[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/6aa7a3e0-29aa-393b-ab65-1ee2964e7f4b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ac41286-1cd1-3512-a98f-49ee422fe553" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ac41286-1cd1-3512-a98f-49ee422fe553" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14c1752e-b662-3110-8307-80ffcf148e3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2437716c-df7a-3be7-86c9-303383528856" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35d6866f-b7c1-3d8e-8e40-a7c7e5141b41" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ac41286-1cd1-3512-a98f-49ee422fe553", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ce centre social et artistique au cœur de Saint-Denis propose depuis 2017 une expérimentation artistique, sociale et urbaine avec une méthodologie singulière, où les participants sont le moteur de la réalisation des projets.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35d6866f-b7c1-3d8e-8e40-a7c7e5141b41" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2437716c-df7a-3be7-86c9-303383528856" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e5fd172-c582-32a7-8503-7481696c34f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a72078e7-735b-3d63-8f1f-bb644f0995b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14c1752e-b662-3110-8307-80ffcf148e3e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ce centre social et artistique au cœur de Saint-Denis propose depuis 2017 une expérimentation artistique, sociale et urbaine avec une méthodologie singulière, où les participants sont le moteur de la réalisation des projets.", "@language": "fr" }, { "@value": "This social and artistic centre in the heart of Saint-Denis has been offering artistic, social and urban experimentation with a singular methodology since 2017, where the participants are the driving force behind the projects.", "@language": "en" }, { "@value": "Dieses soziale und künstlerische Zentrum im Herzen von Saint-Denis bietet seit 2017 künstlerische, soziale und urbane Experimente mit einer einzigartigen Methodik an, bei der die Teilnehmer die treibende Kraft hinter den Projekten sind.", "@language": "de" }, { "@value": "Sinds 2017 biedt dit sociaal en artistiek centrum in het hart van Saint-Denis artistieke, sociale en stedelijke experimenten aan met een unieke methodologie, waarbij de deelnemers de drijvende kracht zijn achter de projecten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Desde 2017, este centro social y artístico en el corazón de Saint-Denis ofrece experimentación artística, social y urbana con una metodología única, donde los participantes son el motor de los proyectos.", "@language": "es" }, { "@value": "Dal 2017, questo centro sociale e artistico nel cuore di Saint-Denis propone sperimentazioni artistiche, sociali e urbane con una metodologia unica, in cui i partecipanti sono la forza trainante dei progetti.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e5fd172-c582-32a7-8503-7481696c34f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a72078e7-735b-3d63-8f1f-bb644f0995b5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]