<https://data.datatourisme.fr/3b6eba9d-6a1b-3259-9b88-e0b5ce9f9f92> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Accol\u00E9 au canal de la Marne au Rhin, c\u2019est un plan d\u2019eau de 6 000 m2. Il comporte un quai d\u2019accostage, des sanitaires, un espace parking et une aire d\u2019accueil pour les campings-cars. \u00C9quip\u00E9 d\u2019un acc\u00E8s Wifi gratuit, il propose \u00E9galement des tables de pique-nique et une aire de jeux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3b6eba9d-6a1b-3259-9b88-e0b5ce9f9f92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d1928109-5d4c-30ac-8238-efd971532fe0> .
<https://data.datatourisme.fr/3b6eba9d-6a1b-3259-9b88-e0b5ce9f9f92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/63f76393-c1cd-3e8c-a9a3-e3508b1e0770> .
<https://data.datatourisme.fr/3b6eba9d-6a1b-3259-9b88-e0b5ce9f9f92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/893041ab-4001-374c-b1aa-b4438c629c52> .
<https://data.datatourisme.fr/3b6eba9d-6a1b-3259-9b88-e0b5ce9f9f92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d38b15fb-6129-3095-99a8-c166981e84de> .
<https://data.datatourisme.fr/3b6eba9d-6a1b-3259-9b88-e0b5ce9f9f92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e0544c72-41a0-3cf2-a7c3-de5b23514109> .
<https://data.datatourisme.fr/3b6eba9d-6a1b-3259-9b88-e0b5ce9f9f92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het grenst aan het Marne-Rijnkanaal en heeft een oppervlakte van 6.000 m2. Het heeft een aanlegkade, sanitaire voorzieningen, een parkeerplaats en een ontvangstruimte voor campers. Er is gratis WiFi, picknicktafels en een speeltuin."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3b6eba9d-6a1b-3259-9b88-e0b5ce9f9f92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Adiacente al canale Marna-Reno, \u00E8 uno specchio d'acqua di 6.000 m2 . Dispone di un molo di attracco, servizi igienici, un parcheggio e un'area di accoglienza per i camper. Dispone di connessione Wi-Fi gratuita, tavoli da picnic e un'area giochi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3b6eba9d-6a1b-3259-9b88-e0b5ce9f9f92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Adyacente al canal Marne-Rhin, es una extensi\u00F3n de agua de 6.000 m2. Dispone de muelle de atraque, instalaciones sanitarias, aparcamiento y \u00E1rea de recepci\u00F3n para autocaravanas. Dispone de acceso Wi-Fi gratuito, mesas de picnic y una zona de juegos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3b6eba9d-6a1b-3259-9b88-e0b5ce9f9f92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Adjacent to the Marne-Rhine canal, this 6,000 m2 lake features a dock, sanitary facilities, a parking area and a reception area for campers. It features a docking bay, sanitary facilities, a parking area and a reception area for campervans. Equipped with free WiFi access, it also features picnic tables and a playground."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3b6eba9d-6a1b-3259-9b88-e0b5ce9f9f92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Angrenzend an den Rhein-Marne-Kanal ist es eine 6000 m2 gro\u00DFe Wasserfl\u00E4che. Er verf\u00FCgt \u00FCber eine Anlegestelle, Sanit\u00E4ranlagen, einen Parkplatz und einen Empfangsbereich f\u00FCr Wohnmobile. Er verf\u00FCgt \u00FCber einen kostenlosen WLAN-Zugang, Picknicktische und einen Spielplatz."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3b6eba9d-6a1b-3259-9b88-e0b5ce9f9f92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Accol\u00E9 au canal de la Marne au Rhin, c\u2019est un plan d\u2019eau de 6 000 m2. Il comporte un quai d\u2019accostage, des sanitaires, un espace parking et une aire d\u2019accueil pour les campings-cars. \u00C9quip\u00E9 d\u2019un acc\u00E8s Wifi gratuit, il propose \u00E9galement des tables de pique-nique et une aire de jeux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3b6eba9d-6a1b-3259-9b88-e0b5ce9f9f92> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/6c124b46-110d-36df-bb72-1307795c67e6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b6eba9d-6a1b-3259-9b88-e0b5ce9f9f92> .
<https://data.datatourisme.fr/10/6c124b46-110d-36df-bb72-1307795c67e6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3b6eba9d-6a1b-3259-9b88-e0b5ce9f9f92> .