[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01e0fd28-0a5a-377f-97a5-091f539b1351" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/0cd9dfb3-ac0a-30a5-b03a-181cffce1419", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3adaf86c-05cb-3a5a-b6cd-3b893f6996da" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3adaf86c-05cb-3a5a-b6cd-3b893f6996da" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3adaf86c-05cb-3a5a-b6cd-3b893f6996da", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "There are two via ferratas in Chamrousse: \"3 fontaines\" via ferrata and \"Robert lakes\" via ferrata.\r\nOpening every year from mid-June to mid-September (information at the Tourist Office).", "@language": "en" }, { "@value": "Il y a deux vias ferratas à Chamrousse : la via ferrata des \"3 fontaines\" et la via ferrata des \"lacs Robert\".\r\nOuverture tous les ans de mi-juin à mi-septembre (se renseigner auprès de l'Office du Tourisme).", "@language": "fr" }, { "@value": "In Chamrousse gibt es zwei Klettersteige: den Klettersteig \"3 Fontaines\" und den Klettersteig \"Lacs Robert\".\nSie sind jedes Jahr von Mitte Juni bis Mitte September geöffnet (erkundigen Sie sich beim Fremdenverkehrsamt).", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d51a6e31-4fa2-36df-891c-5c4eb18015f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92e93db6-a909-394c-802c-59335e1d5d2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01e0fd28-0a5a-377f-97a5-091f539b1351" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "There are two via ferratas in Chamrousse: \"3 fontaines\" via ferrata and \"Robert lakes\" via ferrata.\r\nOpening every year from mid-June to mid-September (information at the Tourist Office).", "@language": "en" }, { "@value": "Il y a deux vias ferratas à Chamrousse : la via ferrata des \"3 fontaines\" et la via ferrata des \"lacs Robert\".\r\nOuverture tous les ans de mi-juin à mi-septembre (se renseigner auprès de l'Office du Tourisme).", "@language": "fr" }, { "@value": "Er zijn twee via ferrata's in Chamrousse: de via ferrata van de \"3 fontaines\" en de via ferrata van de \"lacs Robert\".\r\nElk jaar geopend van half juni tot half september (vraag bij het toeristenbureau).", "@language": "nl" }, { "@value": "Hay dos vías ferratas en Chamrousse: la vía ferrata de las \"3 fontaines\" y la vía ferrata de los \"lacs Robert\".\r\nAbierto todos los años de mediados de junio a mediados de septiembre (pregunte en la Oficina de Turismo).", "@language": "es" }, { "@value": "A Chamrousse ci sono due vie ferrate: la via ferrata delle \"3 fontaines\" e la via ferrata dei \"lacs Robert\".\r\nAperto ogni anno da metà giugno a metà settembre (chiedere all'Ufficio del Turismo).", "@language": "it" }, { "@value": "In Chamrousse gibt es zwei Klettersteige: den Klettersteig \"3 Fontaines\" und den Klettersteig \"Lacs Robert\".\nSie sind jedes Jahr von Mitte Juni bis Mitte September geöffnet (erkundigen Sie sich beim Fremdenverkehrsamt).", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92e93db6-a909-394c-802c-59335e1d5d2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d51a6e31-4fa2-36df-891c-5c4eb18015f9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]