. . . . . . "Le Manoir de Kerbezec ofrece 4 encantadoras casas rurales de 3 estrellas totalmente renovadas, con una capacidad total para 28 personas. Son ideales para familias y grupos en un entorno tranquilo cerca del mar.\nLa Long\u00E8re es una encantadora casa rural totalmente equipada con capacidad para 6 personas. Es una base ideal para explorar el sur de Finisterre.\nSe alquila por un m\u00EDnimo de 3 noches fuera de temporada."@es . "Le Manoir de Kerbezec biedt 4 charmante, volledig gerenoveerde 3-sterren g\u00EEtes, met een totale capaciteit van 28 personen. Ze zijn ideaal voor gezinnen en groepen in een rustige omgeving dicht bij de zee.\nLa Long\u00E8re is een volledig uitgeruste, charmante g\u00EEte voor 6 personen. Het is een ideale uitvalsbasis om het zuiden van Finist\u00E8re te verkennen.\nKan buiten het hoogseizoen gehuurd worden voor minimaal 3 nachten."@nl . "Le Manoir de Kerbezec offre 4 g\u00EEtes de charme, labellis\u00E9es 3 \u00E9toiles, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9s, capacit\u00E9 totale 28 personnes. Ils sont id\u00E9aux pour accueillir famille et groupe au calme et \u00E0 proximit\u00E9 de la mer.\nLa long\u00E8re est un g\u00EEte de charme. enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9, il peut accueillir 6 personnes. C'est un lieu de vill\u00E9giature id\u00E9al pour d\u00E9couvrir le sud du Finist\u00E8re.\nPossibilit\u00E9 location pour 3 nuits minimum hors saison."@fr . "Le Manoir de Kerbezec offers 4 charming, fully renovated 3-star g\u00EEtes, with a total capacity of 28 people. They are ideal for families and groups in a quiet location close to the sea.\nLa long\u00E8re is a fully-equipped g\u00EEte for 6 people. It's an ideal base for exploring the south of Finist\u00E8re.\nCan be rented for a minimum of 3 nights out of season."@en . "Das Manoir de Kerbezec bietet 4 charmante, mit 3 Sternen ausgezeichnete und vollst\u00E4ndig renovierte Ferienh\u00E4user mit einer Gesamtkapazit\u00E4t von 28 Personen. Sie sind ideal, um Familien und Gruppen in ruhiger Lage und in der N\u00E4he des Meeres zu empfangen.\nDas Bauernhaus ist ein charmantes Ferienhaus. Es ist komplett ausgestattet und bietet Platz f\u00FCr 6 Personen. Es ist ein idealer Urlaubsort, um den S\u00FCden des Finist\u00E8re zu erkunden.\nM\u00F6glichkeit der Vermietung f\u00FCr mindestens 3 N\u00E4chte au\u00DFerhalb der Saison."@de . "Le Manoir de Kerbezec offre 4 incantevoli g\u00EEtes a 3 stelle, completamente ristrutturati, con una capacit\u00E0 totale di 28 persone. Sono ideali per famiglie e gruppi in un ambiente tranquillo vicino al mare.\nLa Long\u00E8re \u00E8 un affascinante g\u00EEte completamente attrezzato con 6 posti letto. \u00C8 una base ideale per esplorare il sud del Finist\u00E8re.\nPu\u00F2 essere affittato per un minimo di 3 notti fuori stagione."@it . . .