@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:3b1481ec-c2d2-3453-afa6-16bb1a0dd296 owl:topDataProperty "200 m vom Meer und von dem hübschen kleinen Fischerhafen von Carro entfernt empfängt Sie die 3-Sterne-Residenz Goélia Cap Bleu in komfortablen, klimatisierten Doppelhaushälften (6 bis 10 Personen) oder Appartements (4 Personen)."@de, "Just 200 metres from the sea and the pretty little fishing port of Carro, the 3* Goélia Cap Bleu aparthotel welcomes you in comfortable twinned villas for between 6 and 10 people and apartments for up to 4 people, all equipped with air conditioning."@en, "La residencia turística 3*** Goélia Cap Bleu, a 200 m del mar y del bonito puerto pesquero de Carro, le recibe en sus villas gemelas (de 6 a 10 personas) o en cómodos apartamentos climatizados (4 personas)."@es, "A 200m de la mer et du joli petit port de pêche de Carro, la résidence de tourisme 3*** Goélia Cap Bleu vous accueille dans des villas jumelées (6 à 10 personnes) ou des appartements (4 personnes) confortables et climatisés."@fr ; :hasTranslatedProperty data:2c979352-fe9b-3d15-9dfd-ff689ef6eb47, data:0bc3b6fe-5f52-38aa-b2e8-59469cdabfca, data:b561417e-a6d0-35ca-b38e-118b07c8ea58, data:a7596a51-4076-325e-bbd7-f4b4b9964116 ; :isDedicatedTo kb:Groups, kb:Families ; :shortDescription "200 m vom Meer und von dem hübschen kleinen Fischerhafen von Carro entfernt empfängt Sie die 3-Sterne-Residenz Goélia Cap Bleu in komfortablen, klimatisierten Doppelhaushälften (6 bis 10 Personen) oder Appartements (4 Personen)."@de, "Just 200 metres from the sea and the pretty little fishing port of Carro, the 3* Goélia Cap Bleu aparthotel welcomes you in comfortable twinned villas for between 6 and 10 people and apartments for up to 4 people, all equipped with air conditioning."@en, "La residencia turística 3*** Goélia Cap Bleu, a 200 m del mar y del bonito puerto pesquero de Carro, le recibe en sus villas gemelas (de 6 a 10 personas) o en cómodos apartamentos climatizados (4 personas)."@es, "A 200m de la mer et du joli petit port de pêche de Carro, la résidence de tourisme 3*** Goélia Cap Bleu vous accueille dans des villas jumelées (6 à 10 personnes) ou des appartements (4 personnes) confortables et climatisés."@fr, "Op 200 m van de zee en het mooie vissershaventje van Carro verwelkomt de 3*** toeristische residentie Goélia Cap Bleu u in comfortabele geschakelde villa's (6 tot 10 personen) of appartementen (4 personen) met airconditioning."@nl, "A 200 m dal mare e dal grazioso porticciolo di pescatori di Carro, la residenza turistica Goélia Cap Bleu 3*** vi accoglie in ville bifamiliari (da 6 a 10 persone) o appartamenti (4 persone) confortevoli e climatizzati."@it ; a :Description ; dc:description """Het heeft een verwarmd buitenzwembad met een kinderbad, een tennisbaan, een kinderspeelplaats, tafeltennis en een bowlingbaan. De stranden liggen op ongeveer 500m en de winkels op ongeveer 200m. Het is een ideale verblijfplaats om de Côte Bleue te ontdekken. Reserveringscentrale van maandag tot vrijdag van 9 tot 19 uur zonder onderbreking."""@nl, """Dispone de una piscina exterior climatizada con piscina infantil, una pista de tenis, un parque infantil para los niños, ping-pong y un bolódromo. Las playas acondicionadas están a unos 500 m y los comercios a unos 200 m. Es un lugar de estancia ideal para descubrir la Côte Bleue. +33 (0)1 60 76 59 00 Central de reservas: de lunes a viernes de 9:00 h a 19:00 h."""@es, """Dispone di una piscina all'aperto riscaldata con vasca per bambini, un campo da tennis, un parco giochi per bambini, ping pong e un campo da bocce. Le spiagge distano circa 500 metri e i negozi circa 200 metri. È un luogo di soggiorno ideale per scoprire la Côte Bleue. Centro prenotazioni dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 19.00 senza interruzioni."""@it, """Elle dispose d'une piscine extérieure chauffée avec bassin enfants, d'un terrain de tennis, une aire de jeux pour enfants, des tennis de table et un boulodrome. Les plages aménagées sont à environ 500 m et les commerces à environ 200m. C'est un lieu de séjour idéal pour découvrir la Côte Bleue. Centrale de réservation du lundi au vendredi 9h-19H sans interruption."""@fr, """Facilities include a heated outdoor pool and paddling pool, tennis court, children's playground and petanque court. Beaches just 500m away and shops within 200m. It is the ideal place to take a break and explore the Côte Bleue. +33 (0)1 60 76 59 00 Bookings: Monday to Friday 9am to 7pm."""@en, """Sie verfügt über ein beheiztes Schwimmbecken im Freien mit Kinderbereich, über einen Tennisplatz, einen Kinderspielplatz, Tischtennisplatten und einen Bouleplatz. Die angelegten Strände sind ca. 500 m entfernt, die Geschäfte ca. 200 m. Ein idealer Aufenthaltsort, um die Côte Bleue kennenzulernen. 01 60 76 59 00 Reservierungszentrale: Montag bis Freitag 9 Uhr – 19 Uhr ohne Unterbrechung"""@de . owl:topObjectProperty data:3b1481ec-c2d2-3453-afa6-16bb1a0dd296 ; :hasDescription data:3b1481ec-c2d2-3453-afa6-16bb1a0dd296 .