. . "Large family and lively beach supervised in July and August from 11h to 13h and 14h to 19h. In summer, beach tavern, pedalos hire, canoeing, motor boats, sailing school ....\nMain Dressing Station: 05 55 64 78 19"@en . "Gro\u00DFer Familienstrand, der \u00FCberwacht wird. Im Sommer gibt es ein Strandcaf\u00E9, Tretboote und Kanus k\u00F6nnen gemietet werden. Segelschule Nautic Club Limousin mit Verleih, Kursen und Lehrg\u00E4ngen f\u00FCr Jollen, Katamarane, Windsurfbretter, Paddle, ...\nWasserpark mit aufblasbaren Strukturen: Aplouf\nHauptnotrufstelle: 05 55 64 78 19"@de . "Grande plage familiale, surveill\u00E9e. En \u00E9t\u00E9, guinguette de plage, location p\u00E9dalos, cano\u00EB, mat\u00E9riel nautique \u00E9lectrique. Ecole de voile Nautic Club Limousin qui propose Location, cours et stages d\u00E9riveurs, catamaran, planche \u00E0 voile, paddle,...\nParc aqualudique avec structures gonflables."@fr . "Groot familiestrand met strandwacht. In de zomer is er een strandrestaurant, verhuur van waterfietsen en kano's. Nautic Club Limousin: zeilschool met verhuur van rubberboten, catamarans, windsurfplanken, peddels en rubberboten, lessen en cursussen.\nWaterpark met opblaasbare structuren: Aplouf\nEerstehulppost: 05 55 64 78 19"@nl . "Ampia spiaggia per famiglie con sorveglianza dei bagnini. In estate, ristorante sulla spiaggia, noleggio di pedal\u00F2, canoe, attrezzature elettriche per sport acquatici. Scuola di vela del Nautic Club Limousin che offre noleggio di gommoni, catamarani, windsurf, pagaie e gommoni, lezioni e corsi.\nParco acquatico con strutture gonfiabili."@it . "Amplia playa familiar con vigilancia de socorristas. En verano, restaurante en la playa, alquiler de pedal\u00F3s y canoas. Escuela de vela Nautic Club Limousin que ofrece alquiler, clases y cursos de vela ligera, catamar\u00E1n, windsurf, paddle y vela ligera.\nParque acu\u00E1tico con estructuras hinchables: Aplouf\nPuesto de socorro principal: 05 55 64 78 19"@es . . .