"Les Randonneurs des \u00E9toiles\u00A0vous invitent \u00E0 une\u00A0conf\u00E9rence\u00A0sur le th\u00E8me de l\u2019astronomie."@fr . . . . . . . . . . . "Les Randonneurs des \u00E9toiles\u00A0vous invitent \u00E0 une\u00A0conf\u00E9rence\u00A0sur le th\u00E8me de l\u2019astronomie."@fr . "Les Randonneurs des \u00E9toiles invite you to a conference on the theme of astronomy."@en . "Les Randonneurs des \u00E9toiles nodigen je uit voor een lezing over astronomie."@nl . "Die Sternenwanderer laden Sie zu einem Vortrag \u00FCber das Thema Astronomie ein."@de . "I Randonneurs des \u00E9toiles vi invitano a una conferenza sul tema dell'astronomia."@it . "Les Randonneurs des \u00E9toiles le invitan a una conferencia sobre el tema de la astronom\u00EDa."@es . . "Dieser Vortrag wird von Karl Ludwig Klein, emeritierter Astronom der Sternwarte von Paris-Meudon, gehalten. Er tr\u00E4gt den Titel \u201EDie beiden Geschichten der Sonnenflecken\u201C.%A0\n\nIm 17. Jahrhundert waren Sonnenflecken Gegenstand heftiger Debatten: Sind es wirklich Flecken? Oder handelt es sich um kleine Planeten, die um die Sonne kreisen? Heute kennen wir ihre Natur%A0%A0\n\nWeitere Informationen: https://lesrandonneursdesetoiles.webador.fr/\n\n\nHier finden Sie alle geplanten Veranstaltungen in Villeneuve-en-Retz."@de . "This lecture is presented by Karl Ludwig Klein, astronomer emeritus at the Paris-Meudon Observatory. It is titled \u201CThe Two Histories of Sunspots.\u201D%A0\n\nIn the 17th century, sunspots were the subject of heated debate: were they really spots? Or were they small planets orbiting the Sun? Now we know what they are.%A0%A0\n\nFor more information: https://lesrandonneursdesetoiles.webador.fr/\n\n\nFind all the events scheduled in Villeneuve-en-Retz here."@en . "Esta conferencia la imparte Karl Ludwig Klein, astr\u00F3nomo em\u00E9rito del Observatorio de Par\u00EDs-Meudon. Se titula \u00ABLas dos historias de las manchas solares\u00BB.%A0\n\nEn el siglo XVIII, las manchas solares fueron objeto de acalorados debates: \u00BFeran realmente manchas? \u00BFO se trataba de peque\u00F1os planetas que giraban a su alrededor? Hoy en d\u00EDa conocemos su naturaleza%A0%A0\n\nPara m\u00E1s informaci\u00F3n: https://lesrandonneursdesetoiles.webador.fr/\n\n\nConsulta aqu\u00ED todos los eventos programados en Villeneuve-en-Retz."@es . "Deze lezing wordt gegeven door Karl Ludwig Klein, emeritus astronoom van de sterrenwacht van Parijs-Meudon. De titel luidt: \u201EDe twee verhalen over zonnevlekken\u201D.%A0\n\nIn de 17e eeuw waren zonnevlekken het onderwerp van felle discussies: waren het echt vlekken? Of waren het kleine planeten die om de zon draaiden? Inmiddels kennen we hun aard%A0%A0\n\nVoor meer informatie: https://lesrandonneursdesetoiles.webador.fr/\n\n\nBekijk hier alle geplande evenementen in Villeneuve-en-Retz."@nl . "Questa conferenza \u00E8 tenuta da Karl Ludwig Klein, astronomo emerito dell\u2019Osservatorio di Parigi-Meudon. Il titolo \u00E8 \u201CLe due storie delle macchie solari\u201D.%A0\n\nNel XVIII secolo, le macchie solari erano oggetto di accesi dibattiti: si trattava davvero di macchie? Oppure erano piccoli pianeti che ruotavano attorno al Sole? Oggi ne conosciamo la natura%A0%A0\n\nPer ulteriori informazioni: https://lesrandonneursdesetoiles.webador.fr/\n\n\nQui trovate tutti gli eventi in programma a Villeneuve-en-Retz."@it . "Cette conf\u00E9rence est pr\u00E9sent\u00E9e par Karl Ludwig Klein, astronome \u00E9m\u00E9rite de l\u2019observatoire de Paris Meudon. Intitul\u00E9e \"Les deux histoires des taches solaires\".\u00A0\n\nAu 17\u00E8me si\u00E8cle, les taches solaires font l'objet de d\u00E9bats acharn\u00E9s, est-ce vraiment des taches ? Ou s'agit-il de petites plan\u00E8tes tournant autour de celui-ci ? A pr\u00E9sent nous connaissons leur nature\u00A0\u00A0\n\nPour plus d'informations : https://lesrandonneursdesetoiles.webador.fr/\n\n\nRetrouvez ici tous les \u00E9v\u00E8nements programm\u00E9s \u00E0 Villeneuve-en-Retz."@fr . . .