. . "Onze g\u00EEte \"Munhoa\" ligt in de marktplaats van het charmante plattelandsdorp Anhaux, vlakbij het fronton, aan de voet van Munhoa (1021m.) en Jara (760m.). De g\u00EEte heeft drie slaapkamers, allemaal met tweepersoonsbedden (140cm), een aparte volledig uitgeruste keuken, twee zithoeken en een eetkamer die uitkomen op een terras met prachtig uitzicht op de bergen. Gelegen op 5 km van Saint-Jean-Pied-de-Port en 7 km van Saint-Etienne-de-Ba\u00EFgorry, heb je toegang tot nabijgelegen winkels, supermarkten, zwembaden, fietsverhuur, bioscoop en lokale producenten. Spanje en de winkels van Arn\u00E9guy liggen op 12 km en de stranden van de Baskische kust op 50 km."@nl . "Unsere Unterkunft \"Munhoa\" befindet sich im Marktflecken des charmanten Landdorfes Anhaux, in der N\u00E4he des Frontons, am Fu\u00DFe des Munhoa (1021m.) und des Jara (760m.). Das Ferienhaus verf\u00FCgt \u00FCber drei Schlafzimmer, die alle mit Doppelbetten (140 cm) ausgestattet sind, eine separate ausgestattete K\u00FCche, zwei Wohnbereiche und ein Esszimmer, das auf eine Terrasse mit sch\u00F6ner Aussicht auf die Berge f\u00FChrt. Das Haus liegt 5 km von Saint-Jean-Pied-de-Port und 7 km von Saint-Etienne-de-Ba\u00EFgorry entfernt. In der N\u00E4he finden Sie Gesch\u00E4fte, Superm\u00E4rkte, Schwimmb\u00E4der, Fahrradverleih, Kinos und lokale Produzenten. Spanien und die Gesch\u00E4fte in Arn\u00E9guy sind 12 km und die Str\u00E4nde der baskischen K\u00FCste 50 km entfernt."@de . "Nuestra casa rural \"Munhoa\" est\u00E1 situada en el mercado del encantador pueblo rural de Anhaux, cerca del front\u00F3n, a los pies de Munhoa (1021 m.) y Jara (760 m.). La casa rural dispone de tres habitaciones, todas con cama de matrimonio (140 cm.), una cocina independiente totalmente equipada, dos salones y un comedor que dan a una terraza con preciosas vistas a la monta\u00F1a. Situado a 5 km de Saint-Jean-Pied-de-Port y a 7 km de Saint-Etienne-de-Ba\u00EFgorry, tendr\u00E1 acceso a tiendas, supermercados, piscinas, alquiler de bicicletas, cine y productores locales cercanos. Espa\u00F1a y las tiendas de Arn\u00E9guy est\u00E1n a 12 km, y las playas de la costa vasca a 50 km."@es . "Il nostro g\u00EEte \"Munhoa\" si trova nel mercato dell'incantevole villaggio di campagna di Anhaux, vicino al fronton, ai piedi di Munhoa (1021 m.) e Jara (760 m.). L'alloggio dispone di tre camere da letto, tutte con letti matrimoniali (140 cm), una cucina separata completamente attrezzata, due salotti e una sala da pranzo che si aprono su una terrazza con una splendida vista sulle montagne. A 5 km da Saint-Jean-Pied-de-Port e a 7 km da Saint-Etienne-de-Ba\u00EFgorry, avrete accesso a negozi, supermercati, piscine, noleggio biciclette, cinema e produttori locali. La Spagna e i negozi di Arn\u00E9guy si trovano a 12 km e le spiagge della costa basca a 50 km."@it . "Our \"Munhoa\" g\u00EEte is located in the charming country village of Anhaux, near the fronton, at the foot of Munhoa (1021m.) and Jara (760m.). The g\u00EEte has three bedrooms, all equipped with 140cm double beds, a separate fully-equipped kitchen, two living areas and a dining room opening onto a terrace with lovely mountain views. Located 5 km from Saint-Jean-Pied-de-Port and 7 km from Saint-Etienne-de-Ba\u00EFgorry, you'll have access to nearby shops, supermarkets, swimming pools, bike rentals, cinema and local producers. Spain and the shops of Arn\u00E9guy are 12 km away, and the beaches of the Basque coast 50 km."@en . "Notre g\u00EEte \"Munhoa\" est situ\u00E9 au bourg du charmant village de campagne d'Anhaux, pr\u00E8s du fronton, au pied du Munhoa (1021m.) et du Jara (760m.). Le g\u00EEte dispose de trois chambres, toutes \u00E9quip\u00E9es de lits 2 places en 140, une cuisine \u00E9quip\u00E9e s\u00E9par\u00E9e, deux espaces salons et une salle \u00E0 manger donnant sur une terrasse avec belle vue sur la montagne. Situ\u00E9 \u00E0 5 km de Saint-Jean-Pied-de-Port et \u00E0 7 km de Saint-Etienne-de-Ba\u00EFgorry, vous pourrez avoir acc\u00E8s aux proches commerces, supermarch\u00E9s, piscines, location de v\u00E9los, cin\u00E9ma et producteurs locaux. L'Espagne et les commerces d'Arn\u00E9guy sont \u00E0 12 km et les plages de la c\u00F4te basque \u00E0 50km."@fr . . .