Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais A fun and interactive animation during which children participate in a scrum
Then, the two most valiant among them will compete in a joust.
Then, the two most valiant among them will compete in a joust.
Néerlandais (Pays-Bas) Een leuke en interactieve animatie waarbij de kinderen deelnemen aan een scrum.
Dan strijden de twee moedigste van hen in een steekspel.
Dan strijden de twee moedigste van hen in een steekspel.
Italien (Italie) Un'animazione divertente e interattiva durante la quale i bambini partecipano a una mischia.
Poi i due più valorosi si sfidano in una giostra.
Poi i due più valorosi si sfidano in una giostra.
Espagnol Una animación divertida e interactiva en la que los niños participan en un scrum.
Luego, los dos más valientes compiten en una justa.
Luego, los dos más valientes compiten en una justa.
Allemand (Allemagne) Eine spielerische und interaktive Animation, bei der die Kinder an einem Nahkampf teilnehmen.
Anschließend treten die zwei tapfersten unter ihnen in einem Tjost gegeneinander an.
Anschließend treten die zwei tapfersten unter ihnen in einem Tjost gegeneinander an.
Français (France) Avant de devenir chevalier, il faut apprendre à maîtriser son arme… et surtout à maîtriser ses gestes. Sous les conseils du maître d’armes, les visiteurs sont invités à entrer dans la lice pour découvrir les bases du combat médiéval.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Diventare un valoroso cavaliere?
È possibile grazie a questa animazione divertente e interattiva condotta da attori del castello di Langeais.
Dopo una breve storia di cavalleria, i bambini partecipano a una mischia e poi i due più valorosi si sfidano in una giostra.
È possibile grazie a questa animazione divertente e interattiva condotta da attori del castello di Langeais.
Dopo una breve storia di cavalleria, i bambini partecipano a una mischia e poi i due più valorosi si sfidano in una giostra.
Français (France) Devenir un preux chevalier ?
C’est possible grâce à cette animation ludique et interactive menée par des comédiens au château de Langeais.
Après un petit historique sur la chevalerie, les enfants participent à une mêlée, puis les deux plus valeureux d’entre eux s’affrontent lors d’une joute.
C’est possible grâce à cette animation ludique et interactive menée par des comédiens au château de Langeais.
Après un petit historique sur la chevalerie, les enfants participent à une mêlée, puis les deux plus valeureux d’entre eux s’affrontent lors d’une joute.
Anglais Become a valiant knight?
It is possible thanks to this playful and interactive animation led by actors at the castle of Langeais.
After a short history of chivalry, the children participate in a melee, then the two most valorous of them face each other in a joust.
It is possible thanks to this playful and interactive animation led by actors at the castle of Langeais.
After a short history of chivalry, the children participate in a melee, then the two most valorous of them face each other in a joust.
Espagnol ¿Convertirse en un valiente caballero?
Es posible gracias a esta animación divertida e interactiva dirigida por actores en el castillo de Langeais.
Tras una breve historia de caballería, los niños participan en un combate cuerpo a cuerpo y, a continuación, los dos más valientes compiten en una justa.
Es posible gracias a esta animación divertida e interactiva dirigida por actores en el castillo de Langeais.
Tras una breve historia de caballería, los niños participan en un combate cuerpo a cuerpo y, a continuación, los dos más valientes compiten en una justa.
Allemand (Allemagne) Ein tapferer Ritter werden?
Das ist möglich dank dieser spielerischen und interaktiven Animation, die von Schauspielern im Schloss Langeais geleitet wird.
Nach einem kurzen geschichtlichen Überblick über das Rittertum nehmen die Kinder an einem Nahkampf teil, bevor die zwei tapfersten unter ihnen in einem Turnier gegeneinander antreten.
Das ist möglich dank dieser spielerischen und interaktiven Animation, die von Schauspielern im Schloss Langeais geleitet wird.
Nach einem kurzen geschichtlichen Überblick über das Rittertum nehmen die Kinder an einem Nahkampf teil, bevor die zwei tapfersten unter ihnen in einem Turnier gegeneinander antreten.
Néerlandais (Pays-Bas) Een dappere ridder worden?
Dat kan dankzij deze leuke en interactieve animatie onder leiding van acteurs in het kasteel van Langeais.
Na een korte geschiedenis van het ridderschap nemen de kinderen deel aan een steekspel, en vervolgens nemen de twee dappersten onder hen het tegen elkaar op in een steekspel.
Dat kan dankzij deze leuke en interactieve animatie onder leiding van acteurs in het kasteel van Langeais.
Na een korte geschiedenis van het ridderschap nemen de kinderen deel aan een steekspel, en vervolgens nemen de twee dappersten onder hen het tegen elkaar op in een steekspel.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais A fun and interactive animation during which children participate in a scrum
Then, the two most valiant among them will compete in a joust.
Then, the two most valiant among them will compete in a joust.
Néerlandais (Pays-Bas) Een leuke en interactieve animatie waarbij de kinderen deelnemen aan een scrum.
Dan strijden de twee moedigste van hen in een steekspel.
Dan strijden de twee moedigste van hen in een steekspel.
Italien (Italie) Un'animazione divertente e interattiva durante la quale i bambini partecipano a una mischia.
Poi i due più valorosi si sfidano in una giostra.
Poi i due più valorosi si sfidano in una giostra.
Espagnol Una animación divertida e interactiva en la que los niños participan en un scrum.
Luego, los dos más valientes compiten en una justa.
Luego, los dos más valientes compiten en una justa.
Allemand (Allemagne) Eine spielerische und interaktive Animation, bei der die Kinder an einem Nahkampf teilnehmen.
Anschließend treten die zwei tapfersten unter ihnen in einem Tjost gegeneinander an.
Anschließend treten die zwei tapfersten unter ihnen in einem Tjost gegeneinander an.
Français (France) Avant de devenir chevalier, il faut apprendre à maîtriser son arme… et surtout à maîtriser ses gestes. Sous les conseils du maître d’armes, les visiteurs sont invités à entrer dans la lice pour découvrir les bases du combat médiéval.