[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/31fd22db-e1ea-38b5-9788-2a9119ed7491"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/f9edf27a-e8f6-39fc-9e46-db33b086ccf0",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b5b80ed-a173-39ea-b7fd-77756c873f0f"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b5b80ed-a173-39ea-b7fd-77756c873f0f"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b5b80ed-a173-39ea-b7fd-77756c873f0f",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Yarol Poupaud est un guitariste, chanteur, compositeur et producteur français reconnu pour son éclectisme et son énergie créative.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Yarol Poupaud ist ein französischer Gitarrist, Sänger, Komponist und Produzent, der für seinen Eklektizismus und seine kreative Energie bekannt ist.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Yarol Poupaud is een Franse gitarist, zanger, componist en producer die bekend staat om zijn eclecticisme en creatieve energie.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Yarol Poupaud is a French guitarist, singer, songwriter, and producer known for his eclecticism and creative energy.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Yarol Poupaud es un guitarrista, cantante, compositor y productor francés reconocido por su eclecticismo y su energía creativa.",
                "@language": "es"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbcdfc38-53b3-3e86-9dc0-9220e798f811"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/31fd22db-e1ea-38b5-9788-2a9119ed7491"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Yarol Poupaud est un guitariste, chanteur, compositeur et producteur français reconnu pour son éclectisme et son énergie créative.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Yarol Poupaud è un chitarrista, cantante, compositore e produttore francese noto per il suo eclettismo e la sua energia creativa.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Yarol Poupaud ist ein französischer Gitarrist, Sänger, Komponist und Produzent, der für seinen Eklektizismus und seine kreative Energie bekannt ist.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Yarol Poupaud is een Franse gitarist, zanger, componist en producer die bekend staat om zijn eclecticisme en creatieve energie.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Yarol Poupaud is a French guitarist, singer, songwriter, and producer known for his eclecticism and creative energy.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Yarol Poupaud es un guitarrista, cantante, compositor y productor francés reconocido por su eclecticismo y su energía creativa.",
                "@language": "es"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "A leading figure in the French rock scene, he first made a name for himself as a founding member of the band FFF, a pioneer of French funk rock in the 1990s.\nWith his instinctive guitar playing and keen sense of rhythm, he has forged a signature sound at the crossroads of rock, funk, and soul.\n\nYarol has accumulated a wealth of experiences and collaborations, ranging from the alternative scene to major mainstream tours. Notably, he accompanied Niagara in the ’90s and Johnny Hallyday for several years, serving as guitarist, musical director, and stage partner.\n\nPassionate about the diversity of sounds and cultures, he has also collaborated with numerous African, Indian, and Jamaican musicians, incorporating influences from reggae,\nafrobeat, and blues into his musical world. He has also worked on numerous film scores, earning a César nomination in 2010 for the film *Bus Palladium*.\n\n\n#TEMPSFORT",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Figura imprescindible del rock francés, se dio a conocer inicialmente como miembro fundador del grupo FFF, pionero del funk rock francés de los años 90.\nCon su forma instintiva de tocar la guitarra y su agudo sentido del ritmo, ha forjado un estilo musical propio a caballo entre el rock, el funk y el soul.\n\nYarol ha acumulado numerosas experiencias y encuentros, desde la escena alternativa hasta las giras más populares. En particular, acompañó a Niagara en los años 90 y a Johnny Hallyday durante varios años, como guitarrista, director musical y compañero de escenario.