"Piscine, proche des sites de George Sand et de la vall\u00E9e de la Creuse"@fr . "Zwembad, dicht bij George Sand sites en de Creuse vallei"@nl . "Piscina, cerca de los yacimientos de George Sand y del valle de Creuse"@es . "Schwimmbad, in der N\u00E4he der St\u00E4tten von George Sand und des Creuse-Tals"@de . "Piscina, vicino ai siti di George Sand e alla valle della Creuse"@it . "Situated between the Creuse Valley and George Sand's house; you can rest by the pool and go sight-seeing in Berry. Swimming pool 5 x 10 metres (June to September shared use with the owners and another gite. Covered petanque area and football goal on the..."@en . "Piscine, proche des sites de George Sand et de la vall\u00E9e de la Creuse"@fr . "Zwembad, dicht bij George Sand sites en de Creuse vallei"@nl . "Piscina, cerca de los yacimientos de George Sand y del valle de Creuse"@es . "Schwimmbad, in der N\u00E4he der St\u00E4tten von George Sand und des Creuse-Tals"@de . "Piscina, vicino ai siti di George Sand e alla valle della Creuse"@it . "Situated between the Creuse Valley and George Sand's house; you can rest by the pool and go sight-seeing in Berry. Swimming pool 5 x 10 metres (June to September shared use with the owners and another gite. Covered petanque area and football goal on the..."@en . . "Zwischen dem Tal der Creuse und dem Haus von George Sand k\u00F6nnen Sie sich am Pool erholen und die Sehensw\u00FCrdigkeiten von Berry erkunden.\n\n5 x 10 m gro\u00DFer Pool (Juni bis September zur gemeinsamen Nutzung mit den Eigent\u00FCmern und einem anderen Ferienhaus). Bouleplatz und Fu\u00DFballtor vor Ort."@de . "Tussen de Creusevallei en het huis van George Sand kun je ontspannen bij het zwembad en de bezienswaardigheden van de Berrystreek verkennen.\n\nZwembad van 5 x 10 meter (juni tot september gedeeld met de eigenaren en een andere g\u00EEte). Petanqueterrein en voetbaldoel op het terrein."@nl . "Entre el valle de Creuse y la casa de George Sand, podr\u00E1 relajarse junto a la piscina y explorar los parajes de la regi\u00F3n de Berry.\n\nPiscina de 5 x 10 m (de junio a septiembre compartida con los propietarios y otra casa rural). Campo de petanca y porter\u00EDa de f\u00FAtbol in situ."@es . "Tra la Valle della Creuse e la casa di George Sand, potrete rilassarvi a bordo piscina ed esplorare i siti della regione del Berry.\n\nPiscina di 5 x 10 metri (da giugno a settembre in comune con i proprietari e un altro g\u00EEte). Campo da bocce e porta da calcio in loco."@it . "Entre la bucolique vall\u00E9e de la Creuse et l\u2019univers romantique de George Sand, offrez-vous une parenth\u00E8se paisible au c\u0153ur du Berry. Installez-vous confortablement au bord de la grande piscine, puis laissez-vous tenter par les tr\u00E9sors culturels et naturels de la r\u00E9gion.\n\nSur place, profitez d\u2019un espace ext\u00E9rieur convivial avec terrain de p\u00E9tanque, but de foot, et une piscine de 5 x 10 m (ouverte de juin \u00E0 septembre), partag\u00E9e avec les propri\u00E9taires et un second h\u00E9bergement."@fr . "20 m\u00B2 gypsy caravan and an enclosed, covered terrace: room with kitchenette/dining area and 2 single beds - bedroom with 1 double bed - bathroom with dry toilet. Outdoor garden and parking. Dry toilets in an outdoor shed and outdoor shower. Option to pitch your tent. Electric heating (pay-as-you-go)."@en . . .