@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:3b494261-247b-32e1-b865-adfb7c9296fa owl:topDataProperty "Famous for its bell foundry, Villedieu-les-Poêles-Rouffigny is a surprising medieval town to discover less than an hour from Mont St-Michel and the beaches. This small, completely renovated house is located in a peaceful, wooded environment. Located..."@en, "Célèbre pour sa fonderie de cloches, Villedieu-les-Poêles-Rouffigny est une cité médiévale surprenante à découvrir à moins d'une heure du Mont St-Michel et des plages. Cette petite maison entièrement rénovée se situe dans un environnement paisible..."@fr ; :hasTranslatedProperty data:981d7488-0a17-3984-82a8-390576245684, data:7e263834-00c9-3481-8815-9a513d781043, data:85c4c9aa-5cf1-32f6-94f5-f650ef9e8766, data:cfff3d22-0328-35c1-9779-d50eb23fce43, data:f4524966-2668-35e1-9a20-2d58b572847d, data:614d5964-6339-32af-ab88-fb1fb27da754, data:ca07390b-710f-3ec2-bb3f-52cdd410382d, data:9b754e0f-2254-3c7c-85e0-fc396f1778e9 ; :shortDescription "Famous for its bell foundry, Villedieu-les-Poêles-Rouffigny is a surprising medieval town to discover less than an hour from Mont St-Michel and the beaches. This small, completely renovated house is located in a peaceful, wooded environment. Located..."@en, "Célèbre pour sa fonderie de cloches, Villedieu-les-Poêles-Rouffigny est une cité médiévale surprenante à découvrir à moins d'une heure du Mont St-Michel et des plages. Cette petite maison entièrement rénovée se situe dans un environnement paisible..."@fr, "Famosa por su fundición de campanas, Villedieu-les-Poêles-Rouffigny es una sorprendente ciudad medieval a menos de una hora del Mont St-Michel y de las playas. Esta pequeña casa totalmente renovada se encuentra en un entorno tranquilo..."@es, "Villedieu-les-Poêles-Rouffigny, beroemd om zijn klokkengieterij, is een verrassend middeleeuws stadje op minder dan een uur van Mont St-Michel en de stranden. Dit kleine, volledig gerenoveerde huis ligt in een rustige omgeving..."@nl, "Famosa per la sua fonderia di campane, Villedieu-les-Poêles-Rouffigny è una sorprendente cittadina medievale a meno di un'ora da Mont St-Michel e dalle spiagge. Questa piccola casa completamente ristrutturata si trova in un ambiente tranquillo..."@it, "Villedieu-les-Poêles-Rouffigny, das für seine Glockengießerei berühmt ist, ist eine überraschende mittelalterliche Stadt, die es weniger als eine Stunde von Mont St. Michel und den Stränden entfernt zu entdecken gilt. Dieses kleine, komplett renovierte Haus befindet sich in einer friedlichen Umgebung..."@de ; a :Description ; dc:description """Famosa per la sua fonderia di campane, Villedieu-les-Po%EAles-Rouffigny è una sorprendente cittadina medievale da scoprire a meno di un'ora dal Mont Saint-Michel e dalle spiagge. Questa casetta completamente ristrutturata si trova in un ambiente tranquillo e boscoso. Situata sullo stesso terreno dei proprietari,, potrete godere di una splendida vista su un parco paesaggistico ricco di alberi dalla cucina/veranda, che costituisce il fascino di questo alloggio. Tutta l’autenticità di questo edificio atipico è stata preservata con le sue pareti in pietra. Proprietà ben protetta grazie alla presenza di un cancello elettrico. Casa indipendente. Al piano terra: piccolo salotto (TV, internet Wi-Fi), sala da pranzo, cucina con veranda (piano cottura in vetroceramica, forno, microonde, frigorifero-congelatore), bagno con doccia (lavatrice) e WC separato. Al piano superiore, camera 1 (1 letto 160x190), camera 2 (2 letti da 90x190) con accesso a un soppalco sotto il tetto spiovente con un letto da 90x190, bagno con WC. Lenzuola e asciugamani forniti. Letti preparati all’arrivo. Pulizie incluse. Riscaldamento elettrico incluso. Tutte le spese incluse. Terreno recintato in comune. Mobili da giardino. Barbecue. Parcheggio. Riparo. Attrezzatura per bambini su richiesta."""@it, """Bekannt für seine Glockengießerei, ist Villedieu-les-Po%EAles-Rouffigny eine überraschende mittelalterliche Stadt, die es weniger als eine Stunde vom Mont St-Michel und den Stränden entfernt zu entdecken gilt. Dieses kleine, komplett renovierte Haus liegt in einer ruhigen, waldreichen Umgebung. Es befindet sich auf demselben Grundstück wie die Eigentümer, genießen Sie von der Küche/Veranda aus einen schönen Blick auf einen sehr baumreichen Landschaftspark, was den besonderen Charme dieses Ferienhauses ausmacht. Die ganze Authentizität dieses ungewöhnlichen Gebäudes mit seinen Steinmauern ist erhalten geblieben. Das Anwesen ist durch ein elektrisches Tor gut gesichert. Einfamilienhaus. Im Erdgeschoss: kleines Wohnzimmer (TV, WLAN), Esszimmer, Küche mit Veranda (Cerankochfeld, Backofen, Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination), Duschbad (Waschmaschine) und separates WC. Im Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (1 Bett 160 x 190), Schlafzimmer 2 (2 Betten 90x190) mit Zugang zu einem Dachboden unter der Dachschräge mit einem Bett 90x190, Badezimmer mit WC. