Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Participez à la Vino Party ! Une soirée festive dédiée à la découverte du terroir avec des offres exclusives sur les vins, une ambiance conviviale et un service de restauration sur place.
Espagnol ¡Participe en la Vino Party! Una velada festiva dedicada a descubrir los productos locales, con ofertas exclusivas de vinos, un ambiente agradable y catering in situ.
Néerlandais (Pays-Bas) Doe mee aan de Vino Party! Een feestelijke avond gewijd aan het ontdekken van lokale producten, met exclusieve aanbiedingen op wijnen, een gezellige sfeer en catering ter plaatse.
Allemand (Allemagne) Nehmen Sie an der Vino Party teil! Ein festlicher Abend, der der Entdeckung des Terroirs gewidmet ist, mit exklusiven Weinangeboten, einer geselligen Atmosphäre und einem Catering-Service vor Ort.
Italien (Italie) Partecipate al Vino Party! Una serata di festa dedicata alla scoperta dei prodotti locali, con offerte esclusive sui vini, un'atmosfera amichevole e un catering in loco.
Anglais Join the Vino Party! A festive evening dedicated to discovering the terroir, with exclusive wine offers, a friendly atmosphere and on-site catering.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Una velada festiva y gastronómica en el corazón de los viñedos
Les Vins de Roquebrun abren las puertas de su bodega cooperativa para celebrar la convivencia local en la tradicional Vino Party.
Tanto si es un apasionado del vino, un residente local o un visitante curioso por descubrir las riquezas de nuestro terruño, esta es la ocasión perfecta para compartir una velada cálida y distendida.
El programa de esta cita ineludible incluye disfrutar del ambiente único de la bodega y aprovechar las ofertas exclusivas de una selección de añadas emblemáticas de la denominación Saint-Chinian Roquebrun.
Para completar la experiencia de compartir un momento en familia o entre amigos, se pondrá a su disposición un servicio de catering in situ, para que pueda saborear deliciosos combinados y prolongar la fiesta en un espíritu de buen gusto y buen humor. ¡Es la manera perfecta de celebrar el arte de vivir!
Les Vins de Roquebrun abren las puertas de su bodega cooperativa para celebrar la convivencia local en la tradicional Vino Party.
Tanto si es un apasionado del vino, un residente local o un visitante curioso por descubrir las riquezas de nuestro terruño, esta es la ocasión perfecta para compartir una velada cálida y distendida.
El programa de esta cita ineludible incluye disfrutar del ambiente único de la bodega y aprovechar las ofertas exclusivas de una selección de añadas emblemáticas de la denominación Saint-Chinian Roquebrun.
Para completar la experiencia de compartir un momento en familia o entre amigos, se pondrá a su disposición un servicio de catering in situ, para que pueda saborear deliciosos combinados y prolongar la fiesta en un espíritu de buen gusto y buen humor. ¡Es la manera perfecta de celebrar el arte de vivir!
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Weinbergs wird ein festlicher Abend für Feinschmecker vorbereitet!
Die Vins de Roquebrun öffnen Ihnen die Türen ihrer Genossenschaftskellerei, um bei der traditionellen Vino Party die lokale Geselligkeit zu feiern.
Ob Sie nun ein aufgeklärter Weinliebhaber, ein Bewohner der Region oder ein Besucher sind, der neugierig ist, die Reichtümer unseres Terroirs zu entdecken, dieses Treffen ist die ideale Gelegenheit, einen herzlichen und entspannten Moment miteinander zu teilen.
Auf dem Programm dieses unumgänglichen Ereignisses steht, sich von der einzigartigen Atmosphäre des Weinkellers verführen zu lassen und gleichzeitig von exklusiven Angeboten für eine Auswahl emblematischer Cuvées der Appellation Saint-Chinian Roquebrun zu profitieren.
Um diesen gemeinsamen Moment mit der Familie oder mit Freunden zu vervollkommnen, können Sie dank eines Cateringservices vor Ort köstliche Akkorde genießen und das Fest im Zeichen der Gaumenfreuden und der guten Laune verlängern. Ein Termin im Zeichen der Lebenskunst!
Die Vins de Roquebrun öffnen Ihnen die Türen ihrer Genossenschaftskellerei, um bei der traditionellen Vino Party die lokale Geselligkeit zu feiern.
