[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ac0e640-23e6-396e-b022-5c442143954b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b8298d6-1e8f-3446-88e3-0eff4a1c3578", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69272fba-5faa-3313-a375-23438937541a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4641ca53-fa08-3e8e-bb29-e7a061d30f00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ac0e640-23e6-396e-b022-5c442143954b" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La compagnia En Avant Scène vi presenta il suo nuovo spettacolo del 2027 “Panico al Ministero”, una commedia di Jean Franco e Guillaume Mélanie: \nGabrielle è la capo di gabinetto del Ministero dell’Istruzione Nazionale. Tra Louis, il suo ministro completamente fuori di testa, Cécile, la sua energica madre mangiatrice di uomini, e Sarah, sua figlia in cerca di indipendenza, non ha certo vita facile! L’arrivo di Eric, un giovane addetto alle pulizie di vent’anni più giovane di lei, sconvolgerà le sue abitudini da eterna single e seminerà il panico al Ministero…", "@language": "it" }, { "@value": "La troupe En Avant Scène vous présente son nouveau spectacle 2027 « Panique Au Ministère », une comédie de Jean Franco et Guillaume Mélanie : \nGabrielle est la chef de cabinet du Ministère de l'Education Nationale. Entre Louis, son ministre complètement largué, Cécile, son énergique mère croqueuse d'hommes et Sarah sa fille en quête d'indépendance, elle n'est pas beaucoup aidée ! L'arrivée d'Eric, jeune homme de ménage de 20 ans son cadet, va faire voler en éclats ses habitudes d'éternelle célibataire et semer la panique au Ministère…", "@language": "fr" }, { "@value": "La compañía En Avant Scène os presenta su nuevo espectáculo de 2027, «Pánico en el Ministerio», una comedia de Jean Franco y Guillaume Mélanie: \nGabrielle es la jefa de gabinete del Ministerio de Educación Nacional. Entre Louis, su ministro, que está completamente despistado; Cécile, su enérgica madre, una auténtica devoradora de hombres; y Sarah, su hija en busca de independencia, ¡no tiene mucha ayuda! ¿La llegada de Eric, un joven empleado doméstico veinte años más joven que ella, hará que sus hábitos de soltera empedernida se vayan al traste y sembrará el pánico en el Ministerio?", "@language": "es" }, { "@value": "Die Theatergruppe „En Avant Scène“ präsentiert ihr neues Stück für 2027 „Panik im Ministerium“, eine Komödie von Jean Franco und Guillaume Mélanie: \nGabrielle ist die Kabinettschefin des Bildungsministeriums. Zwischen Louis, ihrem völlig überforderten Minister, Cécile, ihrer energischen, männerhungrigen Mutter, und Sarah, ihrer Tochter auf der Suche nach Unabhängigkeit, wird ihr nicht gerade viel geholfen! Die Ankunft von Eric, einem 20 Jahre jüngeren Reinigungskraft, wird ihre Gewohnheiten als ewige Single-Frau über den Haufen werfen und im Ministerium für Panik sorgen…", "@language": "de" }, { "@value": "The En Avant Scène theatre company presents its new 2027 show, ‘Panic at the Ministry’, a comedy by Jean Franco and Guillaume Mélanie:\nGabrielle is the chief of staff at the Ministry of Education. Between Louis, her completely clueless minister; Cécile, her energetic, man-hunting mother; and Sarah, her daughter seeking independence, she doesn’t get much help! The arrival of Eric, a young cleaner 20 years her junior, is set to shatter her lifelong single life and cause chaos at the Ministry…", "@language": "en" }, { "@value": "Het gezelschap En Avant Scène presenteert zijn nieuwe voorstelling voor 2027, „Paniek op het ministerie”, een komedie van Jean Franco en Guillaume Mélanie: \nGabrielle is de kabinetschef van het Ministerie van Onderwijs. Tussen Louis, haar volslagen afwezige minister, Cécile, haar energieke, mannenverslindende moeder, en Sarah, haar dochter die op zoek is naar onafhankelijkheid, krijgt ze niet veel hulp! De komst van Eric, een huishoudhulp die twintig jaar jonger is dan zij, zal haar gewoontes als eeuwige vrijgezel aan diggelen slaan en paniek zaaien op het ministerie...", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4641ca53-fa08-3e8e-bb29-e7a061d30f00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/995ca61b-732c-3052-a196-fe1c2d3665a3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b8298d6-1e8f-3446-88e3-0eff4a1c3578" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b8298d6-1e8f-3446-88e3-0eff4a1c3578" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69272fba-5faa-3313-a375-23438937541a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]