. . . . . . "C'\u00E8 un divano con tavolino e un armadio con televisore. La cucina \u00E8 ben attrezzata, con forno a microonde, frigorifero, macchina per il caff\u00E8, bollitore e tostapane, oltre a tutti gli utensili da cucina necessari (e persino libri di cucina!). In cucina c'\u00E8 anche una lavatrice.\n\nLa camera da letto, ispirata al tema della vecchia stazione ferroviaria di Lamalou, \u00E8 dotata di un letto matrimoniale molto comodo di 160x200 cm e di lampade da comodino. La camera da letto ha un bagno con doccia, adattato come il resto dell'alloggio per gli ospiti disabili, con una grande doccia, lavabo e specchio. La camera dispone anche di un ripostiglio e di un WC privato.\nL'alloggio dispone di un parcheggio privato proprio di fronte alla casa.\n\nAttrazioni turistiche :\nSe avete voglia di fare un po' di sport, non perdete l'occasione di fare un giro in bicicletta o un'escursione lungo la greenway che passa proprio dietro il giardino del g\u00EEte, e godetevi un momento di relax nel verde lussureggiante che circonda la greenway. Potete anche regalarvi un'indimenticabile esperienza di benessere alle terme di Lamalou-les-Bains. Godetevi i trattamenti termali rinomati per i loro benefici per la salute, dove l'acqua termale naturale viene utilizzata per le sue propriet\u00E0 curative. Scoprite poi il patrimonio storico della regione visitando, ad esempio, la Chapelle Notre Dame de Capimont a Lamalou-les-Bains. Non dimenticate di esplorare la storia sonora della regione visitando il Mus\u00E9e de la Cloche et de la Sonnaille. Ospitato in un'antica chiesa, questo affascinante museo vi immerge nell'affascinante mondo delle campane e dei sonagli, testimoniando il ricco patrimonio della regione.\n\nA pochi chilometri dall'alloggio, esplorate il Parc Naturel R\u00E9gional du Haut-Languedoc, un ambiente naturale incontaminato. Fate escursioni in paesaggi pittoreschi e scoprite una flora e una fauna eccezionali"@it . "Er is een bank met een salontafel en een kast met een televisie. De keuken is goed uitgerust, met een magnetron, koelkast, koffiezetapparaat, waterkoker en broodrooster, plus al het benodigde kookgerei (en zelfs kookboeken!). Er is ook een wasmachine in de keuken.\n\nDe slaapkamer, gebaseerd op het thema van het oude station van Lamalou, heeft een zeer comfortabel tweepersoonsbed van 160x200 cm en bedlampjes. De slaapkamer heeft een doucheruimte, net als de rest van de g\u00EEte aangepast voor gehandicapte gasten, met een grote douche, wastafel en spiegel. De slaapkamer heeft ook bergruimte en een priv\u00E9toilet.\nDe g\u00EEte heeft een eigen parkeerplaats direct voor het huis.\n\nToeristische attracties :\nAls je zin hebt in een beetje sport, mis dan een fietstocht of een wandeling langs de groene weg niet die vlak achter de tuin van de g\u00EEte langs loopt, en geniet van een moment van ontspanning in het weelderige groen rond de groene weg. Je kunt jezelf ook trakteren op een onvergetelijke wellnesservaring in de thermale baden van Lamalou-les-Bains. Geniet van spabehandelingen die bekend staan om hun heilzame werking voor de gezondheid, waarbij natuurlijk thermaal water wordt gebruikt voor zijn geneeskrachtige eigenschappen. Ontdek vervolgens het historische erfgoed van de regio door bijvoorbeeld de Chapelle Notre Dame de Capimont in Lamalou-les-Bains te bezoeken. En vergeet niet de geluidsgeschiedenis van de regio te verkennen door het Mus\u00E9e de la Cloche et de la Sonnaille te bezoeken. Dit boeiende museum is gevestigd in een voormalige kerk en dompelt je onder in de fascinerende wereld van klokken en sonnetten en getuigt van het rijke erfgoed van de regio.\n\nOp een paar kilometer van de g\u00EEte ligt het Parc Naturel R\u00E9gional du Haut-Languedoc, een ongerepte natuurlijke omgeving. Wandel door schilderachtige landschappen en ontdek een uitzonderlijke flora en fauna"@nl . "Es gibt ein Sofa mit einem Couchtisch und einen Schrank mit einem Fernseher. Die K\u00FCche ist mit einer Mikrowelle, einem K\u00FChlschrank, einer Kaffeemaschine, einem Wasserkocher, einem Toaster und allem, was man zum Kochen braucht, gut ausgestattet (sogar Kochb\u00FCcher werden zur Verf\u00FCgung gestellt!). Die Unterkunft verf\u00FCgt au\u00DFerdem \u00FCber eine Waschmaschine, die in der K\u00FCche vorhanden ist.