. . . . . . "Kom in het kader van de Weken van het Economisch Toerisme en Ambachten 2026 een kijkje achter de schermen van de cr\u00EAperie nemen: het maken van het cr\u00EApebeslag, het bakken van de cr\u00EApes, het bereiden van de vullingen met lokale producten...\n\nAan het einde van het bezoek is er een proeverij voorzien.\n\n\nReserveren is verplicht. Minimaal 6 deelnemers.\nMaximaal 15 personen per groep.\nKinderen moeten verplicht worden begeleid door een volwassene."@nl . "Nell\u2019ambito delle Settimane del Turismo Economico e dei Saperi Artigianali 2026, venite a scoprire il dietro le quinte della cr\u00EAperie: preparazione dell\u2019impasto per le cr\u00EApes, cottura delle cr\u00EApes, la preparazione dei ripieni con prodotti locali...\n\nDegustazione prevista al termine della visita.\n\n\nPrenotazione obbligatoria. Minimo 6 partecipanti.\nNumero massimo di 15 persone per gruppo.\nI bambini devono essere obbligatoriamente accompagnati da un adulto."@it . "As part of the 2026 Economic Tourism and Craftsmanship Weeks, come take a behind-the-scenes look at the cr\u00EAperie: making cr\u00EApe batter, flipping cr\u00EApes, preparing the fillings with local products...\n\nA tasting is planned at the end of the tour.\n\n\nReservations required. Minimum of 6 participants.\nGroup size limited to 15 people per group.\nChildren must be accompanied by an adult."@en . "En el marco de las Semanas del Turismo Econ\u00F3mico y los Oficios Tradicionales 2026, ven a descubrir los entresijos de la creper\u00EDa: elaboraci\u00F3n de la masa de crepes, c\u00F3mo dar la vuelta a los crepes, la preparaci\u00F3n de los rellenos con productos locales...\n\nSe ofrecer\u00E1 una degustaci\u00F3n al final de la visita.\n\n\nEs obligatorio reservar. M\u00EDnimo de 6 participantes.\nAforo limitado a 15 personas por grupo.\nLos ni\u00F1os deben ir acompa\u00F1ados obligatoriamente de un adulto."@es . "Dans le cadre des Semaines du Tourisme Economique et des Savoir-Faire 2026, venez d\u00E9couvrir les coulisses de la cr\u00EAperie : fabrication de la p\u00E2te \u00E0 cr\u00EApes, tournage des cr\u00EApes, \u00E9laboration des garnitures avec des produits locaux...\n\nD\u00E9gustation pr\u00E9vue en fin de visite.\n\n\nR\u00E9servation obligatoire. 6 participants minimum.\nJauge limit\u00E9e \u00E0 15 personnes par groupe.\nLes enfants doivent obligatoirement \u00EAtre accompagn\u00E9s d'un adulte."@fr . "Im Rahmen der \u201EWochen des wirtschaftlichen Tourismus und des handwerklichen Know-hows 2026\u201C laden wir Sie ein, einen Blick hinter die Kulissen der Cr\u00EAperie zu werfen: Zubereitung des Cr\u00EApeteigs, Ausbacken der Cr\u00EApes, Zubereitung der F\u00FCllungen mit regionalen Produkten...\n\nAm Ende der F\u00FChrung ist eine Verkostung vorgesehen.\n\n\nReservierung erforderlich. Mindestens 6 Teilnehmer.\nDie Teilnehmerzahl ist auf 15 Personen pro Gruppe begrenzt.\nKinder m\u00FCssen zwingend von einem Erwachsenen begleitet werden."@de . . .