<https://data.datatourisme.fr/3b603225-48bd-3d86-89de-165f1ac4bf51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6b017791-51aa-3cc9-8d7b-ca5c09b3af70> .
<https://data.datatourisme.fr/3b603225-48bd-3d86-89de-165f1ac4bf51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/780d6d02-9459-3c5f-bdca-b23ac8c40c73> .
<https://data.datatourisme.fr/3b603225-48bd-3d86-89de-165f1ac4bf51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/babb2ea4-57a0-353a-874d-dfce142023f4> .
<https://data.datatourisme.fr/3b603225-48bd-3d86-89de-165f1ac4bf51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c466ec9-699e-32af-9b45-118aa90bfa9a> .
<https://data.datatourisme.fr/3b603225-48bd-3d86-89de-165f1ac4bf51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/60b81357-8131-3fbe-a594-b0161e235898> .
<https://data.datatourisme.fr/3b603225-48bd-3d86-89de-165f1ac4bf51> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3b603225-48bd-3d86-89de-165f1ac4bf51> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Para su 35.\u00AA edici\u00F3n, el Festival Sc\u00E8nes d'automne te ha preparado una estupenda programaci\u00F3n musical con dos veladas:\n\nViernes 24 de octubre de 2025: Sanseverino y Niko y Demain Tour\nS\u00E1bado 25 de octubre de 2025: Cali y M'Rauz\nApertura de puertas a las 19:15 h para ambas veladas. Servicio de restauraci\u00F3n en el recinto. \n\nLa venta de entradas se iniciar\u00E1 pr\u00F3ximamente en la Oficina de Turismo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3b603225-48bd-3d86-89de-165f1ac4bf51> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pour sa 35\u00B0 \u00E9dition, le Festival Sc\u00E8nes d'automne vous a concoct\u00E9 une chouette programmation musicale avec 2 soir\u00E9es :\n\nVendredi 24 octobre 2025 \u2013 Sanseverino et Niko et Demain Tour\nSamedi 25 octobre 2025 \u2013 Cali et M'Rauz\nOuverture des portes \u00E0 19h15 pour les deux soir\u00E9es. Restauration sur place. \n\nOuverture de la billetterie \u00E0 l'Office de Tourisme \u00E0 venir."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3b603225-48bd-3d86-89de-165f1ac4bf51> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Voor zijn 35e editie heeft het Festival Sc\u00E8nes d'automne een leuk muziekprogramma voor u samengesteld met twee avonden:\n\nVrijdag 24 oktober 2025 ? Sanseverino en Niko en Demain Tour\nZaterdag 25 oktober 2025 ? Cali en M'Rauz\nDe deuren gaan om 19.15 uur open voor beide avonden. Eetgelegenheid ter plaatse. \n\nDe kaartverkoop bij het VVV-kantoor gaat binnenkort van start."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3b603225-48bd-3d86-89de-165f1ac4bf51> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Per la sua 35\u00AA edizione, il Festival Sc\u00E8nes d'automne ha preparato per voi un bel programma musicale con due serate:\n\nVenerd\u00EC 24 ottobre 2025 ? Sanseverino e Niko e Demain Tour\nSabato 25 ottobre 2025 ? Cali e M'Rauz\nApertura delle porte alle 19:15 per entrambe le serate. Ristorazione in loco. \n\nApertura della biglietteria presso l'Ufficio del Turismo a breve."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3b603225-48bd-3d86-89de-165f1ac4bf51> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "F\u00FCr seine 35. Ausgabe hat das Festival \u201ESc\u00E8nes d'automne\u201C ein tolles Musikprogramm mit zwei Abenden f\u00FCr euch zusammengestellt:\n\nFreitag, 24. Oktober 2025 \u2013 Sanseverino und Niko et Demain Tour\nSamstag, 25. Oktober 2025 \u2013 Cali und M'Rauz\nEinlass ist an beiden Abenden um 19:15 Uhr. Verpflegung vor Ort. \n\nDer Ticketverkauf beginnt demn\u00E4chst im Fremdenverkehrsamt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3b603225-48bd-3d86-89de-165f1ac4bf51> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "For its 35th edition, the Sc\u00E8nes d'Automne Festival has put together a great musical lineup featuring two evenings:\n\nFriday, October 24, 2025 \u2013 Sanseverino, Niko, and Demain Tour\nSaturday, October 25, 2025 ? Cali and M'Rauz\nDoors open at 7:15 p.m. for both evenings. Food available on site. \n\nTickets will be available soon at the Tourist Office."@en .
<https://data.datatourisme.fr/23/670829d4-30ab-3f91-a730-90949158cb00> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b603225-48bd-3d86-89de-165f1ac4bf51> .
<https://data.datatourisme.fr/23/670829d4-30ab-3f91-a730-90949158cb00> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3b603225-48bd-3d86-89de-165f1ac4bf51> .