"\u00C0 quelques pas de la Grand'Place et de la gare Lille-Flandres, l'H\u00F4tel Brueghel vous accueille dans un \u00E9l\u00E9gant b\u00E2timent \u00E0 l'architecture n\u00E9o-flamande. Id\u00E9alement situ\u00E9 au c\u0153ur de Lille, notre h\u00F4tel 3 \u00E9toiles constitue le point de d\u00E9part parfait pour d\u00E9couvrir la ville, que vous voyagiez pour le plaisir ou pour affaires.\n\nVous profitez d'une adresse de caract\u00E8re, alliant charme, confort et convivialit\u00E9. En couple, en famille, entre amis ou lors d'un d\u00E9placement professionnel, vous b\u00E9n\u00E9ficiez d'un accueil chaleureux et personnalis\u00E9 assur\u00E9 par une \u00E9quipe attentive \u00E0 votre bien-\u00EAtre.\n\nS\u00E9journez au c\u0153ur de la capitale des Flandres et d\u00E9couvrez facilement les principaux sites touristiques, les commerces, les restaurants et l'ambiance unique du centre-ville lillois. R\u00E9servez d\u00E8s maintenant votre escale \u00E0 l'H\u00F4tel Brueghel et profitez pleinement de votre s\u00E9jour \u00E0 Lille."@fr . "\u00C0 quelques pas de la Grand'Place et de la gare Lille-Flandres, l'H\u00F4tel Brueghel vous accueille dans un \u00E9l\u00E9gant b\u00E2timent \u00E0 l'architecture n\u00E9o-flamande. Id\u00E9alement situ\u00E9 au c\u0153ur de Lille, notre h\u00F4tel 3 \u00E9toiles constitue le point de d\u00E9part parfait pour d\u00E9couvrir la ville, que vous voyagiez pour le plaisir ou pour affaires.\n\nVous profitez d'une adresse de caract\u00E8re, alliant charme, confort et convivialit\u00E9. En couple, en famille, entre amis ou lors d'un d\u00E9placement professionnel, vous b\u00E9n\u00E9ficiez d'un accueil chaleureux et personnalis\u00E9 assur\u00E9 par une \u00E9quipe attentive \u00E0 votre bien-\u00EAtre.\n\nS\u00E9journez au c\u0153ur de la capitale des Flandres et d\u00E9couvrez facilement les principaux sites touristiques, les commerces, les restaurants et l'ambiance unique du centre-ville lillois. R\u00E9servez d\u00E8s maintenant votre escale \u00E0 l'H\u00F4tel Brueghel et profitez pleinement de votre s\u00E9jour \u00E0 Lille."@fr . . "\u00C0 quelques pas de la Grand'Place et de la gare Lille-Flandres, l'H\u00F4tel Brueghel vous accueille dans un \u00E9l\u00E9gant b\u00E2timent \u00E0 l'architecture n\u00E9o-flamande. Id\u00E9alement situ\u00E9 au c\u0153ur de Lille, notre h\u00F4tel 3 \u00E9toiles constitue le point de d\u00E9part parfait pour d\u00E9couvrir la ville, que vous voyagiez pour le plaisir ou pour affaires.\n\nVous profitez d'une adresse de caract\u00E8re, alliant charme, confort et convivialit\u00E9. En couple, en famille, entre amis ou lors d'un d\u00E9placement professionnel, vous b\u00E9n\u00E9ficiez d'un accueil chaleureux et personnalis\u00E9 assur\u00E9 par une \u00E9quipe attentive \u00E0 votre bien-\u00EAtre.\n\nS\u00E9journez au c\u0153ur de la capitale des Flandres et d\u00E9couvrez facilement les principaux sites touristiques, les commerces, les restaurants et l'ambiance unique du centre-ville lillois. R\u00E9servez d\u00E8s maintenant votre escale \u00E0 l'H\u00F4tel Brueghel et profitez pleinement de votre s\u00E9jour \u00E0 Lille."@fr . . .