<https://data.datatourisme.fr/3b96fc98-0fed-3c07-adfa-ff20f8a24764> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'esprit paillote en plein centre-ville de Montigny-sur-Loing avec terrasse : de beaux moments conviviaux \u00E0 partager."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3b96fc98-0fed-3c07-adfa-ff20f8a24764> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d9b6436e-e702-32ed-bfff-065f436ab5bb> .
<https://data.datatourisme.fr/3b96fc98-0fed-3c07-adfa-ff20f8a24764> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b2c700a9-4713-3d97-95db-cb2ecce34a51> .
<https://data.datatourisme.fr/3b96fc98-0fed-3c07-adfa-ff20f8a24764> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6fcbd7f0-3d37-3116-a488-ba6131adae83> .
<https://data.datatourisme.fr/3b96fc98-0fed-3c07-adfa-ff20f8a24764> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/61796c51-7cd6-3164-8cb1-2da420c49112> .
<https://data.datatourisme.fr/3b96fc98-0fed-3c07-adfa-ff20f8a24764> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/443a1810-95be-358d-b246-7d5b34ef6630> .
<https://data.datatourisme.fr/3b96fc98-0fed-3c07-adfa-ff20f8a24764> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'esprit paillote en plein centre-ville de Montigny-sur-Loing avec terrasse : de beaux moments conviviaux \u00E0 partager."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3b96fc98-0fed-3c07-adfa-ff20f8a24764> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Flair einer Strandbar mitten im Stadtzentrum von Montigny-sur-Loing mit Terrasse: sch\u00F6ne, gesellige Momente zum gemeinsamen Genie\u00DFen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3b96fc98-0fed-3c07-adfa-ff20f8a24764> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'atmosfera tipica di una capanna di paglia nel cuore del centro di Montigny-sur-Loing, con terrazza: bei momenti in compagnia da condividere."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3b96fc98-0fed-3c07-adfa-ff20f8a24764> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A beach hut vibe right in the heart of Montigny-sur-Loing, complete with a terrace: a great place to share memorable moments with friends."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3b96fc98-0fed-3c07-adfa-ff20f8a24764> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El ambiente de una caba\u00F1a de paja en pleno centro de Montigny-sur-Loing, con terraza: momentos agradables y en buena compa\u00F1\u00EDa para compartir."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3b96fc98-0fed-3c07-adfa-ff20f8a24764> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De sfeer van een strandbar midden in het centrum van Montigny-sur-Loing, met terras: mooie, gezellige momenten om samen te beleven."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3b96fc98-0fed-3c07-adfa-ff20f8a24764> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/3f5edfc3-84bb-30ef-9934-8607b43776a2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b96fc98-0fed-3c07-adfa-ff20f8a24764> .
<https://data.datatourisme.fr/13/3f5edfc3-84bb-30ef-9934-8607b43776a2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3b96fc98-0fed-3c07-adfa-ff20f8a24764> .