"Val\u00E9rie et Dominique ont diversifi\u00E9 leur activit\u00E9 d'\u00E9levage de brebis dont le lait est r\u00E9colt\u00E9 pour la fabrication du fromage de Roquefort pour des gourmandises sucr\u00E9es... A vos papilles..."@fr . . . . . . . . . . . "Val\u00E9rie and Dominique have diversified their ewe breeding activity, whose milk is harvested to make Roquefort cheese for sweet delicacies . To your taste buds..."@en . "Val\u00E9rie et Dominique ont diversifi\u00E9 leur activit\u00E9 d'\u00E9levage de brebis dont le lait est r\u00E9colt\u00E9 pour la fabrication du fromage de Roquefort pour des gourmandises sucr\u00E9es... A vos papilles..."@fr . "Val\u00E9rie und Dominique haben ihre Schafzucht diversifiziert, deren Milch f\u00FCr die Herstellung von Roquefort-K\u00E4se f\u00FCr s\u00FC\u00DFe Leckereien geerntet wird... An Ihre Geschmacksnerven..."@de . "Val\u00E9rie en Dominique hebben hun activiteit gediversifieerd door ooien te fokken waarvan de melk wordt verzameld voor de productie van Roquefort-kaas voor zoete lekkernijen... Op uw smaakpapillen..."@nl . "Val\u00E9rie y Dominique han diversificado su actividad de cr\u00EDa de ovejas cuya leche se recoge para la fabricaci\u00F3n de queso de Roquefort, para las delicias dulces... Por sus papilas gustativas..."@es . "Val\u00E9rie e Dominique hanno diversificato la loro attivit\u00E0 di allevamento di pecore il cui latte viene raccolto per la produzione di formaggio Roquefort per dolci prelibatezze... Alle vostre papille gustative..."@it . . "Proef ambachtelijk ijs, maar met een speciaal tintje... ze zijn gemaakt met biologische schapenmelk. Ontdek de zoetheid en originaliteit van deze romige verfrissingen die Val\u00E9rie u aanbiedt!\nMet een twintigtal smaken en sorbets (chocolade, kokosnoot, karamel, koffie, citroenmeringue, kastanjes, vlierbloesems...) zijn dit echte lekkernijen op basis van schapenmelk met een romige textuur...\nOp de boerderij van Maubert, in de gemeente Salles-Curan, bevindt zich het \"onberispelijk onderhouden\" laboratorium van Val\u00E9rie, waar ze met veel passie haar tijdens de zomermarkten zo gewaardeerde desserts bereidt, of direct bij haar thuis, in Maubert, in haar chalet dat is ingericht om fijnproevers te ontvangen (buiten het seizoen op reservering).\nDe ijsjes zijn verkrijgbaar in kleine individuele potjes en in kuipjes van 500 ml. Ze biedt ook diepvriesdesserts op bestelling aan...\nU kunt deze gastronomische geneugten ook vinden :\n - in Salles-Curan: RAGT\n - in Arvieu: bij de kruidenier\n- in La Primaube: RAGT, Primau'Frais\n- in Rodez: bij de kaaswinkel \"Les Artisous\" (achter de kathedraal)\n- in Millau: bij de bakker \"Au Bon Pain du L\u00E9v\u00E9zou\n- in Peyre: bij het restaurant \"l'Estival\n- in Toulouse : winkel Ferme Attitude"@nl . "Feel like tasting artisanal ice creams, but with a little particularity... they are made with organic sheep milk. Discover the sweetness and originality of these creamy refreshments that Valerie offers you!\nWith about twenty flavors and sorbets (chocolate, coconut, caramel, coffee, lemon meringue, chestnuts, elderflowers...), they are real delights made from sheep's milk with a creamy texture...