Ob Sie nun ein aufgeklärter Weinliebhaber, ein Bewohner der Region oder ein Besucher sind, der neugierig ist, die Reichtümer unseres Terroirs zu entdecken, dieses Treffen ist die ideale Gelegenheit, einen herzlichen und entspannten Moment miteinander zu teilen.
Auf dem Programm dieses unumgänglichen Ereignisses steht, sich von der einzigartigen Atmosphäre des Weinkellers verführen zu lassen und gleichzeitig von exklusiven Angeboten für eine Auswahl emblematischer Cuvées der Appellation Saint-Chinian Roquebrun zu profitieren.
Um diesen gemeinsamen Moment mit der Familie oder mit Freunden zu vervollkommnen, können Sie dank eines Cateringservices vor Ort köstliche Akkorde genießen und das Fest im Zeichen der Gaumenfreuden und der guten Laune verlängern. Ein Termin im Zeichen der Lebenskunst!
Italien (Italie) Una serata festosa e gastronomica nel cuore dei vigneti!
Les Vins de Roquebrun aprono le porte della loro cantina cooperativa per celebrare la convivialità locale con il tradizionale Vino Party.
Che siate appassionati di vino, residenti o visitatori curiosi di scoprire le ricchezze del nostro territorio, questa è l'occasione perfetta per condividere una serata calda e rilassata.
Il programma di questo imperdibile evento prevede di godere dell'atmosfera unica della cantina e di approfittare di offerte esclusive su una selezione di annate emblematiche della denominazione Saint-Chinian Roquebrun.
Per completare l'esperienza di condividere un momento con la famiglia o con gli amici, sarà disponibile un servizio di catering in loco, per assaporare deliziosi abbinamenti e prolungare i festeggiamenti all'insegna del buon gusto e del buon umore. È il modo perfetto per celebrare l'arte di vivere!
Les Vins de Roquebrun aprono le porte della loro cantina cooperativa per celebrare la convivialità locale con il tradizionale Vino Party.
Che siate appassionati di vino, residenti o visitatori curiosi di scoprire le ricchezze del nostro territorio, questa è l'occasione perfetta per condividere una serata calda e rilassata.
Il programma di questo imperdibile evento prevede di godere dell'atmosfera unica della cantina e di approfittare di offerte esclusive su una selezione di annate emblematiche della denominazione Saint-Chinian Roquebrun.
Per completare l'esperienza di condividere un momento con la famiglia o con gli amici, sarà disponibile un servizio di catering in loco, per assaporare deliziosi abbinamenti e prolungare i festeggiamenti all'insegna del buon gusto e del buon umore. È il modo perfetto per celebrare l'arte di vivere!
Anglais A festive, gourmet evening in the heart of the vineyard!
Les Vins de Roquebrun are opening the doors of their cooperative winery to celebrate local conviviality at the traditional Vino Party.
Whether you're an enlightened wine lover, a local resident or a visitor curious to discover the riches of our terroir, this event is the ideal opportunity to share a warm and relaxed moment.
On the program for this not-to-be-missed event, let yourself be seduced by the unique atmosphere of the cellar, while enjoying exclusive offers on a selection of emblematic cuvées from the Saint-Chinian Roquebrun appellation.
To complete this moment of sharing with family and friends, an on-site catering service will enable you to savor delicious pairings and prolong the festivities under the sign of gourmandise and good humor. A rendez-vous under the sign of the art of living!
Les Vins de Roquebrun are opening the doors of their cooperative winery to celebrate local conviviality at the traditional Vino Party.
Whether you're an enlightened wine lover, a local resident or a visitor curious to discover the riches of our terroir, this event is the ideal opportunity to share a warm and relaxed moment.
On the program for this not-to-be-missed event, let yourself be seduced by the unique atmosphere of the cellar, while enjoying exclusive offers on a selection of emblematic cuvées from the Saint-Chinian Roquebrun appellation.
To complete this moment of sharing with family and friends, an on-site catering service will enable you to savor delicious pairings and prolong the festivities under the sign of gourmandise and good humor. A rendez-vous under the sign of the art of living!
Néerlandais (Pays-Bas) Een feestelijke, gastronomische avond in het hart van de wijngaarden!
Les Vins de Roquebrun openen de deuren van hun coöperatieve wijnmakerij om de lokale gezelligheid te vieren tijdens de traditionele Vino Party.
Of je nu een wijnliefhebber bent, een inwoner of een bezoeker die nieuwsgierig is naar de rijkdommen van ons terroir, dit is de perfecte gelegenheid om een warme en ontspannen avond te delen.