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Betten sind bei Ankunft bezogen. Endreinigung inbegriffen. Elektroheizung inbegriffen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Gemeinsames, umzäuntes Grundstück. Gartenmöbel. Grill. Parkplatz. Carport. Babyausstattung auf Anfrage."""@de, "Famous for its bell foundry, Villedieu-les-Poêles-Rouffigny is a surprising medieval town to discover less than an hour from Mont St-Michel and the beaches. This small, completely renovated house is located in a peaceful, wooded environment. Located on the same land as the owners, you will enjoy a beautiful view of a landscaped park with lots of trees from the kitchen/veranda, which is the charm of this gite. All the authenticity of this atypical building has been preserved with stone walls. Well secured area with the presence of an electric gate."@en, """Célèbre pour sa fonderie de cloches, Villedieu-les-Poêles-Rouffigny est une cité médiévale surprenante à découvrir à moins d'une heure du Mont St-Michel et des plages. Cette petite maison entièrement rénovée se situe dans un environnement paisible et boisé. Implantée sur le même terrain que les propriétaires, vous bénéficierez d'une belle vue sur un parc paysager très arboré depuis la cuisine/véranda, ce qui fait l'atout charme de ce gîte. Toute l'authenticité de ce bâti atypique a été conservée avec des murs en pierre. Domaine bien sécurisé avec la présence d'un portail électrique. Maison indépendante. Au rdc : petit salon (TV, internet WIFI) , salle à manger, cuisine véranda (plaque vitro, four, micro-ondes, réfrigérateur-congélateur), salle d'eau (lave-linge) et WC indépendant. A l'étage, chambre 1 (1 lit 160x190), chambre 2 (2 lits de 90x190) avec accès à une mezzanine sous pente comprenant un lit 90x190, salle d'eau avec WC. Draps et linge de toilette fournis. Lits faits à l'arrivée. Ménage inclus. Chauffage électrique compris. Toutes charges comprises. Terrain clos commun. Salon de jardin. Barbecue. Parking. Abri. Équipement bébé sur demande."""@fr, """Bekend om zijn klokkengieterij, is Villedieu-les-Po%EAles-Rouffigny een verrassend middeleeuws stadje dat het ontdekken waard is, op minder dan een uur rijden van de Mont Saint-Michel en de stranden. Dit kleine, volledig gerenoveerde huis ligt in een rustige, bosrijke omgeving. Het staat op hetzelfde terrein als de eigenaren, geniet u vanuit de keuken/veranda van een prachtig uitzicht op een landschapspark met veel bomen, wat de charme van dit vakantiehuisje uitmaakt. De authenticiteit van dit bijzondere gebouw is volledig behouden gebleven, met stenen muren. Het terrein is goed beveiligd met een elektrische poort. Vrijstaand huis. Op de begane grond: kleine woonkamer (tv, wifi), eetkamer, keuken met veranda (keramische kookplaat, oven, magnetron, koel-vriescombinatie), badkamer (wasmachine) en apart toilet. Op de bovenverdieping: slaapkamer 1 (1 bed van 160x190), slaapkamer 2 (2 bedden van 90x190) met toegang tot een mezzanine onder het schuine dak met een bed van 90x190, badkamer met toilet. Beddengoed en handdoeken aanwezig. Bedden zijn bij aankomst opgemaakt. Schoonmaak inbegrepen. Elektrische verwarming inbegrepen. Alle kosten inbegrepen. Gemeenschappelijk omheind terrein. Tuinmeubilair. Barbecue. Parkeerplaats. Carport. Babyuitrusting op aanvraag."""@nl, """Famosa por su fundición de campanas, Villedieu-les-Po%EAles-Rouffigny es una sorprendente ciudad medieval que merece la pena descubrir, a menos de una hora del Mont Saint-Michel y de las playas. Esta pequeña casa, totalmente renovada, se encuentra en un entorno tranquilo y arbolado. Situada en el mismo terreno que la vivienda de los propietarios,, podrás disfrutar de unas bonitas vistas a un parque ajardinado con mucha vegetación desde la cocina/porche, lo que constituye el principal atractivo de esta casa rural. Se ha conservado toda la autenticidad de esta construcción atípica, con sus paredes de piedra. Finca bien protegida gracias a la presencia de una verja eléctrica. Casa independiente. En la planta baja: pequeño salón (TV, internet WiFi), comedor, cocina-porche (vitrocerámica, horno, microondas, frigorífico-congelador), cuarto de baño (lavadora) y aseo independiente. En la planta superior, dormitorio 1 (1 cama de 160x190), dormitorio 2 (2 camas de 90 x 190) con acceso a un altillo abuhardillado que incluye una cama de 90 x 190, cuarto de baño con aseo. Se proporcionan sábanas y toallas. Las camas están hechas a la llegada. Limpieza incluida. Calefacción eléctrica incluida. Todos los gastos incluidos. Terreno vallado compartido. Mobiliario de jardín. Barbacoa. Aparcamiento. Cobertizo. Equipamiento para bebés bajo petición."""@es . owl:topObjectProperty data:3b494261-247b-32e1-b865-adfb7c9296fa ; :hasDescription data:3b494261-247b-32e1-b865-adfb7c9296fa .