA: dalle 10:00 alle 18:00\n\nIN PROGRAMMA\n\n- Giochi da tavolo: per tutta la famiglia - giochi tradizionali - giochi in legno \n- Tornei \n- Giochi di ruolo o altro...\n\nInformazioni pratiche\n\n- Punto vendita di giochi da tavolo e miniature in loco\n- Bar e ristorazione con piatti fatti in casa in loco\n- Lotterie per tutto il fine settimana\n\nAllora, preparatevi a immergervi nell\u2019affascinante mondo dei giochi da tavolo, a fare nuove conoscenze e a vivere esperienze indimenticabili! \n\n> Per saperne di pi\u00F9 sul Pic du Jeu: consultare il sito web (sezione \u201CContatti\u201D)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/3bbad409-031d-39f1-bc22-fb6b57af4221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La asociaci\u00F3n \u00ABLe Pion De Fer\u00BB os da la bienvenida a la 4.\u00AA edici\u00F3n de su festival de juegos de mesa en Tarbes.\n\nVen a disfrutar de un fin de semana 100 % dedicado a los juegos de mesa, en familia o con amigos: descubrimientos, novedades, aventuras\u2026 \u00A1Divi\u00E9rtete, prueba y comparte!\n\nS\u00C1BADO: 10:00 - 23:00\nDOMINGO: 10:00 - 18:00\n\nPROGRAMA\n\n- Juegos de mesa: para toda la familia - juegos tradicionales - juegos de madera \n- Torneos \n- Juegos de rol y otros...\n\nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica\n\n- Punto de venta de juegos de mesa y figuras en el recinto\n- Bar y comida casera en el recinto\n- Sorteos durante todo el fin de semana\n\n\u00A1Prep\u00E1rate para sumergirte en el fascinante mundo de los juegos de mesa, conocer a gente nueva y vivir experiencias inolvidables! \n\n> Para saberlo todo sobre el Pic du Jeu: consulta la p\u00E1gina web (apartado \u00ABDatos de contacto\u00BB)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/3bbad409-031d-39f1-bc22-fb6b57af4221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Le Pion De Fer association welcomes you to the 4th edition of its board game festival in Tarbes.\n\nCome enjoy a weekend dedicated entirely to board games, with family or friends: new discoveries, the latest releases, adventures\u2026 Have fun, try out new games, and share the experience!\n\nSATURDAY: 10 a.m. \u2013 11 p.m.\nSUNDAY: 10 a.m. \u2013 6 p.m.\n\nON THE PROGRAM\n\n- Board games: for the whole family \u2013 traditional games \u2013 wooden games \n- Tournaments \n- Role-playing games and more...\n\nPractical Information\n\n- On-site sales of board games and miniatures\n- On-site refreshment stand and homemade food\n- Raffles all weekend long\n\nSo, get ready to dive into the fascinating world of board games, meet new people, and enjoy memorable experiences! \n\n> To learn everything about Le Pic du Jeu: See the website (Contact Information section)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/3bbad409-031d-39f1-bc22-fb6b57af4221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L\u2019association Le Pion De Fer vous souhaite la bienvenue \u00E0 la 4\u00E8me \u00E9dition de leur festival du jeu de soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Tarbes.\n\nVenez profiter d'un week-end 100 % jeux de soci\u00E9t\u00E9, en famille ou entre amis : d\u00E9couvertes, nouveaut\u00E9s, aventures\u2026 Amusez-vous, testez, partagez !\n\nSAMEDI  : 10h - 23h\nDIMANCHE : 10h - 18h\n\nAU PROGRAMME\n\n- Jeux de soci\u00E9t\u00E9 : pour toute la famille - jeux traditionnels - jeux en bois \n- Tournois \n- Jeux de r\u00F4le ou autres...\n\nInfos pratiques\n\n- Point de vente Jeux de soci\u00E9t\u00E9 et figurines sur place\n- Buvette et restauration maison sur place\n- Tombolas tout le week-end\n\nAlors, pr\u00E9parez-vous \u00E0 plonger dans l'univers fascinant des jeux de soci\u00E9t\u00E9, \u00E0 faire de nouvelles rencontres et \u00E0 vivre des exp\u00E9riences m\u00E9morables ! \n\n> Pour tout savoir sur le Pic du Jeu : Voir Site internet (bloc Coordonn\u00E9es)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3bbad409-031d-39f1-bc22-fb6b57af4221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Verein \u201ELe Pion De Fer\u201C hei\u00DFt Sie herzlich willkommen zur 4. Ausgabe seines Brettspielfestivals in Tarbes.\n\nKommen Sie und genie\u00DFen Sie ein Wochenende, das zu 100 % im Zeichen der Gesellschaftsspiele steht \u2013 mit der Familie oder mit Freunden: Entdeckungen, Neuheiten, Abenteuer \u2026 Viel Spa\u00DF beim Ausprobieren und Teilen!\n\nSAMSTAG: 10:00 \u2013 23:00 Uhr\nSONNTAG: 10:00 \u2013 18:00 Uhr\n\nAUF DEM PROGRAMM\n\n- Gesellschaftsspiele: f\u00FCr die ganze Familie \u2013 traditionelle Spiele \u2013 Holzspiele \n- Turniere \n- Rollenspiele und mehr\u2026\n\nPraktische Informationen\n\n- Verkaufsstand f\u00FCr Gesellschaftsspiele und Figuren vor Ort\n- Erfrischungsbar und hausgemachte Speisen vor Ort\n- Tombolas das ganze Wochenende \u00FCber\n\nMachen Sie sich also bereit, in die faszinierende Welt der Gesellschaftsspiele einzutauchen, neue Leute kennenzulernen und unvergessliche Erlebnisse zu genie\u00DFen! \n\n> Alle Informationen zum \u201EPic du Jeu\u201C: Siehe Website (Abschnitt \u201EKontakt\u201C)"@de .
<https://data.datatourisme.fr/3bbad409-031d-39f1-bc22-fb6b57af4221> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/36/75964e5b-b928-3578-a763-36a428fb7b56> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3bbad409-031d-39f1-bc22-fb6b57af4221> .
<https://data.datatourisme.fr/36/75964e5b-b928-3578-a763-36a428fb7b56> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3bbad409-031d-39f1-bc22-fb6b57af4221> .