"Seit f\u00FCnf Generationen familiengef\u00FChrtes Weingut in Nuits-Saint-Georges im Burgund, dessen Weinberge nach dem Prinzip des nachhaltigen Pflanzenschu..."@de . "A family wine estate for 5 generations located in Nuits-Saint-Georges, in Burgundy, whose vines are managed using sustainable methods."@en . "Domaine viticole familial depuis 5 g\u00E9n\u00E9rations situ\u00E9 \u00E0 Nuits-Saint-Georges, en Bourgogne, dont les vignes sont conduites en lutte raisonn\u00E9e."@fr . . . . . . . "Seit f\u00FCnf Generationen familiengef\u00FChrtes Weingut in Nuits-Saint-Georges im Burgund, dessen Weinberge nach dem Prinzip des nachhaltigen Pflanzenschu..."@de . "A family wine estate for 5 generations located in Nuits-Saint-Georges, in Burgundy, whose vines are managed using sustainable methods."@en . "Domaine viticole familial depuis 5 g\u00E9n\u00E9rations situ\u00E9 \u00E0 Nuits-Saint-Georges, en Bourgogne, dont les vignes sont conduites en lutte raisonn\u00E9e."@fr . "Een familiewijndomein sinds 5 generaties gelegen in Nuits-Saint-Georges, in de Bourgogne, waarvan de wijngaarden op duurzame wijze worden beheerd."@nl . "Una finca vin\u00EDcola familiar desde hace 5 generaciones situada en Nuits-Saint-Georges, en Borgo\u00F1a, cuyas vi\u00F1as se gestionan con m\u00E9todos sostenibles."@es . "Un'azienda vinicola familiare da 5 generazioni situata a Nuits-Saint-Georges, in Borgogna, le cui vigne sono gestite con metodi sostenibili."@it . . "In de familie Gavignet vraag ik naar Philippe, de vader, Benoit, de zoon en Elodie, de dochter.\nWe zijn al 5 generaties lang wijnbouwers door roeping en passie. Elke dag beseffen we hoeveel geluk we hebben om als familie te werken, met dit prachtige erfgoed dat onze voorouders ons hebben nagelaten.\nWe bieden een breed scala aan wijnen, 16 verschillende appellations in rood, wit en ros\u00E9, allemaal gelegen in de gemeente Nuits-St-Georges en in de Hautes C\u00F4tes de Nuits: Bourgogne Blanc et Rouge, Coteaux Bourguignon Ros\u00E9, Bourgogne Hautes C\u00F4tes de Nuits Blanc et Rouge, Nuits-St-Georges Blanc et Rouge, Nuits-St-Georges 1er Cru Rouge."@nl . "En la familia Gavignet, pregunto por Philippe, el padre, Benoit, el hijo y Elodie, la hija.\nSomos viticultores por vocaci\u00F3n y pasi\u00F3n desde hace 5 generaciones. Cada d\u00EDa nos damos cuenta de la suerte que tenemos de trabajar en familia, con esta maravillosa herencia que nos dejaron nuestros antepasados.\nOfrecemos una amplia gama de vinos, 16 denominaciones diferentes en tinto, blanco y rosado, todos ellos situados en la comuna de Nuits-St-Georges y en las Hautes C\u00F4tes de Nuits: Bourgogne Blanc et Rouge, Coteaux Bourguignon Ros\u00E9, Bourgogne Hautes C\u00F4tes de Nuits Blanc et Rouge, Nuits-St-Georges Blanc et Rouge, Nuits-St-Georges 1er Cru Rouge."@es . "In der Familie Gavignet frage ich nach Philippe, dem Vater, Benoit, dem Sohn, und Elodie, der Tochter.\nWir sind seit f\u00FCnf Generationen Winzer aus Berufung und Leidenschaft. Wir messen jeden Tag das Gl\u00FCck, als Familie zu arbeiten, mit diesem sehr sch\u00F6nen Erbe, das unsere Vorfahren hinterlassen haben.\nWir bieten eine breite Palette an Weinen an, 16 verschiedene Appellationen in Rot, Wei\u00DF und Ros\u00E9, die alle in der Gemeinde Nuits-St-Georges und in den Hautes C\u00F4tes de Nuits liegen: Bourgogne Blanc et Rouge, Coteaux Bourguignon Ros\u00E9, Bourgogne Hautes C\u00F4tes de Nuits Blanc et Rouge, Nuits-St-Georges Blanc et Rouge, Nuits-St-Georges 1er Cru Rouge."@de . "Nella famiglia Gavignet, chiedo di Philippe, il padre, Benoit, il figlio ed Elodie, la figlia.\nSiamo viticoltori per vocazione e passione da 5 generazioni. Ogni giorno ci rendiamo conto di quanto siamo fortunati a lavorare in famiglia, con questa meravigliosa eredit\u00E0 lasciataci dai nostri antenati.\nOffriamo un'ampia gamma di vini, 16 diverse denominazioni in rosso, bianco e ros\u00E9, tutte situate nel comune di Nuits-St-Georges e nelle Hautes C\u00F4tes de Nuits: Bourgogne Blanc et Rouge, Coteaux Bourguignon Ros\u00E9, Bourgogne Hautes C\u00F4tes de Nuits Blanc et Rouge, Nuits-St-Georges Blanc et Rouge, Nuits-St-Georges 1er Cru Rouge."@it . "In the Gavignet family, I ask for Philippe, the father, Benoit, the son and Elodie, the daughter.\nWe've been winegrowers by vocation and passion for 5 generations. Every day, we realise how lucky we are to work as a family, with this wonderful heritage left to us by our ancestors.\nWe offer a wide range of wines, 16 different appellations in red, white and ros\u00E9, all located in the commune of Nuits-St-Georges and in the Hautes C\u00F4tes de Nuits: Bourgogne Blanc et Rouge, Coteaux Bourguignon Ros\u00E9, Bourgogne Hautes C\u00F4tes de Nuits Blanc et Rouge, Nuits-St-Georges Blanc et Rouge, Nuits-St-Georges 1er Cru Rouge."@en . "Dans la famille Gavignet, je demande Philippe, le p\u00E8re, Benoit, le fils et Elodie, la fille.\nNous sommes vignerons par vocation et par passion depuis 5 g\u00E9n\u00E9rations. Nous mesurons tous les jours la chance de travailler en famille, avec ce tr\u00E8s bel h\u00E9ritage laiss\u00E9 par nos anc\u00EAtres.\nNous proposons une large gamme de vins, 16 appellations diff\u00E9rentes en rouge, blanc, ros\u00E9, toutes situ\u00E9es sur la commune de Nuits-St-Georges et dans les Hautes C\u00F4tes de Nuits : Bourgogne Blanc et Rouge, Coteaux Bourguignon Ros\u00E9, Bourgogne Hautes C\u00F4tes de Nuits Blanc et Rouge, Nuits-St-Georges Blanc et Rouge, Nuits-St-Georges 1er Cru Rouge."@fr . . .