. . . . . . "De heer en mevrouw Granger heten je welkom in hun 3-sterrenappartement op de begane grond aan de achterkant van hun hoofdwoning, een charmant karakterhuis dat volledig uit natuursteen is opgetrokken en uitkomt op een terras en een park.\nAls je een fervent wandelaar of mountainbiker bent, als je houdt van het platteland en zijn erfgoed, dan ben je hier aan het juiste adres! Het appartement is licht en rustig. Het bestaat uit een volledig uitgeruste keuken/woonkamer met slaapbank. Aparte wc, doucheruimte met verwarmd handdoekenrek en haardroger, slaapkamer met tweepersoonsbed (140 cm) (kinderbedje indien nodig).\nTuinmeubels, barbecue, parasol.\nLinnen voorzien.\nEr is parkeergelegenheid voor het appartement.\nHet appartement is volledig onafhankelijk en heeft geen trappen."@nl . "Monsieur et Madame Granger vous accueillent dans leur appartement, class\u00E9 3 \u00E9toiles, qui se trouve au rez-de-chauss\u00E9e \u00E0 l'arri\u00E8re de leur r\u00E9sidence principale, charmante maison de caract\u00E8re construite toute en pierres de taille, donnant sur une terrasse et un parc. \nSi vous \u00EAtes adeptes des randonn\u00E9es p\u00E9destres, de VTT, si vous aimez la campagne, le petit patrimoine, vous avez trouv\u00E9 le bon endroit ! L'appartement est lumineux et calme. Il se compose d'une cuisine-s\u00E9jour enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e avec clic-clac. WC ind\u00E9pendant, salle d'eau avec s\u00E8che serviette et s\u00E8che cheveux, chambre lit 140 (lit enfant si besoin).\nSalon de jardin, barbecue, parasol.\nLe linge est fourni.\nVous avez la possibilit\u00E9 de vous garer devant le logement .\nL'appartement est compl\u00E8tement ind\u00E9pendant et sans escalier."@fr . "El Sr. y la Sra. Granger le dan la bienvenida a su apartamento de 3 estrellas situado en la planta baja de la parte trasera de su residencia principal, una encantadora casa de car\u00E1cter construida enteramente en piedra labrada, que da a una terraza y a un parque.\nSi le gusta caminar o montar en bicicleta de monta\u00F1a, si le gusta el campo y su patrimonio, \u00A1ha venido al lugar adecuado! El piso es luminoso y tranquilo. Consta de una cocina/sala de estar totalmente equipada con sof\u00E1 cama. WC separado, cuarto de ducha con calentador de toallas y secador de pelo, habitaci\u00F3n con cama doble (140 cm) (cama para ni\u00F1o si es necesario).\nMuebles de jard\u00EDn, barbacoa, sombrilla.\nRopa de cama incluida.\nAparcamiento disponible delante del apartamento.\nEl piso es totalmente independiente y no tiene escaleras."@es . "I signori Granger vi danno il benvenuto nel loro appartamento a 3 stelle, situato al piano terra sul retro della loro residenza principale, un'affascinante casa di carattere costruita interamente in pietra, che si apre su una terrazza e sul parco.\nSe siete appassionati di escursioni a piedi o in mountain bike, se amate la campagna e il suo patrimonio, siete nel posto giusto! L'appartamento \u00E8 luminoso e tranquillo. \u00C8 composto da una cucina/soggiorno completamente attrezzata con divano letto. WC separato, doccia con scaldasalviette e asciugacapelli, camera da letto con letto matrimoniale (140 cm) (letto per bambini se necessario).\nMobili da giardino, barbecue, ombrellone.\nBiancheria fornita.\nParcheggio disponibile di fronte all'appartamento.\nL'appartamento \u00E8 completamente indipendente e non ha scale."@it . "Herr und Frau Granger begr\u00FC\u00DFen Sie in ihrer 3-Sterne-Wohnung, die sich im Erdgeschoss hinter ihrem Hauptwohnsitz befindet, einem charmanten Haus aus Quadersteinen, das auf eine Terrasse und einen Park hinausgeht.\nWenn Sie gerne wandern, Mountainbike fahren, die Landschaft und das kleine Kulturerbe lieben, sind Sie hier genau richtig! Die Wohnung ist hell und ruhig. Sie besteht aus einer voll ausgestatteten Wohnk\u00FCche mit Clic-Clac. Separates WC, Badezimmer mit Handtuchw\u00E4rmer und Haartrockner, Schlafzimmer mit Bett 140 (Kinderbett bei Bedarf).\nGartenm\u00F6bel, Grill, Sonnenschirm.\nDie W\u00E4sche wird gestellt.\nSie haben die M\u00F6glichkeit, vor der Unterkunft zu parken .\nDie Wohnung ist v\u00F6llig unabh\u00E4ngig und hat keine Treppen."@de . "Mr. and Mrs. Granger welcome you to their 3-star apartment, located on the first floor at the rear of their main residence, a charming stone-built character house opening onto a terrace and park.\nIf you're a keen hiker or mountain biker, if you love the countryside and its heritage, you've come to the right place! The apartment is bright and quiet. It comprises a fully-equipped kitchen-living room with sofa bed. Separate WC, shower room with towel dryer and hairdryer, bedroom with double bed (140cm) (child's bed if required).\nGarden furniture, barbecue, parasol.\nLinen provided.\nParking available in front of the apartment.\nThe apartment is completely independent and has no stairs."@en . . .