data:3ac952dd-b0ae-3b71-aa83-170800254fd3
Description

Anglais Loubersan lies on a ridge overlooking the rolling Gers countryside. This peaceful village, surrounded by farmland, offers exceptional views of the Astarac hills and, on a clear day, the Pyrenees.

Espagnol Loubersan se asienta sobre una cresta que domina la ondulada campiña del Gers. Este tranquilo pueblo, rodeado de campos de cultivo, ofrece unas vistas excepcionales de las colinas de Astarac y, en los días despejados, de los Pirineos.

Néerlandais (Pays-Bas) Loubersan ligt op een heuvelrug die uitkijkt over het glooiende landschap van de Gers. Dit vredige dorp, omringd door landbouwgrond, biedt een uitzonderlijk uitzicht op de Astarac heuvels en, op een heldere dag, de Pyreneeën.

Italien (Italie) Loubersan si trova su un crinale che domina la campagna ondulata del Gers. Questo tranquillo villaggio, circondato da terreni agricoli, offre una vista eccezionale sulle colline di Astarac e, nelle giornate limpide, sui Pirenei.

Allemand (Allemagne) Loubersan erstreckt sich auf einem Kamm, der die hügelige Landschaft des Gers überragt. Dieses ruhige, von landwirtschaftlichen Flächen umgebene Dorf bietet einen außergewöhnlichen Panoramablick auf die Hügel des Astarac und an klaren Tagen auf die Pyrenäenkette.