"Club sportif cr\u00E9\u00E9 en 1950 pour la pratique de l'escrime : apprentissage, comp\u00E9tition, loisir; dispose d'un enseignant brevet\u00E9 d'\u00E9tat \u00E0 temps complet.\nRendez-vous tous les soirs de la semaine, hors p\u00E9riode de vacances scolaires.\n\nConsultez le programme sur le site internet."@fr . . . . . . "1950 gegr\u00FCndeter Sportverein, der sich dem Fechten widmet: Lernen, Wettkampf, Freizeit; verf\u00FCgt \u00FCber einen staatlich gepr\u00FCften Lehrer in Vollzeit.\nTreffpunkt jeden Abend der Woche, au\u00DFer w\u00E4hrend der Schulferien.\n\nDas Programm finden Sie auf der Website."@de . "Sportclub opgericht in 1950 voor schermen: leren, competitie, vrije tijd; heeft een fulltime staatsgediplomeerde instructeur.\nElke avond van de week, behalve tijdens schoolvakanties.\n\nZie het programma op de website."@nl . "Sports club founded in 1950 for fencing practice: learning, competition, leisure; has a full-time state-certified instructor.\nAppointments every evening of the week, except during school vacations.\n\nSee the program on the website."@en . "Club sportif cr\u00E9\u00E9 en 1950 pour la pratique de l'escrime : apprentissage, comp\u00E9tition, loisir; dispose d'un enseignant brevet\u00E9 d'\u00E9tat \u00E0 temps complet.\nRendez-vous tous les soirs de la semaine, hors p\u00E9riode de vacances scolaires.\n\nConsultez le programme sur le site internet."@fr . "Club sportivo fondato nel 1950 per la scherma: apprendimento, competizione, tempo libero; ha un istruttore certificato a tempo pieno dallo Stato.\nSi riunisce ogni sera della settimana, tranne durante le vacanze scolastiche.\n\nVedere il programma sul sito web."@it . "Club deportivo fundado en 1950 para la esgrima: aprendizaje, competici\u00F3n, ocio; cuenta con un instructor a tiempo completo certificado por el Estado.\nSe re\u00FAnen todas las tardes de la semana, excepto durante las vacaciones escolares.\n\nConsulte el programa en el sitio web."@es . . . .