\nOn the farm located at Maubert, in the commune of Salles-Curan, there is Val\u00E9rie's laboratory \"impeccably maintained\" where she is passionate about preparing her desserts, so much appreciated during the summer markets, or directly at her home, at Maubert, in her chalet fitted out to welcome gourmands (by reservation in the off-season).\nThe ice creams are available in small individual pots, and in 500 ml tubs. She also proposes frozen desserts on order...\nYou can also find these gourmet pleasures :\n - in Salles-Curan : RAGT\n - in Arvieu : at the grocery store\n- in La Primaube : RAGT, Primau'Frais\n- in Rodez : at the cheese shop \"Les Artisous\" (behind the Cathedral)\n- in Millau : at the bakery \"Au Bon Pain du L\u00E9v\u00E9zou\n- in Peyre : at the restaurant \"l'Estival\n- in Toulouse : Ferme Attitude store"@en . "Envie de d\u00E9guster des glaces artisanales, mais avec une petite particularit\u00E9... elles sont \u00E0 base de lait de brebis bio. D\u00E9couvrez la douceur et l'originalit\u00E9 de ces rafra\u00EEchissements cr\u00E9meux que vous propose Val\u00E9rie !\nAvec une vingtaine de parfums et sorbets (chocolat, coco, caramel, caf\u00E9, citron meringu\u00E9, ch\u00E2taignes, fleurs de sureau...), ce sont de vrais d\u00E9lices au lait de brebis d'une texture onctueuse...\nSur l'exploitation situ\u00E9e au Maubert, commune de Salles-Curan, il y a l\u00E0 le laboratoire de Val\u00E9rie \"d'une tenue impeccable\" o\u00F9 elle se passionne \u00E0 pr\u00E9parer ses desserts tant appr\u00E9ci\u00E9s lors des march\u00E9s d'\u00E9t\u00E9, ou directement chez elle, au Maubert, dans son chalet am\u00E9nag\u00E9 pour accueillir les gourmands (sur r\u00E9servation en hors-saison). \nLes glaces existent en petits pots individuels, et en bacs de 500 ml. Elle propose \u00E9galement des desserts glac\u00E9s sur commande ...\u00A0\nRetrouvez \u00E9galement ces plaisirs gourmands :\n\u00A0- \u00E0 Salles-Curan : RAGT\n\u00A0- \u00E0 Arvieu : \u00E0 l'\u00E9picerie\n- \u00E0 La Primaube : RAGT, Primau'Frais\n- \u00E0 Rodez : \u00E0 la fromagerie \"Les Artisous\" (derri\u00E8re la Cath\u00E9drale)\n- \u00E0 Millau : \u00E0 la boulangerie \"Au Bon Pain du L\u00E9v\u00E9zou\"\n- \u00E0 Peyre : au restaurant \"l'Estival\"\n- \u00E0 Toulouse : magasin Ferme Attitude"@fr . "Si\u00E9ntase como si degustara helados artesanales, pero con un toque un poco especial... est\u00E1n elaborados con leche de oveja ecol\u00F3gica. Descubra la dulzura y originalidad de estos cremosos refrescos que le propone Val\u00E9rie\nCon una veintena de sabores y sorbetes (chocolate, coco, caramelo, caf\u00E9, merengue de lim\u00F3n, casta\u00F1as, flores de sa\u00FAco...), son aut\u00E9nticas delicias elaboradas con leche de oveja de textura cremosa...\nEn la granja situada en Maubert, en la comuna de Salles-Curan, se encuentra el laboratorio \"impecablemente cuidado\" de Val\u00E9rie, donde prepara con pasi\u00F3n sus postres, tan apreciados durante los mercados de verano, o directamente en casa, en Maubert, en su chal\u00E9 acondicionado para acoger a los gourmets (con reserva previa fuera de temporada).