[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c5f2cb3-a7dc-336b-a8b1-a3eb4846f55e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/bc73ad13-e2a0-33e1-b618-d84ff0eac010", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b52fc31-c7ed-33d8-95d8-59701f18b2cb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b52fc31-c7ed-33d8-95d8-59701f18b2cb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/285ec561-a487-38ab-b1a9-2944520e8645" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c3917ec-e68e-3484-8a09-f0f76d63ee4d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b52fc31-c7ed-33d8-95d8-59701f18b2cb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "

Laissez-vous envoûter par l'âme corse.

Xinarca offre un répertoire autour du chant traditionnel corse monodique : chant sacré et chant de la tradition des chants de montagne.

", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fd0b11f-a13b-3dcf-b5ef-ecdd594d5152" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df40296-94cc-3272-987b-397313388c2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c26ec52-da9b-31fe-82fe-1e1261ebe74c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c3917ec-e68e-3484-8a09-f0f76d63ee4d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de6a1822-d738-355e-8eaa-8908456a749e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c5f2cb3-a7dc-336b-a8b1-a3eb4846f55e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/597a703b-8509-34f5-b6b8-4dcf0855d1e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51dc056a-6b0d-3edb-8e52-3634770e097c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1d5cb27-dfa9-37e8-b380-217eedd2247f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/285ec561-a487-38ab-b1a9-2944520e8645" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "

Laissez-vous envoûter par l'âme corse.

Xinarca offre un répertoire autour du chant traditionnel corse monodique : chant sacré et chant de la tradition des chants de montagne.

", "@language": "fr" }, { "@value": "

Lasciatevi incantare dall'anima corsa.

Xinarca propone un repertorio basato sul canto monodico tradizionale corso: canto sacro e canto della tradizione del canto di montagna.

", "@language": "it" }, { "@value": "

Déjese encantar por el alma corsa.

Xinarca ofrece un repertorio basado en la canción tradicional monódica corsa: canción sacra y canción de la tradición de la canción de montaña.

Corso de montaña", "@language": "es" }, { "@value": "

Lassen Sie sich von der korsischen Seele verzaubern.

Xinarca bietet ein Repertoire rund um den traditionellen monodischen korsischen Gesang: sakraler Gesang und Gesang aus der Tradition der Berggesänge.

", "@language": "de" }, { "@value": "

Laat je betoveren door de Corsicaanse ziel.

Xinarca biedt een repertoire dat is gebaseerd op traditionele monodische Corsicaanse liederen: gewijde liederen en liederen uit de bergzangtraditie.

", "@language": "nl" }, { "@value": "

Let yourself be enchanted by the Corsican soul.

Xinarca offers a repertoire based around traditional monodic Corsican song: sacred song and song from the mountain song tradition.

", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "

Laissez-vous envoûter par l'âme corse.

Xinarca offre un répertoire autour du chant traditionnel corse monodique : chant sacré et chant de la tradition des chants de montagne.

", "@language": "fr" }, { "@value": "

Lasciatevi incantare dall'anima corsa.

Xinarca propone un repertorio basato sul canto monodico tradizionale corso: canto sacro e canto della tradizione del canto di montagna.

", "@language": "it" }, { "@value": "

Déjese encantar por el alma corsa.

Xinarca ofrece un repertorio basado en la canción tradicional monódica corsa: canción sacra y canción de la tradición de la canción de montaña.

Corso de montaña", "@language": "es" }, { "@value": "

Lassen Sie sich von der korsischen Seele verzaubern.

Xinarca bietet ein Repertoire rund um den traditionellen monodischen korsischen Gesang: sakraler Gesang und Gesang aus der Tradition der Berggesänge.

", "@language": "de" }, { "@value": "

Laat je betoveren door de Corsicaanse ziel.

Xinarca biedt een repertoire dat is gebaseerd op traditionele monodische Corsicaanse liederen: gewijde liederen en liederen uit de bergzangtraditie.

", "@language": "nl" }, { "@value": "

Let yourself be enchanted by the Corsican soul.

Xinarca offers a repertoire based around traditional monodic Corsican song: sacred song and song from the mountain song tradition.

", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df40296-94cc-3272-987b-397313388c2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c26ec52-da9b-31fe-82fe-1e1261ebe74c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51dc056a-6b0d-3edb-8e52-3634770e097c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/597a703b-8509-34f5-b6b8-4dcf0855d1e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fd0b11f-a13b-3dcf-b5ef-ecdd594d5152" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1d5cb27-dfa9-37e8-b380-217eedd2247f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de6a1822-d738-355e-8eaa-8908456a749e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]