\n\nApasionado por la diversidad de sonidos y culturas, también ha colaborado con numerosos músicos africanos, indios y jamaicanos, incorporando influencias del reggae,\nel afrobeat y el blues a su universo musical. También ha trabajado en numerosas bandas sonoras de películas, con una nominación a los César en 2010 por la película *Bus Palladium*.\n\n\n#TEMPSFORT",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Als eine der prägenden Figuren der französischen Rockszene machte er sich zunächst als Gründungsmitglied der Band FFF einen Namen, die in den 1990er Jahren Pionierarbeit im französischen Funk-Rock leistete.\nMit seinem instinktiven Gitarrenspiel und seinem ausgeprägten Rhythmusgefühl hat er einen unverwechselbaren Sound geschaffen, der Rock, Funk und Soul miteinander verbindet.\n\nYarol sammelte vielfältige Erfahrungen und knüpfte zahlreiche Kontakte, von der alternativen Szene bis hin zu den größten populären Tourneen. Insbesondere begleitete er in den 90er Jahren Niagara und Johnny Hallyday über mehrere Jahre hinweg als Gitarrist, musikalischer Leiter und Bühnenpartner.\n\nBegeistert von der Vielfalt der Klänge und Kulturen arbeitete er auch mit zahlreichen afrikanischen, indischen und jamaikanischen Musikern zusammen und integrierte Einflüsse aus Reggae,\nAfrobeat und Blues in sein musikalisches Universum. Zudem arbeitete er an zahlreichen Filmmusiken mit und wurde 2010 für den Film „Bus Palladium“ für den César nominiert.\n\n\n#TEMPSFORT",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Figura di spicco del rock francese, si è affermato inizialmente come membro fondatore del gruppo FFF, pioniere del funk rock francese degli anni ’90.\nCon il suo stile chitarristico istintivo e il suo acuto senso del ritmo, ha plasmato un sound caratteristico a metà strada tra rock, funk e soul.\n\nYarol ha collezionato numerose esperienze e collaborazioni, dalla scena alternativa ai più grandi tour di successo. In particolare, ha accompagnato i Niagara negli anni ’90 e Johnny Hallyday per diversi anni, in qualità di chitarrista, direttore musicale e partner sul palco.\n\nAppassionato della diversità dei suoni e delle culture, ha collaborato anche con numerosi musicisti africani, indiani e giamaicani, integrando influenze reggae,\nafrobeat e blues nel suo universo musicale. Ha inoltre lavorato a numerose colonne sonore, ottenendo una nomination ai César nel 2010 per il film *Bus Palladium*.\n\n\n#TEMPSFORT",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Als onmisbare figuur in de Franse rockscene maakte hij voor het eerst naam als medeoprichter van de band FFF, een pionier van de Franse funkrock uit de jaren 1990.\nMet zijn instinctieve gitaarspel en zijn scherp gevoel voor ritme heeft hij een kenmerkende sound gecreëerd op het snijvlak van rock, funk en soul.\n\nYarol heeft talrijke ervaringen opgedaan en ontmoetingen gehad, van de alternatieve scene tot de grootste populaire tournees. Zo begeleidde hij onder meer Niagara in de jaren ’90 en Johnny Hallyday gedurende meerdere jaren, als gitarist, muzikaal leider en partner op het podium.\n\nGedreven door zijn passie voor de diversiteit van klanken en culturen heeft hij ook samengewerkt met talrijke Afrikaanse, Indiase en Jamaicaanse muzikanten, waarbij hij invloeden uit reggae,\nafrobeat en blues in zijn muziek heeft verwerkt. Hij heeft ook aan talrijke filmmuziekprojecten gewerkt en werd in 2010 genomineerd voor een César voor de film Bus Palladium.\n\n\n#TEMPSFORT",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Figure incontournable du rock hexagonal, il s’est d’abord imposé comme membre fondateur du groupe FFF, pionnier du Funk Rock français des années 1990.\nAvec son jeu de guitare instinctif et son sens aigu du rythme, il a façonné une signature sonore à la croisée du rock, du funk et de la soul.\n\nYarol a multiplié les expériences et les rencontres, de la scène alternative aux plus grandes tournées populaires. Il a notamment accompagné Niagara dans les années 90 et Johnny Hallyday pendant plusieurs années, en tant que guitariste, directeur musical et complice de scène.\n\nPassionné par la diversité des sons et des cultures, il a également collaboré avec de nombreux musiciens africains, Indiens et jamaïcains, intégrant des influences reggae,\nafrobeat et blues dans son univers. Il a aussi travaillé sur de nombreuses musiques de films avec une nomination aux César en 2010 pour le film Bus Palladium.\n\n\n#TEMPSFORT",
                "@language": "fr"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbcdfc38-53b3-3e86-9dc0-9220e798f811"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]