\nLos helados est\u00E1n disponibles en peque\u00F1os tarros individuales y en tarrinas de 500 ml. Tambi\u00E9n ofrece postres helados por encargo...\nTambi\u00E9n puede encontrar estos placeres gourmet :\n - en Salles-Curan: RAGT\n - en Arvieu: en la tienda de ultramarinos\n- en La Primaube: RAGT, Primau'Frais\n- en Rodez: en la queser\u00EDa \"Les Artisous\" (detr\u00E1s de la catedral)\n- en Millau: en la panader\u00EDa \"Au Bon Pain du L\u00E9v\u00E9zou\n- en Peyre: en el restaurante \"l'Estival\n- en Toulouse: en la tienda \"Ferme Attitude"@es . "Voglia di assaggiare i gelati artigianali, ma con un tocco speciale... sono fatti con latte di pecora biologico. Scoprite la dolcezza e l'originalit\u00E0 di queste creme rinfrescanti che Val\u00E9rie vi offre!\nCon una ventina di gusti e sorbetti (cioccolato, cocco, caramello, caff\u00E8, meringa al limone, castagne, fiori di sambuco...), sono vere e proprie delizie a base di latte di pecora dalla consistenza cremosa...\nNella fattoria situata a Maubert, nel comune di Salles-Curan, si trova il laboratorio \"impeccabilmente curato\" di Val\u00E9rie, dove prepara con passione i suoi dessert, tanto apprezzati durante i mercati estivi, oppure direttamente a casa, a Maubert, nel suo chalet allestito per accogliere i buongustai (su prenotazione in bassa stagione).\nI gelati sono disponibili in piccoli vasetti individuali e in vaschette da 500 ml. Offre anche dessert congelati su ordinazione...\nPotete trovare questi piaceri gastronomici anche :\n - a Salles-Curan: RAGT\n - ad Arvieu: al negozio di alimentari\n- a La Primaube: RAGT, Primau'Frais\n- a Rodez: presso il negozio di formaggi \"Les Artisous\" (dietro la cattedrale)\n- a Millau: presso la panetteria \"Au Bon Pain du L\u00E9v\u00E9zou\n- a Peyre: al ristorante \"l'Estival\n- a Tolosa : negozio Ferme Attitude"@it . "Lust auf handwerklich hergestelltes Eis, aber mit einer kleinen Besonderheit... es wird aus Bio-Schafmilch hergestellt. Entdecken Sie die S\u00FC\u00DFe und Originalit\u00E4t dieser cremigen Erfrischungen, die Val\u00E9rie Ihnen anbietet!\nMit rund zwanzig Geschmacksrichtungen und Sorbets (Schokolade, Kokos, Karamell, Kaffee, Zitronenbaiser, Kastanien, Holunderbl\u00FCten...) sind sie echte K\u00F6stlichkeiten aus Schafsmilch mit einer cremigen Textur...\nAuf dem Betrieb in Le Maubert, Gemeinde Salles-Curan, befindet sich Valeries \"tadellos gepflegtes\" Labor, in dem sie mit Leidenschaft ihre Desserts zubereitet, die auf den Sommerm\u00E4rkten so beliebt sind, oder direkt bei ihr zu Hause in Le Maubert in ihrem Chalet, das f\u00FCr Feinschmecker eingerichtet wurde (au\u00DFerhalb der Saison auf Reservierung).\nDas Eis gibt es in kleinen Einzelbechern und in Beh\u00E4ltern mit 500 ml Inhalt. Auf Bestellung bietet sie auch Eisdesserts an ...\nFinden Sie diese Gaumenfreuden auch in :\n - in Salles-Curan: RAGT\n - in Arvieu: im Lebensmittelgesch\u00E4ft\n- in La Primaube: RAGT, Primau'Frais\n- in Rodez: in der K\u00E4serei \"Les Artisous\" (hinter der Kathedrale)\n- in Millau: in der B\u00E4ckerei \"Au Bon Pain du L\u00E9v\u00E9zou\"\n- in Peyre: im Restaurant \"l'Estival\"\n- in Toulouse: Gesch\u00E4ft \"Ferme Attitude"@de . . .