Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Diese geodätische Kuppel der Spitzenklasse bietet ein vollständiges Eintauchen in die Wildnis, wobei die lokale Tierwelt von Ihrem Bett aus sichtba...
Anglais This top-of-the-range geodesic dome offers total immersion in the wilderness, with local wildlife visible from your bed.
Français (France) Ce dôme géodésique haut de gamme offre une immersion totale dans la nature sauvage, avec la faune locale visible depuis votre lit.
Italien (Italie) Questa cupola geodetica di alta gamma offre un'immersione totale nella natura selvaggia, con la fauna locale visibile dal letto.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze topklasse geodetische koepel biedt een totale onderdompeling in de wildernis, met lokale wilde dieren zichtbaar vanuit je bed.
Espagnol Esta cúpula geodésica de alta gama ofrece una inmersión total en la naturaleza salvaje, con fauna local visible desde la cama.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Au cœur d’une nature préservée dans le Jura, à seulement 15 minutes de Dole, Le Havre de Chaux vous invite à vivre une expérience insolite et inoubliable, loin du bruit et du quotidien. Installez-vous dans un dôme tout confort et laissez la magie opérer : calme absolu, ciel étoilé ??, forêt environnante ?? et parfois même le passage discret de cerfs et de biches ?? au lever du jour.
Pensé comme une véritable parenthèse de bien-être et de romantisme, le lieu vous promet des instants privilégiés à deux : ambiance cosy, dîners sur option ??? et immersion totale dans la nature. Ici, le temps ralentit pour laisser place à la détente, à l’évasion et aux souvenirs précieux.
Que ce soit pour une escapade romantique, une surprise ou simplement l’envie de se reconnecter à l’essentiel, Le Havre de Chaux offre un séjour unique entre confort, sérénité et nature sauvage, au cœur d’une région riche en découvertes et en paysages authentiques.
À partir du 25 juillet, profitez également d’un jacuzzi intérieur pour sublimer votre expérience bien-être et rendre votre séjour encore plus exceptionnel.
Pensé comme une véritable parenthèse de bien-être et de romantisme, le lieu vous promet des instants privilégiés à deux : ambiance cosy, dîners sur option ??? et immersion totale dans la nature. Ici, le temps ralentit pour laisser place à la détente, à l’évasion et aux souvenirs précieux.
Que ce soit pour une escapade romantique, une surprise ou simplement l’envie de se reconnecter à l’essentiel, Le Havre de Chaux offre un séjour unique entre confort, sérénité et nature sauvage, au cœur d’une région riche en découvertes et en paysages authentiques.
À partir du 25 juillet, profitez également d’un jacuzzi intérieur pour sublimer votre expérience bien-être et rendre votre séjour encore plus exceptionnel.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de ongerepte natuur in de Jura, op slechts 15 minuten van Dole, nodigt Le Havre de Chaux je uit voor een ongewone en onvergetelijke ervaring, ver van het lawaai en de drukte van alledag. Neem plaats in een comfortabele koepel en laat de magie gebeuren: absolute rust, sterrenhemel, het omringende bos en soms zelfs de discrete passage van herten bij zonsopgang.
Ontworpen als een waar toevluchtsoord van welzijn en romantiek, belooft de plek je speciale momenten voor twee: een gezellige sfeer, optionele diners en totale onderdompeling in de natuur. Hier vertraagt de tijd om plaats te maken voor ontspanning, ontsnapping en kostbare herinneringen.
Of je nu op zoek bent naar een romantisch uitje, een verrassing of gewoon de wens om weer in contact te komen met de essentie, Le Havre de Chaux biedt een uniek verblijf dat comfort, sereniteit en wilde natuur combineert, in het hart van een regio die rijk is aan ontdekkingen en authentieke landschappen.
Vanaf 25 juli kunt u profiteren van een overdekte jacuzzi om uw welzijn te vergroten en uw verblijf nog uitzonderlijker te maken.
Ontworpen als een waar toevluchtsoord van welzijn en romantiek, belooft de plek je speciale momenten voor twee: een gezellige sfeer, optionele diners en totale onderdompeling in de natuur. Hier vertraagt de tijd om plaats te maken voor ontspanning, ontsnapping en kostbare herinneringen.
