data:3b1773cc-3bad-33ad-949b-2f48bdcf916b
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Markets in Estuary and Sillon
Français (France) Les marchés en Estuaire et Sillon
Allemand (Allemagne) Märkte in Estuaire et Sillon
Néerlandais (Pays-Bas) Markten in Estuaire et Sillon
Espagnol Mercados en Estuaire et Sillon
Italien (Italie) Mercati in Estuaire et Sillon
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Los miércoles, viernes, sábados y domingos son días de mercado en Estuaire et Sillon, repartidos por los 5 municipios. En los centros urbanos de Savenay (miércoles y domingo) o Campbon y Malville (sábado), encontrará numerosos productores locales. Y los viernes por la mañana, encontrará el mercado ecológico en el centro de Saint Etienne-de-Montluc, seguido de La Chapelle-Launay y La Feuillée, de 16:00 a 19:00 h.
Anglais Wednesday, Friday, Saturday and Sunday are market days in Estuaire et Sillon, spread across the 5 communes. In the town centers of Savenay (Wednesday and Sunday) or Campbon and Malville (Saturday), you'll find a number of local producers. And on Friday mornings, you'll find the organic market in downtown Saint Etienne-de-Montluc, then in La Chapelle-Launay and La Feuillée, from 4pm to 7pm.
Italien (Italie) Mercoledì, venerdì, sabato e domenica sono giorni di mercato a Estuaire et Sillon, distribuiti nei 5 comuni. Nei centri cittadini di Savenay (mercoledì e domenica) o di Campbon e Malville (sabato), troverete numerosi produttori locali. Il venerdì mattina, il mercato biologico nel centro di Saint Etienne-de-Montluc, seguito da La Chapelle-Launay e La Feuillée, dalle 16:00 alle 19:00.
Allemand (Allemagne) Mittwoch, Freitag, Samstag und Sonntag sind die Markttage in Estuaire et Sillon, die in den fünf Gemeinden stattfinden. In den Stadtzentren von savenay (mittwochs und sonntags) oder Campbon und Malville (samstags) finden Sie einige lokale Erzeuger. Und am Freitagvormittag findet im Stadtzentrum von Saint Etienne-de-Montluc, dann in La Chapelle-Launay, in La Feuillée und von 16 bis 19 Uhr auf dem Biomarkt statt.
Français (France) Mercredi, vendredi, samedi, dimanche,ce sont les jours de marché sur Estuaire et Sillon, répartis dans les 5 communes. Dans les centres-villes de savenay (mercredi et dimanche) ou Campbon et Malville (samedi) vous retrouverez certain des producteurs locaux. Et le vendredi en matinée, c'est au centre-ville de Saint Etienne-de-Montluc puis à la Chapelle-Launay, à la Feuillée, de 16h à 19h au marché biologique.
Néerlandais (Pays-Bas) Woensdag, vrijdag, zaterdag en zondag zijn marktdagen in Estuaire et Sillon, verspreid over de 5 gemeenten. In de stadscentra van Savenay (woensdag en zondag) of Campbon en Malville (zaterdag) vind je een aantal lokale producenten. En op vrijdagochtend vind je de biologische markt in het centrum van Saint Etienne-de-Montluc, gevolgd door La Chapelle-Launay en La Feuillée, van 16.00 tot 19.00 uur.

Références

 Télécharger cette donnée