data:3af1d7bb-4140-39f3-b189-d0645cc0ef97
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Onder de titel %AB Plumes et Patrimoine au Logis du Colombier %BB staat deze dag in het teken van het bevorderen van het lezen en het onder de aandacht brengen van het talent van lokale auteurs. In de betoverende omgeving van dit historische landhuis, gelegenaan de rand van het Regionaal Natuurpark van Gétine, zullen een twaalftal auteurs hun publiek ontmoeten voor signeersessies, gesprekken en lezingen. Flash-lezingen, een ‘woordboom’, een kalligrafieworkshop, ‘cadavre exquis’, rondleidingen door het Logis du Colombier en een tentoonstelling van oude documenten.
Italien (Italie) Con il titolo %AB “Plumes et Patrimoine” al Logis du Colombier %BB, questa giornata sarà dedicata %E0 alla promozione della lettura e %E0 alla valorizzazione dei talenti degli autori locali. Nella cornice incantevole di questa dimora storica, situataalle porte del Parco naturale regionale di Gétine, una dozzina di autori incontreranno il proprio pubblico per sessioni di autografi, scambi e letture. Letture lampo, albero delle parole, laboratorio di calligrafia, cadavre exquis, visite al Logis du Colombier, mostra di documenti d’epoca.
Anglais Entitled “%AB Plumes et Patrimoine at the Logis du Colombier %BB,” this event will be dedicated to promoting reading and showcasing the talents of local authors. In the enchanting setting of this historic estate, locatedat the gateway to the Gétine Regional Nature Park, a dozen authors will meet with their readers for book signings, discussions, and readings. Flash readings, a “word tree,” a calligraphy workshop, “exquisite corpse” activities, tours of the Logis du Colombier, and an exhibition of historical documents.
Allemand (Allemagne) Unter dem Titel „%AB Plumes et Patrimoine im Logis du Colombier %BB“ steht dieser Tag ganz im Zeichen der Leseförderung und der Präsentation der Talente lokaler Autoren. In der bezaubernden Kulisse dieses historischen Anwesens, dasam Rande des Regionalen Naturparks Gétine, werden ein Dutzend Autoren ihr Publikum zu Signierstunden, Gesprächen und Lesungen treffen. Blitzlesungen, Wortbaum, Kalligraphie-Workshop, „Cadavre exquis“, Führungen durch das Logis du Colombier, Ausstellung alter Dokumente.
Espagnol Bajo el título «Plumas y Patrimonio en el Logis du Colombier», esta jornada estará dedicada a la promoción de la lectura y a dar a conocer el talento de los autores locales. En el encantador entorno de esta casa histórica, situadaa las puertas del Parque Natural Regional de Gétine, una docena de autores se reunirán con su público para sesiones de firmas, charlas y lecturas. Lecturas relámpago, árbol de palabras, taller de caligrafía, cadáver exquisito, visitas al Logis du Colombier, exposición de documentos antiguos.
Français (France) Sous le titre « Plumes et Patrimoine au Logis du Colombier », cette journée sera dédiée à la promotion de la lecture et à la mise en lumière des talents d’auteurs locaux. Dans le cadre enchanteur de ce logis historique, situé aux portes du Parc naturel régional de Gâtine, une douzaine d’auteurs viendront à la rencontre de leur public pour des séances de dédicaces, des échanges et des lectures. Lectures flash, arbre à mots, atelier calligraphie, cadavre exquis, visites du Logis du Colombier, exposition de documents anciens.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée