Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) A cheval, à poney ou à pied, selon votre désir, nous vous proposons de découvrir une région encore préservée, belle par sa liberté jalousement gardée. Sorties accompagnées pour enfants et adultes.
Néerlandais (Pays-Bas) Te paard, op een pony of te voet, afhankelijk van uw wensen, bieden wij u de mogelijkheid om een streek te ontdekken die nog bewaard is gebleven, mooi om zijn angstvallig bewaakte vrijheid. Begeleide uitstapjes voor kinderen en volwassenen.
Espagnol A caballo, en poni o a pie, según sus deseos, le ofrecemos la oportunidad de descubrir una región todavía preservada, hermosa por su libertad celosamente guardada. Salidas guiadas para niños y adultos.
Italien (Italie) A cavallo, in pony o a piedi, a seconda dei vostri desideri, vi offriamo la possibilità di scoprire una regione ancora preservata, bella per la sua libertà gelosamente custodita. Escursioni guidate per bambini e adulti.
Anglais On horseback, pony or on foot, as you wish, we invite you to discover an unspoilt region, beautiful for its jealously guarded freedom. Guided outings for children and adults.
Allemand (Allemagne) Ob zu Pferd, auf dem Pony oder zu Fuß, ganz nach Ihrem Wunsch, wir schlagen Ihnen vor, eine noch unberührte Region zu entdecken, die durch ihre eifersüchtig gehütete Freiheit schön ist. Begleitete Ausflüge für Kinder und Erwachsene.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A cheval, à poney ou à pied, selon votre désir, nous vous proposons de découvrir une région encore préservée, belle par sa liberté jalousement gardée. Sorties accompagnées pour enfants et adultes.
Anglais On horseback, pony or on foot, as you wish, we invite you to discover an unspoilt region, beautiful for its jealously guarded freedom. Guided outings for children and adults.
Allemand (Allemagne) Ob zu Pferd, auf dem Pony oder zu Fuß, ganz nach Ihrem Wunsch, wir schlagen Ihnen vor, eine noch unberührte Region zu entdecken, die durch ihre eifersüchtig gehütete Freiheit schön ist. Begleitete Ausflüge für Kinder und Erwachsene.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty