Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Plongez au cœur d’une épopée industrielle, démarrée dans la deuxième moitié du XIXe siècle sur les bords de la Vézère, avec la création d’une usine de production de papier.
Poumon industriel pendant des décennies, l’histoire de la Papeterie d’Uzerche s’achèvera en 2006 avec la fermeture de l’usine. Loin d’être un point final, une nouvelle aventure commence alors.
Avec cette visite, découvrez l’organisation de l’activité papetière et la formidable renaissance de ce quartier, devenu un véritable pôle culturel d’exception.
Rendez-vous pour le départ, au niveau de la Machine à l'entrée du quartier de la Papeterie.
La visite se terminera au niveau du marché de Producteurs de Pays.
Poumon industriel pendant des décennies, l’histoire de la Papeterie d’Uzerche s’achèvera en 2006 avec la fermeture de l’usine. Loin d’être un point final, une nouvelle aventure commence alors.
Avec cette visite, découvrez l’organisation de l’activité papetière et la formidable renaissance de ce quartier, devenu un véritable pôle culturel d’exception.
Rendez-vous pour le départ, au niveau de la Machine à l'entrée du quartier de la Papeterie.
La visite se terminera au niveau du marché de Producteurs de Pays.
Espagnol Sumérjase en el corazón de una fascinante epopeya industrial, donde las páginas del tiempo revelan los secretos de una fábrica de papel que hizo historia. La aventura comienza en la segunda mitad del siglo XIX, cuando la tinta fresca de las primeras máquinas se mezcla con el murmullo del cercano Vézère.
La historia industrial de la papelera de Uzerche duró hasta 2006, pero es entonces cuando la trama da un giro inesperado. El cierre de la fábrica no significó su fin, sino todo lo contrario. Como un libro fascinante cuyas páginas siguen pasando, el legado de este lugar sigue vivo, vibrante de recuerdos e innovación.
Nuestra visita guiada le invita a explorar los restos de una época pasada, pero cuya esencia aún es palpable.
Encuentro en la Máquina, a la entrada del barrio de Papeterie.
La visita terminará en el mercado local de agricultores.
La historia industrial de la papelera de Uzerche duró hasta 2006, pero es entonces cuando la trama da un giro inesperado. El cierre de la fábrica no significó su fin, sino todo lo contrario. Como un libro fascinante cuyas páginas siguen pasando, el legado de este lugar sigue vivo, vibrante de recuerdos e innovación.
Nuestra visita guiada le invita a explorar los restos de una época pasada, pero cuya esencia aún es palpable.
Encuentro en la Máquina, a la entrada del barrio de Papeterie.
La visita terminará en el mercado local de agricultores.
Allemand (Allemagne) Tauchen Sie ein in ein faszinierendes Industrieepos, in dem die Seiten der Zeit die Geheimnisse einer Papierfabrik enthüllen, die Geschichte geschrieben hat. Das Abenteuer begann in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, als sich die frische Tinte der ersten Maschinen mit dem Rauschen des nahegelegenen Flusses Vézère vermischte.
Die Industriegeschichte der Papierfabrik von Uzerche erstreckte sich bis ins Jahr 2006, doch dann nahm die Handlung eine unerwartete Wendung. Die Schließung der Fabrik bedeutete nicht das Ende, ganz im Gegenteil. Wie ein spannendes Buch, dessen Seiten sich immer weiter umblättern, besteht das Erbe dieses Ortes fort, vibrierend vor Erinnerungen und Innovationen.
Die geführte Tour lädt Sie dazu ein, die Überreste einer vergangenen Epoche zu erkunden, deren Essenz jedoch noch immer spürbar ist.
Treffpunkt für die Abfahrt ist an der Machine am Eingang zum Vier
Die Industriegeschichte der Papierfabrik von Uzerche erstreckte sich bis ins Jahr 2006, doch dann nahm die Handlung eine unerwartete Wendung. Die Schließung der Fabrik bedeutete nicht das Ende, ganz im Gegenteil. Wie ein spannendes Buch, dessen Seiten sich immer weiter umblättern, besteht das Erbe dieses Ortes fort, vibrierend vor Erinnerungen und Innovationen.
