<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Fabrication et vente de bi\u00E8res en Thi\u00E9rache. \n\nLa Brasserie Du Moustier \u00E0 Aubenton propose des bi\u00E8res de fabrication 100 % artisanale. Nos boissons alcoolis\u00E9es sont naturelles et fruit\u00E9es (sans additif)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e5c9481e-58fb-35de-9181-f105ec9a4400> .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bafd6064-3b1b-3a36-a7c2-2ef70e58dc66> .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d4bea56b-96ea-34fa-91fb-b6f02dc695a2> .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/846b2df7-7ea5-3c2c-acce-4e319e56cfa5> .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d304b33-16a0-395f-8e80-9f3e0f0b01e9> .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/be00faec-2a84-38ca-a4ba-39dd30781225> .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2a192cf7-eef7-3bd3-8465-db43a993d219> .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1f1ebba7-5b95-39a4-a875-96f931aacbc8> .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c83ed5c-2308-3aab-8e22-7c620960d7ba> .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6ea0384e-f7fd-3253-a913-aa0c658d7467> .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fabrication et vente de bi\u00E8res en Thi\u00E9rache. \n\nLa Brasserie Du Moustier \u00E0 Aubenton propose des bi\u00E8res de fabrication 100 % artisanale. Nos boissons alcoolis\u00E9es sont naturelles et fruit\u00E9es (sans additif)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Production and sale of beers in Thi\u00E9rache.\n\nBrasserie Du Moustier in Aubenton offers 100% handcrafted beers. Our alcoholic beverages are natural and fruity (without additives)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Herstellung und Verkauf von Bieren in der Thi\u00E9rache.\n\nDie Brasserie Du Moustier in Aubenton bietet Biere aus 100 % handwerklicher Herstellung an. Unsere alkoholischen Getr\u00E4nke sind nat\u00FCrlich und fruchtig (ohne Zusatzstoffe)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Produzione e vendita di birre a Thi\u00E9rache.\n\nLa Brasserie Du Moustier di Aubenton offre birre 100% artigianali. Le nostre bevande alcoliche sono naturali e fruttate (senza additivi)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Productie en verkoop van bieren in Thi\u00E9rache.\n\nDe Brasserie Du Moustier in Aubenton biedt 100% huisgemaakte bieren aan. Onze alcoholische dranken zijn natuurlijk en fruitig (zonder toevoegingen)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Producci\u00F3n y venta de cervezas en Thi\u00E9rache.\n\nLa Brasserie Du Moustier de Aubenton ofrece cervezas 100% artesanales. Nuestras bebidas alcoh\u00F3licas son naturales y afrutadas (sin aditivos)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Herstellung und Verkauf von Bieren in der Thi\u00E9rache.\n\nDie Brasserie Du Moustier in Aubenton bietet Biere aus 100 % handwerklicher Herstellung an. Unsere alkoholischen Getr\u00E4nke sind nat\u00FCrlich und fruchtig (ohne Zusatzstoffe).\n\nUm Ihnen eine Vielfalt an Geschm\u00E4ckern zu bieten, stellen wir verschiedene Biersorten in kleinen Mengen her. Um Ihnen neue Geschmackserlebnisse zu bieten, m\u00F6chten wir unser Sortiment weiter ausbauen.\n\nBierverkostungen sind auf Anfrage m\u00F6glich.\n\nDemn\u00E4chst wird ein neues Bier mit dem Bildnis von Jean Mermoz, der 1901 in Aubenton geboren wurde, kreiert.\n\nVerkauf nach Absprache m\u00F6glich!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Producci\u00F3n y venta de cervezas en Thi\u00E9rache.\n\nLa Brasserie Du Moustier de Aubenton ofrece cervezas 100% artesanales. Nuestras bebidas alcoh\u00F3licas son naturales y afrutadas (sin aditivos).\n\nPara hacerle descubrir una gran variedad de sabores, elaboramos diferentes tipos de cerveza en peque\u00F1os lotes. Para ofrecerle nuevas experiencias de degustaci\u00F3n, queremos desarrollar a\u00FAn m\u00E1s nuestra gama.\n\nDegustaci\u00F3n de cerveza a petici\u00F3n.\n\nPronto crearemos una nueva cerveza con la efigie de Jean Mermoz, nacido en Aubenton en 1901.\n\nDisponible con cita previa"@es .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Produzione e vendita di birre a Thi\u00E9rache.\n\nLa Brasserie Du Moustier di Aubenton offre birre 100% artigianali. Le nostre bevande alcoliche sono naturali e fruttate (senza additivi).\n\nPer farvi scoprire una variet\u00E0 di gusti, produciamo diversi tipi di birra in piccoli lotti. Per offrirvi nuove esperienze di degustazione, vogliamo sviluppare ulteriormente la nostra gamma.\n\nDegustazione di birra disponibile su richiesta.\n\nPresto creeremo una nuova birra con l'effigie di Jean Mermoz, nato ad Aubenton nel 1901.\n\nDisponibile su appuntamento!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Production and sale of beers in Thi\u00E9rache.\n\nBrasserie Du Moustier in Aubenton offers 100% handcrafted beers. Our alcoholic beverages are natural and fruity (without additives).\n\nTo help you discover a variety of tastes, we produce different types of beer in small batches. In order to offer you new taste experiences, we'd like to develop our range even further.\n\nBeer tasting available on request.\n\nWe will soon be creating a new beer bearing the effigy of Jean Mermoz, born in Aubenton in 1901.\n\nSales by appointment only!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Productie en verkoop van bieren in Thi\u00E9rache.\n\nDe Brasserie Du Moustier in Aubenton biedt 100% huisgemaakte bieren aan. Onze alcoholische dranken zijn natuurlijk en fruitig (zonder toevoegingen).\n\nOm je verschillende smaken te laten ontdekken, maken we verschillende soorten bier in kleine batches. Om je nieuwe smaakervaringen te bieden, willen we ons assortiment nog verder ontwikkelen.\n\nBierproeverij beschikbaar op aanvraag.\n\nBinnenkort cre\u00EBren we een nieuw bier met de beeltenis van Jean Mermoz, die in 1901 in Aubenton werd geboren.\n\nBeschikbaar op afspraak!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Fabrication et vente de bi\u00E8res en Thi\u00E9rache. \n\nLa Brasserie Du Moustier \u00E0 Aubenton propose des bi\u00E8res de fabrication 100 % artisanale. Nos boissons alcoolis\u00E9es sont naturelles et fruit\u00E9es (sans additif).\n\nPour vous faire d\u00E9couvrir une vari\u00E9t\u00E9 de go\u00FBts, nous fabriquons divers types de bi\u00E8res en petites quantit\u00E9s. Afin de vous offrir des nouvelles exp\u00E9riences gustatives, nous souhaitons d\u00E9velopper encore notre gamme.\n\nD\u00E9gustation de bi\u00E8re possible sur demande. \n\nCr\u00E9ation prochaine d'une nouvelle bi\u00E8re \u00E0 l'effigie de Jean Mermoz, n\u00E9 \u00E0 Aubenton en 1901.\n\nVente possible sur rendez-vous !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/28/3263b5c2-7a3a-315d-8f3b-1e903feeecba> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> .
<https://data.datatourisme.fr/28/3263b5c2-7a3a-315d-8f3b-1e903feeecba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3b704d3d-6751-3aea-ac4b-ecfd7c72a2ac> .