@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:3bb079be-ff0c-3779-b3ff-9fe663b6f8b4 owl:topDataProperty "Appartement PMR tout équipé situé à Espalion, sous le château de Calmont d'Olt."@fr ; :hasTranslatedProperty data:49ba2ac9-650d-3d89-9567-133a395600da, data:67483064-e190-3da4-9086-bff5b1f0926d, data:7066d37d-4885-3991-b831-df61348ccd82, data:e3fcabfa-7b09-394b-b795-fe4ab064f6a1, data:dfc67e61-5657-302f-aed5-b55fdb705f03, data:2daf62a4-9045-300b-b0ad-445920fb99da, data:4c6e30de-2b06-340a-8168-60cfed702507, data:aeb6d4ea-70ee-34d3-ab8b-28f71eb227d7, data:e002cc74-0833-3499-8fc5-bcd6d8ef0d9d, data:47ca2d36-90c7-3259-b606-53e0e51ba20d ; :shortDescription "Appartement PMR tout équipé situé à Espalion, sous le château de Calmont d'Olt."@fr, "Appartamento per persone con mobilità ridotta, completamente attrezzato, situato a Espalion, ai piedi del castello di Calmont d'Olt."@it, "Fully equipped apartment accessible to people with disabilities, located in Espalion, below the Calmont d'Olt Castle."@en, "Voll ausgestattete barrierefreie Ferienwohnung in Espalion, unterhalb des Schlosses von Calmont d'Olt."@de, "Apartamento totalmente equipado y adaptado para personas con movilidad reducida, situado en Espalion, bajo el castillo de Calmont d'Olt."@es, "Volledig uitgerust appartement voor mensen met een beperking in Espalion, onder het kasteel van Calmont d'Olt."@nl ; a :Description ; dc:description """Appartement PMR tout équipé, rez-de-chaussée. Cuisine : Réfrigérateur, four, micro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire, lave linge etc... Possibilité de circuler avec un fauteuil roulant Une seule pièce de vie, chambre séparée, lit 160x200 Canapé lit pour deux personnes Linge de lit et serviettes de toilette fournies. Table et chaises en extérieur. Accès piscine (non adapté pour les personnes à mobilité réduite) Accès voiture proche du logement"""@fr, """Fully equipped wheelchair-accessible apartment, ground floor. Kitchen: Refrigerator, oven, microwave, dishwasher, coffee maker, electric kettle, washing machine, etc. Wheelchair accessible Open-concept living area, separate bedroom, 160x200 bed Sofa bed for two people Bedding and towels provided. Outdoor table and chairs. Pool access (not accessible for people with limited mobility) Parking available near the accommodation"""@en, """Apartamento totalmente equipado y adaptado para personas con movilidad reducida, en planta baja. Cocina: nevera, horno, microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor, lavadora, etc. Posibilidad de desplazarse en silla de ruedas. Una única estancia diáfana, dormitorio independiente, cama de 160 x 200. Sofá cama para dos personas. Ropa de cama y toallas incluidas. Mesa y sillas en el exterior. Acceso a la piscina (no adaptada para personas con movilidad reducida). Aparcamiento cerca del alojamiento."""@es, """Volledig uitgerust appartement voor mindervaliden, op de begane grond. Keuken: koelkast, oven, magnetron, vaatwasser, koffiezetapparaat, waterkoker, wasmachine enz... Toegankelijk voor rolstoelgebruikers Gecombineerde woon- en slaapkamer, aparte slaapkamer, bed 160x200 Slaapbank voor twee personen Beddengoed en handdoeken worden verstrekt. Tafel en stoelen buiten. Toegang tot het zwembad (niet aangepast voor personen met beperkte mobiliteit) Parkeergelegenheid vlakbij de accommodatie"""@nl, """Appartamento completamente attrezzato per persone con mobilità ridotta, al piano terra. Cucina: frigorifero, forno, microonde, lavastoviglie, macchina per il caffè, bollitore, lavatrice, ecc... Possibilità di muoversi con una sedia a rotelle Un unico ambiente soggiorno, camera da letto separata, letto 160x200 Divano letto per due persone Biancheria da letto e da bagno fornita. Tavolo e sedie all’esterno. Accesso alla piscina (non adatta a persone con mobilità ridotta) Parcheggio vicino all’alloggio"""@it, """Voll ausgestattete barrierefreie Ferienwohnung im Erdgeschoss. Küche: Kühlschrank, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Waschmaschine usw. Rollstuhlgerecht Ein einziger Wohnbereich, separates Schlafzimmer, Bett 160 x 200 Schlafsofa für zwei Personen Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Tisch und Stühle im Außenbereich. Zugang zum Pool (nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet) Parkmöglichkeiten in der Nähe der Unterkunft"""@de . owl:topObjectProperty data:3bb079be-ff0c-3779-b3ff-9fe663b6f8b4 ; :hasDescription data:3bb079be-ff0c-3779-b3ff-9fe663b6f8b4 .