<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Activit\u00E9 de pleine nature \u00E0 partir de 12 ans."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0d059c4-bfc7-348a-85f2-8043e3fd2607> .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b15abdeb-3e4d-31f7-8f95-fb3536704be1> .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0bb3d5c1-590b-35bc-b7df-ca3b1a702134> .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4d2c5cc0-d1d1-3749-a8f1-67a0196dc28b> .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/90d6374a-1514-3535-97f0-f132958a6bd6> .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a9f8fdb6-37b2-3398-95f6-567834bd18ed> .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/71db8c3f-a403-307e-a177-5c6e951204db> .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c0654679-5881-3412-9254-0ae161eee3ea> .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f1682a70-144b-3da7-8a6f-bacd5a7f228e> .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d02b845a-71e4-31ae-8817-db2bca6f3eac> .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Activit\u00E9 de pleine nature \u00E0 partir de 12 ans."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Buitenactiviteit vanaf 12 jaar."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Outdoor activity from 12 years old."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Aktivit\u00E4t in der freien Natur ab 12 Jahren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Actividad al aire libre a partir de los 12 a\u00F1os."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Attivit\u00E0 all'aperto a partire dai 12 anni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Une carte et des balises \u00E0 trouver dans la for\u00EAt.\n1h30 \u00E0 2h30 de balade bucolique pour d\u00E9couvrir les lieux. ou en mode challenge entre \u00E9quipes.\nTarif: \u00E0 partir de 5 \u20AC par pers.\nR\u00E9servation obligatoire en ligne."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een kaart en markeringen om in het bos te vinden.\n1u30 tot 2u30 bucolische wandeling om de plaatsen te ontdekken. of in challenge mode tussen teams.\nPrijs: vanaf 5 \u20AC per persoon.\nOnline reserveren verplicht."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Eine Karte und Markierungen, die Sie im Wald finden m\u00FCssen.\n1,5 bis 2,5 Stunden Spaziergang durch die Natur, um die Gegend zu erkunden oder als Herausforderung f\u00FCr Teams.\nPreis: ab 5 \u20AC pro Person.\nOnline-Reservierung erforderlich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A map and markers to find in the forest.\n1h30 to 2h30 of bucolic stroll to discover the places. or in challenge mode between teams.\nPrice: from 5 \u20AC per person.\nReservation required on line."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un mapa y marcadores para encontrar en el bosque.\n1h30 a 2h30 de paseo buc\u00F3lico para descubrir los lugares. o en modo desaf\u00EDo entre equipos.\nPrecio: desde 5\u20AC por persona.\nEs necesario reservar en l\u00EDnea."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Una mappa e i marcatori da trovare nella foresta.\nda 1h30 a 2h30 di passeggiata bucolica per scoprire il luogo. o in modalit\u00E0 sfida tra squadre.\nPrezzo: a partire da 5 euro a persona.\n\u00C8 richiesta la prenotazione online."@it .
<https://data.datatourisme.fr/49/32b8206b-9b05-3926-a930-ff7b26bd980a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> .
<https://data.datatourisme.fr/49/32b8206b-9b05-3926-a930-ff7b26bd980a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3b2df929-4004-331f-b187-f33847c0bfd9> .