Of je nu op zoek bent naar een romantisch uitje, een verrassing of gewoon de wens om weer in contact te komen met de essentie, Le Havre de Chaux biedt een uniek verblijf dat comfort, sereniteit en wilde natuur combineert, in het hart van een regio die rijk is aan ontdekkingen en authentieke landschappen.
Vanaf 25 juli kunt u profiteren van een overdekte jacuzzi om uw welzijn te vergroten en uw verblijf nog uitzonderlijker te maken.
Anglais In the heart of unspoilt nature in the Jura, just 15 minutes from Dole, Le Havre de Chaux invites you to enjoy an unusual and unforgettable experience, far from the noise and hustle and bustle of everyday life. Settle into a comfortable dome and let the magic happen: absolute calm, starry skies, the surrounding forest and sometimes even the discreet passage of deer at sunrise.
Designed as a true haven of well-being and romance, the place promises you special moments for two: a cosy atmosphere, optional dinners and total immersion in nature. Here, time slows down to make way for relaxation, escape and precious memories.
Whether you're looking for a romantic getaway, a surprise or simply the desire to reconnect with what's essential, Le Havre de Chaux offers a unique stay combining comfort, serenity and wild nature, in the heart of a region rich in discoveries and authentic landscapes.
From 25 July, take advantage of an indoor jacuzzi to enhance your well-being experience and make your stay even more exceptional.
Designed as a true haven of well-being and romance, the place promises you special moments for two: a cosy atmosphere, optional dinners and total immersion in nature. Here, time slows down to make way for relaxation, escape and precious memories.
Whether you're looking for a romantic getaway, a surprise or simply the desire to reconnect with what's essential, Le Havre de Chaux offers a unique stay combining comfort, serenity and wild nature, in the heart of a region rich in discoveries and authentic landscapes.
From 25 July, take advantage of an indoor jacuzzi to enhance your well-being experience and make your stay even more exceptional.
Italien (Italie) Nel cuore della natura incontaminata del Giura, a soli 15 minuti da Dole, Le Havre de Chaux vi invita a vivere un'esperienza insolita e indimenticabile, lontano dal rumore e dalla frenesia della vita quotidiana. Accomodatevi in una comoda cupola e lasciate che la magia si compia: la calma assoluta, il cielo stellato, la foresta circostante e talvolta anche il discreto passaggio dei cervi al sorgere del sole.
Concepito come una vera e propria oasi di benessere e romanticismo, il luogo vi promette momenti speciali per due: un'atmosfera accogliente, cene facoltative e un'immersione totale nella natura. Qui il tempo rallenta per lasciare spazio a relax, evasione e ricordi preziosi.
Che siate alla ricerca di una fuga romantica, di una sorpresa o semplicemente del desiderio di riconnettervi all'essenziale, Le Havre de Chaux vi offre un soggiorno unico che unisce comfort, serenità e natura selvaggia, nel cuore di una regione ricca di scoperte e paesaggi autentici.
Dal 25 luglio, approfittate di una vasca idromassaggio interna per migliorare la vostra esperienza di benessere e rendere il vostro soggiorno ancora più eccezionale.
Concepito come una vera e propria oasi di benessere e romanticismo, il luogo vi promette momenti speciali per due: un'atmosfera accogliente, cene facoltative e un'immersione totale nella natura. Qui il tempo rallenta per lasciare spazio a relax, evasione e ricordi preziosi.
Che siate alla ricerca di una fuga romantica, di una sorpresa o semplicemente del desiderio di riconnettervi all'essenziale, Le Havre de Chaux vi offre un soggiorno unico che unisce comfort, serenità e natura selvaggia, nel cuore di una regione ricca di scoperte e paesaggi autentici.
Dal 25 luglio, approfittate di una vasca idromassaggio interna per migliorare la vostra esperienza di benessere e rendere il vostro soggiorno ancora più eccezionale.
Espagnol En plena naturaleza virgen del Jura, a sólo 15 minutos de Dole, Le Havre de Chaux le invita a disfrutar de una experiencia insólita e inolvidable, lejos del ruido y el ajetreo de la vida cotidiana. Acomódese en una cómoda cúpula y déjese llevar por la magia: calma absoluta, cielos estrellados, el bosque circundante y, a veces, incluso el discreto paso de los ciervos al amanecer.
Concebido como un auténtico remanso de bienestar y romanticismo, el lugar le promete momentos especiales para dos: un ambiente acogedor, cenas opcionales y una inmersión total en la naturaleza. Aquí, el tiempo se ralentiza para dejar paso a la relajación, la evasión y los recuerdos más preciados.
Si busca una escapada romántica, una sorpresa o simplemente el deseo de volver a conectar con lo esencial, Le Havre de Chaux le ofrece una estancia única que combina confort, serenidad y naturaleza salvaje, en el corazón de una región rica en descubrimientos y paisajes auténticos.
A partir del 25 de julio, disfrute de un jacuzzi interior para mejorar su experiencia de bienestar y hacer que su estancia sea aún más excepcional.
Concebido como un auténtico remanso de bienestar y romanticismo, el lugar le promete momentos especiales para dos: un ambiente acogedor, cenas opcionales y una inmersión total en la naturaleza. Aquí, el tiempo se ralentiza para dejar paso a la relajación, la evasión y los recuerdos más preciados.
Si busca una escapada romántica, una sorpresa o simplemente el deseo de volver a conectar con lo esencial, Le Havre de Chaux le ofrece una estancia única que combina confort, serenidad y naturaleza salvaje, en el corazón de una región rica en descubrimientos y paisajes auténticos.
A partir del 25 de julio, disfrute de un jacuzzi interior para mejorar su experiencia de bienestar y hacer que su estancia sea aún más excepcional.
Allemand (Allemagne) Im Herzen einer unberührten Natur im Jura, nur 15 Minuten von Dole entfernt, lädt Sie Le Havre de Chaux zu einem ungewöhnlichen und unvergesslichen Erlebnis ein, weit weg von Lärm und Alltag. Lassen Sie sich in einer komfortablen Kuppel nieder und lassen Sie die Magie wirken: absolute Ruhe, Sternenhimmel ??, umliegender Wald ?? und manchmal sogar das diskrete Vorbeiziehen von Hirschen und Rehen ?? bei Tagesanbruch.
Der Ort ist als eine echte Wellness- und Romantik-Klammer gedacht und verspricht Ihnen besondere Momente zu zweit: gemütliche Atmosphäre, Abendessen auf Wunsch ??? und völliges Eintauchen in die Natur. Hier verlangsamt sich die Zeit, um Platz für Entspannung, Flucht und kostbare Erinnerungen zu schaffen.
Le Havre de Chaux bietet einen einzigartigen Aufenthalt zwischen Komfort, Gelassenheit und wilder Natur im Herzen einer Region, in der es viel zu entdecken gibt und die sich durch ihre authentischen Landschaften auszeichnet.
Ab dem 25. Juli können Sie auch von einem Innen-Jacuzzi profitieren, um Ihr Wellness-Erlebnis zu sublimieren und Ihren Aufenthalt noch außergewöhnlicher zu gestalten.
Der Ort ist als eine echte Wellness- und Romantik-Klammer gedacht und verspricht Ihnen besondere Momente zu zweit: gemütliche Atmosphäre, Abendessen auf Wunsch ??? und völliges Eintauchen in die Natur. Hier verlangsamt sich die Zeit, um Platz für Entspannung, Flucht und kostbare Erinnerungen zu schaffen.
Le Havre de Chaux bietet einen einzigartigen Aufenthalt zwischen Komfort, Gelassenheit und wilder Natur im Herzen einer Region, in der es viel zu entdecken gibt und die sich durch ihre authentischen Landschaften auszeichnet.
Ab dem 25. Juli können Sie auch von einem Innen-Jacuzzi profitieren, um Ihr Wellness-Erlebnis zu sublimieren und Ihren Aufenthalt noch außergewöhnlicher zu gestalten.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Diese geodätische Kuppel der Spitzenklasse bietet ein vollständiges Eintauchen in die Wildnis, wobei die lokale Tierwelt von Ihrem Bett aus sichtba...
Anglais This top-of-the-range geodesic dome offers total immersion in the wilderness, with local wildlife visible from your bed.
Français (France) Ce dôme géodésique haut de gamme offre une immersion totale dans la nature sauvage, avec la faune locale visible depuis votre lit.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty