data:3ac7527f-43ac-32ba-b019-c62fbc36689a
Description

Français (France) En Écosse, le général Macbeth reçoit la prophétie de trois sorcières : il deviendra roi. Poussé par l'ambition dévorante de Lady Macbeth, il assassine le roi Duncan pour s'emparer du trône. Mais la culpabilité et la paranoïa s'emparent du couple maudit, les entraînant dans une spirale de violence et de folie dont ils ne sortiront pas indemnes.

Anglais In Scotland, General Macbeth receives a prophecy from three witches: he will become king. Driven by Lady Macbeth's all-consuming ambition, he murders King Duncan to seize the throne. But guilt and paranoia take hold of the cursed couple, driving them into a spiral of violence and madness from which they will not escape unscathed.

Allemand (Allemagne) In Schottland erhält General Macbeth von drei Hexen die Prophezeiung, dass er König werden wird. Angetrieben von Lady Macbeths unbändigem Ehrgeiz ermordet er König Duncan, um selbst den Thron zu erobern. Doch Schuldgefühle und Paranoia bemächtigen sich des verfluchten Paares und treiben sie in eine Spirale aus Gewalt und Wahnsinn, aus der sie nicht unbeschadet herauskommen werden.

Néerlandais (Pays-Bas) In Schotland krijgt generaal Macbeth een voorspelling van drie heksen: hij zal koning worden. Gedreven door de alles verterende ambitie van Lady Macbeth vermoordt hij koning Duncan om de troon te grijpen. Maar schuldgevoel en paranoia maken zich meester van het vervloekte koppel en drijven hen in een spiraal van geweld en waanzin waaruit ze niet ongeschonden zullen ontsnappen.

Italien (Italie) In Scozia, il generale Macbeth riceve una profezia da tre streghe: diventerà re. Spinto dall'ambizione sfrenata di Lady Macbeth, uccide il re Duncan per impossessarsi del trono. Ma il senso di colpa e la paranoia si impadroniscono della coppia maledetta, spingendoli in una spirale di violenza e follia da cui non usciranno indenni.