[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26/de6113c5-bc8a-3666-8546-25a67ac500bf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ac7fb41-cf32-33d3-b3c5-b907edb9166c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ac7fb41-cf32-33d3-b3c5-b907edb9166c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ac7fb41-cf32-33d3-b3c5-b907edb9166c", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6696fb08-d9d4-36db-a2c9-b634b8f464b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7acd3e9f-5c6b-3d31-b5a8-7fc14ae3e5c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac08c257-3a28-39bc-b532-176535d4225d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d058c0e1-5bdf-337d-849f-ea34b3b8727f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "First flights in helicopter, flights of initiation and organised tourist trips. Flights which can be made from hélistation or from quite other place. Duration : approximately 1h30 am with the flight and the explanations.", "@language": "en" }, { "@value": "¿Buscando emociones?\n\nDéjese guiar por visitas de descubrimiento de 20 minutos, visitas turísticas a petición y vuelos de iniciación en el helicóptero R44 desde Aubérive.\n\nAl final se le entregará un vídeo de su vuelo\n\nSólo con reserva.", "@language": "es" }, { "@value": "Siete alla ricerca di un brivido?\n\nLasciatevi guidare in tour di scoperta di 20 minuti, tour turistici su richiesta e voli introduttivi con l'elicottero R44 da Aubérive.\n\nAlla fine vi verrà consegnato un video del vostro volo\n\nSolo su prenotazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Envie de de frissons ? \n\nLaissez-vous guider dans des circuits découverte de 20 minutes, des circuits touristiques à la demande et des vols d’initiation au pilotage sur hélicoptère R 44 au départ d'Aubérive.\n\nUne vidéo de votre vol vous sera remise à la fin. \n\nSur réservation.", "@language": "fr" }, { "@value": "Lust auf Nervenkitzel?\n\nLassen Sie sich von Aubérive aus auf 20-minütigen Entdeckungstouren, Rundflügen auf Anfrage und Einführungsflügen in das Fliegen mit dem Hubschrauber R 44 führen.\n\nEin Video Ihres Fluges wird Ihnen am Ende ausgehändigt\n\nNach vorheriger Reservierung.", "@language": "de" }, { "@value": "Op zoek naar een sensatie?\n\nLaat u begeleiden tijdens ontdekkingstochten van 20 minuten, toeristische rondleidingen op verzoek en kennismakingsvluchten met de R44 helikopter vanuit Aubérive.\n\nEen video van uw vlucht krijgt u aan het eind\n\nAlleen op reservering.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6696fb08-d9d4-36db-a2c9-b634b8f464b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7acd3e9f-5c6b-3d31-b5a8-7fc14ae3e5c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac08c257-3a28-39bc-b532-176535d4225d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d058c0e1-5bdf-337d-849f-ea34b3b8727f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]