<https://data.datatourisme.fr/3b198653-da6f-315f-9c2e-dc0437f22f9f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Chambres et tables d'h\u00F4tes, relais motards"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3b198653-da6f-315f-9c2e-dc0437f22f9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f8cfa1fd-cd76-354f-b576-572bf77f5acf> .
<https://data.datatourisme.fr/3b198653-da6f-315f-9c2e-dc0437f22f9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/860219f1-0dab-3438-9011-fb590cea780e> .
<https://data.datatourisme.fr/3b198653-da6f-315f-9c2e-dc0437f22f9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f42db268-86df-3690-ba1e-dc5220746379> .
<https://data.datatourisme.fr/3b198653-da6f-315f-9c2e-dc0437f22f9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/32068933-f95b-31ff-be6c-ab113d671845> .
<https://data.datatourisme.fr/3b198653-da6f-315f-9c2e-dc0437f22f9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/610a7c61-3c4d-396c-80cd-fcca132bf7c6> .
<https://data.datatourisme.fr/3b198653-da6f-315f-9c2e-dc0437f22f9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chambres et tables d'h\u00F4tes, relais motards"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3b198653-da6f-315f-9c2e-dc0437f22f9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bed and Breakfasts, B&Bs, and Motorcycle Stopovers"@en .
<https://data.datatourisme.fr/3b198653-da6f-315f-9c2e-dc0437f22f9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bed & Breakfast, motorherberg"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3b198653-da6f-315f-9c2e-dc0437f22f9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camere e tavoli per ospiti, punto di ristoro per motociclisti"@it .
<https://data.datatourisme.fr/3b198653-da6f-315f-9c2e-dc0437f22f9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Habitaciones y mesas de hu\u00E9spedes, punto de encuentro para motociclistas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/3b198653-da6f-315f-9c2e-dc0437f22f9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00E4stezimmer und Pensionen, Motorrad-Rastst\u00E4tte"@de .
<https://data.datatourisme.fr/3b198653-da6f-315f-9c2e-dc0437f22f9f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/3a47d116-e40d-3c35-a22c-9e7bdb7a4c35> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b198653-da6f-315f-9c2e-dc0437f22f9f> .
<https://data.datatourisme.fr/13/3a47d116-e40d-3c35-a22c-9e7bdb7a4c35> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3b198653-da6f-315f-9c2e-dc0437f22f9f> .