\n\nDas Zimmer, das den alten Bahnhof von Lamalou zum Thema hat, verf\u00FCgt \u00FCber ein sehr bequemes Bett 160x200 cm f\u00FCr zwei Personen sowie ihre Lampen auf Nachttischen. Das Zimmer verf\u00FCgt \u00FCber ein Badezimmer, das wie der Rest des Ferienhauses f\u00FCr Menschen mit Behinderungen geeignet ist, mit einer gro\u00DFen Dusche, einem Waschbecken und einem Spiegel. Das Zimmer verf\u00FCgt au\u00DFerdem \u00FCber Stauraum und ein eigenes WC.\nDie Unterkunft verf\u00FCgt \u00FCber private Parkpl\u00E4tze direkt vor dem Haus.\n\nTouristische Attraktionen :\nWenn Sie in sportlicher Stimmung sind, sollten Sie unbedingt eine Fahrradtour oder eine Wanderung entlang des gr\u00FCnen Weges unternehmen, der direkt hinter dem Garten des Ferienhauses verl\u00E4uft, und genie\u00DFen Sie einen Moment der Entspannung in einer gr\u00FCnen Oase rund um den gr\u00FCnen Weg. G\u00F6nnen Sie sich auch ein unvergessliches Wellness-Erlebnis in den Thermen von Lamalou-les-Bains. Genie\u00DFen Sie die f\u00FCr ihre gesundheitlichen Vorteile bekannten Thermalkuren, bei denen das nat\u00FCrliche Thermalwasser f\u00FCr seine heilenden Eigenschaften genutzt wird. Entdecken Sie anschlie\u00DFend das historische Erbe der Region, indem Sie z. B. die Kapelle Notre Dame de Capimont in Lamalou-les-Bains besichtigen. Vers\u00E4umen Sie es auch nicht, die Klanggeschichte der Region zu erkunden, indem Sie das Mus\u00E9e de la Cloche et de la Sonnaille besuchen. Dieses fesselnde Museum, das in einer ehemaligen Kirche untergebracht ist, l\u00E4sst Sie in die faszinierende Welt der Glocken und Schellen eintauchen und zeugt von dem reichen Kulturerbe der Region.\n\nErkunden Sie den Regionalen Naturpark Haut-Languedoc, der nur wenige Kilometer von der Unterkunft entfernt liegt und ein Schmuckk\u00E4stchen unber\u00FChrter Natur ist. Wandern Sie durch malerische Landschaften und entdecken Sie eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Flora"@de . "Vous disposerez d'un canap\u00E9 avec sa table basse, ainsi que d'un meuble de rangement avec une t\u00E9l\u00E9vision. La cuisine est quant \u00E0 elle bien \u00E9quip\u00E9e avec un micro-ondes, un r\u00E9frig\u00E9rateur, une machine \u00E0 caf\u00E9, une bouilloire et un grille-pain, et tout le n\u00E9cessaire de cuisine (et m\u00EAme des livres de cuisine mis \u00E0 disposition !). Le g\u00EEte dispose \u00E9galement d'une machine \u00E0 laver, pr\u00E9sente dans la cuisine. \n\nLa chambre, sur le th\u00E8me de l'ancienne gare de Lamalou, dispose d'un lit tr\u00E8s confortable 160x200 cm pour deux personnes ainsi que leurs lampes sur tables de chevet. La chambre poss\u00E8de une salle d'eau, adapt\u00E9 comme le reste du g\u00EEte pour les personnes en situation de handicap, avec une grande douche, une vasque et un miroir. La chambre dispose \u00E9galement d'espaces de rangement, et d'un WC privatif. \nLe g\u00EEte dispose de places de parking privatives juste devant la maison. \n\nAttractions touristiques : \nSi vous \u00EAtes d'humeur sportive, ne manquez pas de faire une balade \u00E0 v\u00E9lo ou une randonn\u00E9e le long de la voie verte qui passe juste derri\u00E8re le jardin du g\u00EEte, et profitez d'un moment de d\u00E9tente dans un \u00E9crin de verdure autour de la voie verte. Offrez-vous \u00E9galement une exp\u00E9rience bien-\u00EAtre inoubliable aux Thermes de Lamalou-les-Bains. Profitez des cures thermales r\u00E9put\u00E9es pour leurs bienfaits sur la sant\u00E9, o\u00F9 l'eau thermale naturelle est mise \u00E0 profit pour ses propri\u00E9t\u00E9s curatives. D\u00E9couvrez ensuite le patrimoine historique de la r\u00E9gion en visitant par exemple la Chapelle Notre Dame de Capimont \u00E0 Lamalou-les-Bains. Ne manquez pas \u00E9galement d'explorer l'histoire sonore de la r\u00E9gion en visitant le Mus\u00E9e de la Cloche et de la Sonnaille. Install\u00E9 dans une ancienne \u00E9glise, ce mus\u00E9e captivant vous plonge dans l'univers fascinant des cloches et sonnailles, t\u00E9moignant du riche patrimoine local.