@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:3ba0c6ec-6859-3c52-92a4-7b215483e9c1
  owl:topDataProperty "A deux pas du lac et du casino, l’Hôtel Catalpa*** vous accueille dans l’une de ses 52 chambres décorées avec goût. Son restaurant l’Assiette Rouge propose une cuisine traditionnelle française faite maison, à base de produits frais et de saison."@fr, "Just a stone's throw from the lake and the casino, the Hôtel Catalpa*** welcomes you to one of its 52 tastefully decorated rooms. Its restaurant, L’Assiette Rouge, serves traditional, homemade French cuisine made with fresh, seasonal ingredients."@en, "Nur wenige Schritte vom See und vom Kasino entfernt empfängt Sie das Hotel Catalpa*** in einem seiner 52 geschmackvoll renovierten Zimmer. Sein Restaurant l'Assiette Rouge bietet eine traditionelle französische Küche, die aus frischen und saisonalen Produkten hausgemacht ist."@de ;
  :hasTranslatedProperty data:4f7b1014-df80-3920-ba6e-c7b6fdf2a50b, data:7304135f-d4d5-3e45-b930-18c89ef6dcaa, data:be29ed7f-fb91-3bd7-ab74-5eb489c4107c ;
  :shortDescription "A deux pas du lac et du casino, l’Hôtel Catalpa*** vous accueille dans l’une de ses 52 chambres décorées avec goût. Son restaurant l’Assiette Rouge propose une cuisine traditionnelle française faite maison, à base de produits frais et de saison."@fr, "A dos pasos del lago y del casino, el Hôtel Catalpa*** le acoge en una de sus 52 habitaciones decoradas con gusto. Su restaurante Assiette Rouge sirve cocina francesa tradicional casera con productos frescos de temporada."@es, "A pochi passi dal lago e dal casinò, l'Hôtel Catalpa*** vi accoglie in una delle sue 52 camere arredate con gusto. Il ristorante Assiette Rouge propone una cucina francese tradizionale fatta in casa con prodotti freschi di stagione."@it, "Hôtel Catalpa*** ligt op een steenworp afstand van het meer en het casino en verwelkomt u in een van de 52 smaakvol ingerichte kamers. Het restaurant Assiette Rouge serveert traditionele huisgemaakte Franse gerechten met verse seizoensproducten."@nl, "Just a stone's throw from the lake and the casino, the Hôtel Catalpa*** welcomes you to one of its 52 tastefully decorated rooms. Its restaurant, L’Assiette Rouge, serves traditional, homemade French cuisine made with fresh, seasonal ingredients."@en, "Nur wenige Schritte vom See und vom Kasino entfernt empfängt Sie das Hotel Catalpa*** in einem seiner 52 geschmackvoll renovierten Zimmer. Sein Restaurant l'Assiette Rouge bietet eine traditionelle französische Küche, die aus frischen und saisonalen Produkten hausgemacht ist."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/dc7d10dd-76b5-3746-ab29-32433c35385a>
  owl:topObjectProperty data:3ba0c6ec-6859-3c52-92a4-7b215483e9c1 ;
  :hasDescription data:3ba0c6ec-6859-3c52-92a4-7b215483e9c1 .