[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/509af476-15b1-361d-8b82-5e3779a0fbab", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b84143c-6aa8-3e6f-9583-4af5590e878d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b84143c-6aa8-3e6f-9583-4af5590e878d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b84143c-6aa8-3e6f-9583-4af5590e878d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Wooded, recently renovated campsite right in the middle of the Brenne. Situated around the municipal lake, reserved for hook and line fishing.", "@language": "en" }, { "@value": "Camping ombragé en plein coeur de Brenne, situé autour de l'étang communal réservé à la pêche à la ligne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Schattiger Campingplatz im Herzen der Brenne, rund um den Gemeindeteich gelegen, der für Angler reserviert ist.", "@language": "de" }, { "@value": "Een schaduwrijke camping in het hart van de Brenne, gelegen rond de gemeenschappelijke vijver gereserveerd voor de hengelsport.", "@language": "nl" }, { "@value": "Un camping sombreado en el corazón del Brenne, situado alrededor del estanque comunitario reservado a la pesca.", "@language": "es" }, { "@value": "Un campeggio ombreggiato nel cuore della Brenne, situato intorno al laghetto comunale riservato alla pesca sportiva.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Wooded, recently renovated campsite right in the middle of the Brenne. Situated around the municipal lake, reserved for hook and line fishing.", "@language": "en" }, { "@value": "Camping ombragé en plein coeur de Brenne, situé autour de l'étang communal réservé à la pêche à la ligne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Schattiger Campingplatz im Herzen der Brenne, rund um den Gemeindeteich gelegen, der für Angler reserviert ist.", "@language": "de" }, { "@value": "Een schaduwrijke camping in het hart van de Brenne, gelegen rond de gemeenschappelijke vijver gereserveerd voor de hengelsport.", "@language": "nl" }, { "@value": "Un camping sombreado en el corazón del Brenne, situado alrededor del estanque comunitario reservado a la pesca.", "@language": "es" }, { "@value": "Un campeggio ombreggiato nel cuore della Brenne, situato intorno al laghetto comunale riservato alla pesca sportiva.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "El camping está situado a la entrada del pueblo de Rosnay en Grande Brenne, en las inmediaciones de los lugares turísticos y de observación. Un campamento base ideal para todos los amantes de la naturaleza.\nEl terminal de autocaravanas está reservado para los propietarios de autocaravanas que se alojen en el camping. Numerosas rutas de senderismo y ciclismo desde el camping. Paddock en el recinto ferial para los que deseen parar mientras cabalgan\nWIFI.", "@language": "es" }, { "@value": "Der Campingplatz liegt am Ortseingang von Rosnay in der Grande Brenne, in unmittelbarer Nähe von Sehenswürdigkeiten und Beobachtungsplätzen. Ideales Basislager für alle Naturliebhaber.\nDie Wohnmobilstation ist Wohnmobilisten vorbehalten, die auf dem Campingplatz übernachten. Zahlreiche Wander- und Fahrradrouten ab dem Campingplatz. Paddock auf dem Messegelände für diejenigen, die bei ihrem Ausritt einen Zwischenstopp einlegen möchten\nWIFI.", "@language": "de" }, { "@value": "Il campeggio si trova all'ingresso del villaggio di Rosnay en Grande Brenne, nelle immediate vicinanze dei siti turistici e dei luoghi di osservazione. Un campo base ideale per tutti gli amanti della natura.\nIl terminal camper è riservato ai camperisti che soggiornano nel campeggio. Numerosi percorsi a piedi e in bicicletta dal campeggio. Paddock nel quartiere fieristico per chi desidera fermarsi durante la cavalcata\nWIFI.", "@language": "it" }, { "@value": "Le camping est situé à l'entrée du bourg de Rosnay en Grande Brenne, à proximité immédiate des sites touristiques et des lieux d'observation. Camp de base idéal pour tous les amoureux de la nature.\nLa borne camping-cars est réservée aux camping-caristes séjournant dans le camping. Nombreux itinéraires à pied ou en vélo au départ du camping. Paddock sur le champ de foire pour ceux souhaitant faire une halte lors de leur randonnée à cheval. \nWIFI.", "@language": "fr" }, { "@value": "The campsite is located at the entrance of the village of Rosnay en Grande Brenne, close to the tourist sites and places of observation. Ideal base camp for all nature lovers.\nThe motorhome terminal is reserved for motorhome owners staying at the campsite. Numerous walking and cycling routes from the campsite. Paddock on the fairground for those wishing to make a stop during their horseback ride\nWIFI.", "@language": "en" }, { "@value": "De camping ligt aan de ingang van het dorp Rosnay en Grande Brenne, in de onmiddellijke nabijheid van de toeristische bezienswaardigheden en observatieplaatsen. Een ideaal basiskamp voor alle natuurliefhebbers.\nDe camperterminal is gereserveerd voor camperaars die op de camping verblijven. Talrijke wandel- en fietsroutes vanaf de camping. Paddock op de kermis voor degenen die willen stoppen tijdens het rijden\nWIFI.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]