\n\n\u00C0 quelques kilom\u00E8tres du g\u00EEte, explorez le Parc Naturel R\u00E9gional du Haut-Languedoc, un \u00E9crin de nature pr\u00E9serv\u00E9e. Randonnez \u00E0 travers des paysages pittoresques, d\u00E9couvrez une flore exceptionnel"@fr . "There's a sofa with coffee table, and a cupboard with TV. The kitchen is well equipped with a microwave, fridge, coffee machine, kettle and toaster, and all the necessary cooking utensils (including cookery books!). There's also a washing machine in the kitchen.\n\nThe bedroom, themed on the old Lamalou railway station, has a very comfortable 160x200 cm double bed and bedside lamps. Like the rest of the g\u00EEte, the room has a shower room with a large shower, washbasin and mirror. The room also has storage space and a private toilet.\nThe g\u00EEte has private parking spaces right in front of the house.\n\nTourist attractions:\nIf you're in a sporty mood, don't miss out on a bike ride or a hike along the greenway that passes right behind the g\u00EEte's garden, and enjoy a moment of relaxation in a green setting around the greenway. Treat yourself to an unforgettable wellness experience at the Thermes de Lamalou-les-Bains. Enjoy spa treatments renowned for their health benefits, where natural thermal water is put to good use for its curative properties. Then discover the region's historical heritage with a visit to the Chapelle Notre Dame de Capimont in Lamalou-les-Bains. And don't forget to explore the region's history of sound by visiting the Mus\u00E9e de la Cloche et de la Sonnaille. Housed in a former church, this captivating museum plunges you into the fascinating world of bells and sonnets, bearing witness to the region's rich heritage.\n\nJust a few kilometers from the g\u00EEte, explore the Parc Naturel R\u00E9gional du Haut-Languedoc, an unspoilt natural setting. Hike through picturesque landscapes and discover exceptional flora and fauna"@en . "Hay un sof\u00E1 con mesa de centro y un armario con televisi\u00F3n. La cocina est\u00E1 bien equipada, con microondas, frigor\u00EDfico, cafetera, tetera y tostadora, adem\u00E1s de todos los utensilios de cocina necesarios (\u00A1e incluso libros de cocina!). Tambi\u00E9n hay una lavadora en la cocina.\n\nEl dormitorio, inspirado en la antigua estaci\u00F3n de Lamalou, tiene una cama doble de 160x200 cm muy c\u00F3moda y l\u00E1mparas de noche. El dormitorio dispone de un cuarto de ducha, adaptado como el resto de la casa rural para personas discapacitadas, con una gran ducha, lavabo y espejo. El dormitorio tambi\u00E9n dispone de un espacio de almacenamiento y un WC privado.\nLa casa rural dispone de aparcamiento privado justo delante de la casa.\n\nAtracciones tur\u00EDsticas :\nSi le apetece un poco de deporte, no se pierda un paseo en bicicleta o una caminata por la v\u00EDa verde que pasa justo por detr\u00E1s del jard\u00EDn de la casa rural, y disfrute de un momento de relax en la exuberante vegetaci\u00F3n que rodea la v\u00EDa verde. Tambi\u00E9n puede regalarse una experiencia de bienestar inolvidable en los ba\u00F1os termales de Lamalou-les-Bains. Disfrute de tratamientos termales famosos por sus beneficios para la salud, en los que se utiliza agua termal natural por sus propiedades curativas. A continuaci\u00F3n, descubra el patrimonio hist\u00F3rico de la regi\u00F3n visitando, por ejemplo, la Chapelle Notre Dame de Capimont, en Lamalou-les-Bains. Y no olvide explorar la historia sonora de la regi\u00F3n visitando el Museo de la Cloche et de la Sonnaille. Ubicado en una antigua iglesia, este cautivador museo le sumergir\u00E1 en el fascinante mundo de las campanas y los sonetos, testimonio del rico patrimonio de la regi\u00F3n.\n\nA s\u00F3lo unos kil\u00F3metros de la casa rural, explore el Parc Naturel R\u00E9gional du Haut-Languedoc, un entorno natural virgen. Camine por paisajes pintorescos y descubra una fauna y flora excepcionales"@es . . .