Die geführte Tour lädt Sie dazu ein, die Überreste einer vergangenen Epoche zu erkunden, deren Essenz jedoch noch immer spürbar ist.
Treffpunkt für die Abfahrt ist an der Machine am Eingang zum Vier
Néerlandais (Pays-Bas) Duik in het hart van een fascinerend industrieel epos, waar de pagina's van de tijd de geheimen onthullen van een papierfabriek die geschiedenis schreef. Het avontuur begon in de tweede helft van de 19e eeuw, toen de verse inkt van de eerste machines zich vermengde met het geruis van de nabijgelegen Vézère.
De industriële geschiedenis van de Uzerche papierfabriek duurde tot 2006, maar toen nam het plot een onverwachte wending. De sluiting van de fabriek betekende niet het einde, integendeel. Als een fascinerend boek waarvan de pagina's blijven omslaan, leeft de erfenis van deze plek voort, levendig met herinneringen en innovatie.
Onze rondleiding nodigt je uit om de overblijfselen van een vervlogen tijdperk te verkennen, maar wel een waarvan de essentie nog steeds voelbaar is.
Afspraak bij de Machine bij de ingang van de wijk Papeterie.
De rondleiding eindigt op de plaatselijke b
De industriële geschiedenis van de Uzerche papierfabriek duurde tot 2006, maar toen nam het plot een onverwachte wending. De sluiting van de fabriek betekende niet het einde, integendeel. Als een fascinerend boek waarvan de pagina's blijven omslaan, leeft de erfenis van deze plek voort, levendig met herinneringen en innovatie.
Onze rondleiding nodigt je uit om de overblijfselen van een vervlogen tijdperk te verkennen, maar wel een waarvan de essentie nog steeds voelbaar is.
Afspraak bij de Machine bij de ingang van de wijk Papeterie.
De rondleiding eindigt op de plaatselijke b
Italien (Italie) Immergetevi nel cuore di un’%E9pop%industriale, iniziata nella seconda metà del XIX secolo sulle rive della Vézère, con la creazione di una cartiera.
Cuore industriale per decenni, la storia della Cartiera di Uzerche si concluderà nel 2006 con la chiusura dello stabilimento. Lungi dall’essere un punto finale, in quel momento ha inizio una nuova avventura.
Con questa visita, scoprite l’organizzazione dell’attività cartaria e la straordinaria rinascita di questo quartiere, diventato un vero e proprio polo culturale d’eccezione.
Appuntamento per la partenza presso la «Machine», all’ingresso del quartiere della Papeterie.
La visita si concluderà presso il mercato dei Produttori Locali.
Cuore industriale per decenni, la storia della Cartiera di Uzerche si concluderà nel 2006 con la chiusura dello stabilimento. Lungi dall’essere un punto finale, in quel momento ha inizio una nuova avventura.
Con questa visita, scoprite l’organizzazione dell’attività cartaria e la straordinaria rinascita di questo quartiere, diventato un vero e proprio polo culturale d’eccezione.
Appuntamento per la partenza presso la «Machine», all’ingresso del quartiere della Papeterie.
La visita si concluderà presso il mercato dei Produttori Locali.
Anglais Dive into the heart of a fascinating industrial epic, where the pages of time reveal the secrets of a paper mill that made history. The adventure began in the second half of the 19th century, when the fresh ink of the first machines mingled with the murmur of the nearby Vézère river.
The industrial history of the Uzerche paper mill stretches back to 2006, but it's here that the plot takes an unexpected turn. The mill's closure didn't spell the end - quite the contrary. Like a fascinating book whose pages continue to turn, the legacy of this place lives on, vibrant with memories and innovation.
Our guided tour invites you to explore the vestiges of a bygone era, but whose essence remains palpable.
Meet at the Machine at the entrance to the Papeterie district.
The tour ends at the local farmers' market.
The industrial history of the Uzerche paper mill stretches back to 2006, but it's here that the plot takes an unexpected turn. The mill's closure didn't spell the end - quite the contrary. Like a fascinating book whose pages continue to turn, the legacy of this place lives on, vibrant with memories and innovation.
Our guided tour invites you to explore the vestiges of a bygone era, but whose essence remains palpable.
Meet at the Machine at the entrance to the Papeterie district.
The tour ends at the local farmers' market.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty