@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:3ba2a6d0-ff7a-3673-9a13-869d83b14fb5
owl:topDataProperty """Au cœur des Vosges, un gîte de 4 à 6 personnes, ouvert en été comme en hiver. L'endroit est idéal pour les randonnées pédestres ou VTT, également pour le ski ou tout simplement pour se ressourcer. Le calme est là.
Les tarifs varient en fonction des semaines et des périodes, pour tout renseignement contacter les propriétaires."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:2fcd2a90-b7d6-3488-89e2-4e04ee1644ba, data:ee479fbb-5e1a-33d5-ab25-1e41c971872d, data:7133ab68-234c-306d-a617-a8f1e8875d7f, data:6f44f3d7-0f66-374e-83ca-dd2cb889ce24, data:1f7e54d6-c035-39f1-9c99-60965075b587 ;
:shortDescription """Nel cuore dei Vosgi, un gîte per 4-6 persone, aperto in estate e in inverno. La posizione è ideale per fare escursioni, andare in mountain bike, sciare o semplicemente rilassarsi. Qui c'è pace e tranquillità.
Le tariffe variano a seconda della settimana e del periodo. Per maggiori informazioni, contattare i proprietari."""@it, """Au cœur des Vosges, un gîte de 4 à 6 personnes, ouvert en été comme en hiver. L'endroit est idéal pour les randonnées pédestres ou VTT, également pour le ski ou tout simplement pour se ressourcer. Le calme est là.
Les tarifs varient en fonction des semaines et des périodes, pour tout renseignement contacter les propriétaires."""@fr, """En el corazón de los Vosgos, una casa rural para 4 a 6 personas, abierta en verano e invierno. La ubicación es ideal para practicar senderismo, ciclismo de montaña, esquí o simplemente relajarse. Aquí reina la paz y la tranquilidad.
Las tarifas varían según la semana y el período. Para más información, póngase en contacto con los propietarios."""@es, """In het hart van de Vogezen, een gîte voor 4 tot 6 personen, open in zomer en winter. De locatie is ideaal om te wandelen, mountainbiken, skiën of gewoon om te ontspannen. Hier heerst rust en stilte.
Tarieven variëren per week en periode. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de eigenaren."""@nl, """Im Herzen der Vogesen befindet sich ein Ferienhaus für 4 bis 6 Personen, das sowohl im Sommer als auch im Winter geöffnet ist. Der Ort ist ideal für Wanderungen oder Mountainbike-Touren, auch zum Skifahren oder einfach nur zum Entspannen. Die Ruhe ist da.
Die Preise variieren je nach Woche und Zeitraum. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Eigentümer."""@de, """In the heart of the Vosges, a gîte for 4 to 6 people, open in summer and winter. The location is ideal for hiking, mountain biking, skiing or simply relaxing. The peace and quiet is there.
Rates vary according to week and period. For further information, please contact the owners."""@en ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:3ba2a6d0-ff7a-3673-9a13-869d83b14fb5 ;
:hasDescription data:3ba2a6d0-ff7a-3673-9a13-869d83b14fb5 .