data:3af5e75b-4647-3114-9c7f-9aa40b107c60
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) À quelques minutes d’Avignon, dans un paysage façonné par les galets roulés de la vallée du
Rhône et protégé par une haie de chênes verts et de végétation provençale, le Clos des
Saumanes s’étend sur vingt-cinq hectares d’un terroir d’exception.
Anglais Just a few minutes from Avignon, in a landscape shaped by the rounded pebbles of the Rhône Valley
and sheltered by a hedge of holm oaks and Provençal vegetation, the Clos des
Saumanes stretches across twenty-five hectares of exceptional terroir.
Italien (Italie) A pochi minuti da Avignone, in un paesaggio modellato dai ciottoli levigati della valle del
Rodano e protetto da una siepe di querce verdi e dalla vegetazione provenzale, il Clos des
Saumanes si estende su venticinque ettari di un terroir d’eccezione.
Néerlandais (Pays-Bas) Op een paar minuten van Avignon, in een landschap gevormd door de gerolde kiezels van de Rhône-vallei
Beschermd door een haag van steeneiken en Provençaalse vegetatie, de Clos des Saumanes
Saumanes strekt zich uit over vijfentwintig hectare uitzonderlijk terroir.
Espagnol A pocos minutos de Aviñón, en un paisaje moldeado por los guijarros redondeados del valle del
Ródano y protegido por un seto de encinas y vegetación provenzal, el Clos des
Saumanes se extiende a lo largo de veinticinco hectáreas de un terruño excepcional.
Allemand (Allemagne) Nur wenige Minuten von Avignon entfernt, in einer Landschaft, die von den gerollten Kieselsteinen des Rhonetals geprägt ist
und von einer Hecke aus Steineichen und provenzalischer Vegetation geschützt wird, erstreckt sich der Clos des
Saumanes über 25 Hektar außergewöhnlichen Terroirs.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) À quelques minutes d’Avignon, dans un paysage façonné par les galets roulés de la vallée du
Rhône et protégé par une haie de chênes verts et de végétation provençale, le Clos des
Saumanes s’étend sur vingt-cinq hectares d’un terroir d’exception.
Anglais Just a few minutes from Avignon, in a landscape shaped by the rounded pebbles of the Rhône Valley
and sheltered by a hedge of holm oaks and Provençal vegetation, the Clos des
Saumanes stretches across twenty-five hectares of exceptional terroir.
Italien (Italie) A pochi minuti da Avignone, in un paesaggio modellato dai ciottoli levigati della valle del
Rodano e protetto da una siepe di querce verdi e dalla vegetazione provenzale, il Clos des
Saumanes si estende su venticinque ettari di un terroir d’eccezione.
Espagnol A pocos minutos de Aviñón, en un paisaje moldeado por los guijarros redondeados del valle del
Ródano y protegido por un seto de encinas y vegetación provenzal, el Clos des
Saumanes se extiende a lo largo de veinticinco hectáreas de un terruño excepcional.
Allemand (Allemagne) Nur wenige Minuten von Avignon entfernt, in einer Landschaft, die von den gerollten Kieselsteinen des Rhonetals geprägt ist
und von einer Hecke aus Steineichen und provenzalischer Vegetation geschützt wird, erstreckt sich der Clos des
Saumanes über 25 Hektar außergewöhnlichen Terroirs.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée