[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/1fea3d98-f76c-3998-80d5-27d690bc3afe", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ade5ff8-7c10-3cf6-9993-1b2b25aab720" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ade5ff8-7c10-3cf6-9993-1b2b25aab720" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/346c4f8e-b7ef-3d7d-9d80-74fa89e231e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ade5ff8-7c10-3cf6-9993-1b2b25aab720", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Orchestre symphonique du Conservatoire\nSolistes de la classe de chant lyrique\nMaxime Tortelier, direction\n \nAvec la participation des élèves des classes de danse et théâtre\n \nLa Soirée de Remise des Distinctions met à l’honneur les lauréats de la promotion 2025/2026. L’Orchestre symphonique, dirigé par Maxime Tortelier, interprétera plusieurs extraits d'œuvres du répertoire lyrique, accompagnés par les jeunes chanteurs du Conservatoire en solistes. Un moment de célébration du talent et de la créativité.\n \nEn partenariat avec la Ville de Nancy et l’Ensemble Poirel.\n\nRéservation en ligne.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7666484-bd57-3912-bcf8-ac16a5208041" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ec44ca6-49e8-3c4c-b764-b139ac788861" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5316f63b-514d-3d37-8c2e-4d1baa0f7c45" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8203d4d-7c9e-303d-92d9-647317fc2f66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/346c4f8e-b7ef-3d7d-9d80-74fa89e231e4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Conservatory Symphony Orchestra\nSoloists from the opera singing class\nMaxime Tortelier, conductor\n \nFeaturing students from the dance and theater classes\n \nThe Awards Ceremony honors the 2025/2026 graduating class. The Symphony Orchestra, conducted by Maxime Tortelier, will perform several excerpts from the opera repertoire, accompanied by young singers from the Conservatory as soloists. A celebration of talent and creativity.\n \nIn partnership with the City of Nancy and the Ensemble Poirel.\n\nReserve online.", "@language": "en" }, { "@value": "Orquesta Sinfónica del Conservatorio\nSolistas de la clase de canto lírico\nMaxime Tortelier, dirección\n \nCon la participación de los alumnos de las clases de danza y teatro\n \nLa Gala de Entrega de Premios rinde homenaje a los galardonados de la promoción 2025/2026. La Orquesta Sinfónica, dirigida por Maxime Tortelier, interpretará varios fragmentos de obras del repertorio lírico, acompañados por los jóvenes cantantes del Conservatorio como solistas. Un momento para celebrar el talento y la creatividad.\n \nEn colaboración con el Ayuntamiento de Nancy y el Ensemble Poirel.\n\nReservas en línea.", "@language": "es" }, { "@value": "Orchestra sinfonica del Conservatorio\nSolisti della classe di canto lirico\nMaxime Tortelier, direzione\n \nCon la partecipazione degli allievi delle classi di danza e teatro\n \nLa Serata di Premiazione rende omaggio ai vincitori della classe 2025/2026. L’Orchestra sinfonica, diretta da Maxime Tortelier, interpreterà diversi brani tratti dal repertorio lirico, accompagnati dai giovani cantanti del Conservatorio in qualità di solisti. Un momento di celebrazione del talento e della creatività.\n \nIn collaborazione con il Comune di Nancy e l’Ensemble Poirel.\n\nPrenotazione online.", "@language": "it" }, { "@value": "Symfonieorkest van het Conservatorium\nSolisten van de klas operazang\nMaxime Tortelier, dirigent\n \nMet medewerking van de %E9l%E8ves van de dans- en theaterklassen\n \nTijdens de prijsuitreiking worden de winnaars van het afstudeerjaar 2025/2026 in het zonnetje gezet. Het symfonieorkest, onder leiding van Maxime Tortelier, zal verschillende fragmenten uit het operarepertoire ten gehore brengen, begeleid door de jonge zangers van het Conservatorium als solisten. Een moment waarop talent en creativiteit in de schijnwerpers staan.\n \nIn samenwerking met de stad Nancy en het Ensemble Poirel.\n\nOnline reserveren.", "@language": "nl" }, { "@value": "Orchestre symphonique du Conservatoire\nSolistes de la classe de chant lyrique\nMaxime Tortelier, direction\n \nAvec la participation des élèves des classes de danse et théâtre\n \nLa Soirée de Remise des Distinctions met à l’honneur les lauréats de la promotion 2025/2026. L’Orchestre symphonique, dirigé par Maxime Tortelier, interprétera plusieurs extraits d'œuvres du répertoire lyrique, accompagnés par les jeunes chanteurs du Conservatoire en solistes. Un moment de célébration du talent et de la créativité.\n \nEn partenariat avec la Ville de Nancy et l’Ensemble Poirel.\n\nRéservation en ligne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sinfonieorchester des Konservatoriums\nSolisten der Gesangsklasse\nMaxime Tortelier, Dirigent\n \nUnter Mitwirkung der Schüler der Tanz- und Theaterklassen\n \nDer Preisverleihungsabend ehrt die Preisträger des Jahrgangs 2025/2026. Das Sinfonieorchester unter der Leitung von Maxime Tortelier wird mehrere Auszüge aus Werken des Opernrepertoires aufführen, begleitet von den jungen Sängern des Konservatoriums als Solisten. Ein Fest des Talents und der Kreativität.\n \nIn Zusammenarbeit mit der Stadt Nancy und dem Ensemble Poirel.\n\nOnline-Reservierung.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5316f63b-514d-3d37-8c2e-4d1baa0f7c45" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ec44ca6-49e8-3c4c-b764-b139ac788861" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7666484-bd57-3912-bcf8-ac16a5208041" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8203d4d-7c9e-303d-92d9-647317fc2f66" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]