<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "March\u00E9 de No\u00EBl \n\nDimanche 29 novembre 2026, de 10h \u00E0 18h\norganis\u00E9 par l'Association des bateliers de La Chapelle Aux Naux\nA la salle des f\u00EAtes de La Chapelle aux Naux\n\nArtisanats, Produits locaux, cr\u00E9ateurs, restauration sur place, tour de cal\u00E8che...\n\nArriv\u00E9e du P\u00E8re Noel \u00E0 15h30"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4044b8f3-02b0-34fd-807c-d19725556c5d> .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/85a4324f-1137-304f-a5aa-b12e76d0d60b> .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1cbc44fb-e611-3f79-897f-0b7dc3cbbb62> .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2471e04b-6023-3f50-a3a6-591d67951f26> .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/04abf7d6-9501-3543-a317-9baa5df74b74> .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/51c217ab-c67e-36ad-a857-cc40bff0e03a> .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e3fa4d41-5838-31ca-b0ec-00ffca5aa9ee> .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b604ccc-8c75-3360-8671-b2ec71414258> .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/691595a0-1534-3e05-8f41-3fcd54970b3d> .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1c189caf-5c2e-3c07-bf60-6aab114d8a96> .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Christmas Market \n\nSunday, November 29, 2026, from 10 a.m. to 6 p.m.\nOrganized by the La Chapelle-aux-Naux Boatmen\u2019s Association\nAt the La Chapelle-aux-Naux community hall\n\nCrafts, local products, artisans, on-site dining, horse-drawn carriage rides...\n\nSanta Claus arrives at 3:30 p.m."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mercado de Navidad \n\nDomingo, 29 de noviembre de 2026, de 10:00 a 18:00\nOrganizado por la Asociaci\u00F3n de Barqueros de La Chapelle-aux-Naux\nEn el sal\u00F3n de fiestas de La Chapelle-aux-Naux\n\nArtesan\u00EDa, productos locales, creadores, comida en el recinto, paseos en carruaje...\n\nLlegada de Pap\u00E1 Noel a las 15:30"@es .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "March\u00E9 de No\u00EBl \n\nDimanche 29 novembre 2026, de 10h \u00E0 18h\norganis\u00E9 par l'Association des bateliers de La Chapelle Aux Naux\nA la salle des f\u00EAtes de La Chapelle aux Naux\n\nArtisanats, Produits locaux, cr\u00E9ateurs, restauration sur place, tour de cal\u00E8che...\n\nArriv\u00E9e du P\u00E8re Noel \u00E0 15h30"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kerstmarkt \n\nZondag 29 november 2026, van 10.00 tot 18.00 uur\ngeorganiseerd door de Vereniging van schippers van La Chapelle-aux-Naux\nIn de feestzaal van La Chapelle-aux-Naux\n\nAmbachtelijke producten, lokale producten, ontwerpers, catering ter plaatse, ritjes met de paardenkoets...\n\nAankomst van de Kerstman om 15.30 uur"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mercatino di Natale \n\nDomenica 29 novembre 2026, dalle 10:00 alle 18:00\norganizzato dall\u2019Associazione dei barcaioli di La Chapelle Aux Naux\nPresso la sala delle feste di La Chapelle aux Naux\n\nArtigianato, prodotti locali, creatori, ristorazione in loco, giri in carrozza...\n\nArrivo di Babbo Natale alle 15:30"@it .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Weihnachtsmarkt \n\nSonntag, 29. November 2026, von 10:00 bis 18:00 Uhr\nVeranstaltet vom Verein der Schiffer von La Chapelle-aux-Naux\nIm Festsaal von La Chapelle-aux-Naux\n\nKunsthandwerk, regionale Produkte, Kunsthandwerker, Verpflegung vor Ort, Kutschfahrten\u2026\n\nAnkunft des Weihnachtsmanns um 15:30 Uhr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Christmas Market \n\nSunday, November 29, 2026, from 10 a.m. to 6 p.m.\nOrganized by the La Chapelle-aux-Naux Boatmen\u2019s Association\nAt the La Chapelle-aux-Naux community hall\n\nCrafts, local products, artisans, on-site dining, horse-drawn carriage rides...\n\nSanta Claus arrives at 3:30 p.m."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mercado de Navidad \n\nDomingo, 29 de noviembre de 2026, de 10:00 a 18:00\nOrganizado por la Asociaci\u00F3n de Barqueros de La Chapelle-aux-Naux\nEn el sal\u00F3n de fiestas de La Chapelle-aux-Naux\n\nArtesan\u00EDa, productos locales, creadores, comida en el recinto, paseos en carruaje...\n\nLlegada de Pap\u00E1 Noel a las 15:30"@es .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "March\u00E9 de No\u00EBl \n\nDimanche 29 novembre 2026, de 10h \u00E0 18h\norganis\u00E9 par l'Association des bateliers de La Chapelle Aux Naux\nA la salle des f\u00EAtes de La Chapelle aux Naux\n\nArtisanats, Produits locaux, cr\u00E9ateurs, restauration sur place, tour de cal\u00E8che...\n\nArriv\u00E9e du P\u00E8re Noel \u00E0 15h30"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kerstmarkt \n\nZondag 29 november 2026, van 10.00 tot 18.00 uur\ngeorganiseerd door de Vereniging van schippers van La Chapelle-aux-Naux\nIn de feestzaal van La Chapelle-aux-Naux\n\nAmbachtelijke producten, lokale producten, ontwerpers, catering ter plaatse, ritjes met de paardenkoets...\n\nAankomst van de Kerstman om 15.30 uur"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mercatino di Natale \n\nDomenica 29 novembre 2026, dalle 10:00 alle 18:00\norganizzato dall\u2019Associazione dei barcaioli di La Chapelle Aux Naux\nPresso la sala delle feste di La Chapelle aux Naux\n\nArtigianato, prodotti locali, creatori, ristorazione in loco, giri in carrozza...\n\nArrivo di Babbo Natale alle 15:30"@it .
<https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Weihnachtsmarkt \n\nSonntag, 29. November 2026, von 10:00 bis 18:00 Uhr\nVeranstaltet vom Verein der Schiffer von La Chapelle-aux-Naux\nIm Festsaal von La Chapelle-aux-Naux\n\nKunsthandwerk, regionale Produkte, Kunsthandwerker, Verpflegung vor Ort, Kutschfahrten\u2026\n\nAnkunft des Weihnachtsmanns um 15:30 Uhr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/15/face9333-35c5-369c-a767-b65e94328f9e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> .
<https://data.datatourisme.fr/15/face9333-35c5-369c-a767-b65e94328f9e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3b9914d7-408f-3900-89cb-8e4b97eb5d10> .