Op het programma van dit niet te missen evenement staat het genieten van de unieke sfeer van de kelder en het profiteren van exclusieve aanbiedingen op een selectie van emblematische wijnen van de Saint-Chinian Roquebrun appellatie.
Om de ervaring van het delen van een moment met familie of vrienden compleet te maken, is er ter plaatse een traiteurdienst beschikbaar, zodat je kunt genieten van heerlijke combinaties en de festiviteiten kunt verlengen in een geest van goede smaak en goed humeur. Het is de perfecte manier om levenskunst te vieren!
Les Vins de Roquebrun openen de deuren van hun coöperatieve wijnmakerij om de lokale gezelligheid te vieren tijdens de traditionele Vino Party.
Of je nu een wijnliefhebber bent, een inwoner of een bezoeker die nieuwsgierig is naar de rijkdommen van ons terroir, dit is de perfecte gelegenheid om een warme en ontspannen avond te delen.
Op het programma van dit niet te missen evenement staat het genieten van de unieke sfeer van de kelder en het profiteren van exclusieve aanbiedingen op een selectie van emblematische wijnen van de Saint-Chinian Roquebrun appellatie.
Om de ervaring van het delen van een moment met familie of vrienden compleet te maken, is er ter plaatse een traiteurdienst beschikbaar, zodat je kunt genieten van heerlijke combinaties en de festiviteiten kunt verlengen in een geest van goede smaak en goed humeur. Het is de perfecte manier om levenskunst te vieren!
Français (France) Une soirée festive et gourmande se prépare au cœur du vignoble !
Les Vins de Roquebrun vous ouvrent les portes de leur cave coopérative pour célébrer la convivialité locale lors de la traditionnelle Vino Party.
Que vous soyez un amateur de vin éclairé, un habitant de la région ou un visiteur curieux de découvrir les richesses de notre terroir, ce rendez-vous est l'occasion idéale de partager un moment chaleureux et décontracté.
Au programme de cet événement incontournable, laissez-vous séduire par l'ambiance unique de la cave tout en profitant d'offres exclusives sur une sélection de cuvées emblématiques de l'appellation Saint-Chinian Roquebrun.
Pour parfaire ce moment de partage en famille ou entre amis, un service de restauration sur place vous permettra de savourer de délicieux accords et de prolonger la fête sous le signe de la gourmandise et de la bonne humeur. Un rendez-vous sous le signe de l'art de vivre !
Les Vins de Roquebrun vous ouvrent les portes de leur cave coopérative pour célébrer la convivialité locale lors de la traditionnelle Vino Party.
Que vous soyez un amateur de vin éclairé, un habitant de la région ou un visiteur curieux de découvrir les richesses de notre terroir, ce rendez-vous est l'occasion idéale de partager un moment chaleureux et décontracté.
Au programme de cet événement incontournable, laissez-vous séduire par l'ambiance unique de la cave tout en profitant d'offres exclusives sur une sélection de cuvées emblématiques de l'appellation Saint-Chinian Roquebrun.
Pour parfaire ce moment de partage en famille ou entre amis, un service de restauration sur place vous permettra de savourer de délicieux accords et de prolonger la fête sous le signe de la gourmandise et de la bonne humeur. Un rendez-vous sous le signe de l'art de vivre !
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Participez à la Vino Party ! Une soirée festive dédiée à la découverte du terroir avec des offres exclusives sur les vins, une ambiance conviviale et un service de restauration sur place.
Espagnol ¡Participe en la Vino Party! Una velada festiva dedicada a descubrir los productos locales, con ofertas exclusivas de vinos, un ambiente agradable y catering in situ.
Néerlandais (Pays-Bas) Doe mee aan de Vino Party! Een feestelijke avond gewijd aan het ontdekken van lokale producten, met exclusieve aanbiedingen op wijnen, een gezellige sfeer en catering ter plaatse.
Allemand (Allemagne) Nehmen Sie an der Vino Party teil! Ein festlicher Abend, der der Entdeckung des Terroirs gewidmet ist, mit exklusiven Weinangeboten, einer geselligen Atmosphäre und einem Catering-Service vor Ort.
Anglais Join the Vino Party! A festive evening dedicated to discovering the terroir, with exclusive wine offers, a friendly atmosphere and on-site catering.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty