"Willkommen im Bikerparadies! Kommen Sie und entspannen Sie sich in dieser Oase der Ruhe, in einer warmen und freundlichen Atmosph\u00E4re, und teilen Sie Ihre Leidenschaft an einem speziell f\u00FCr Motorr\u00E4der angepassten und gestalteten Ort."@de . "Welcome to biker paradise! Come and relax in this haven of peace, in a warm and friendly atmosphere, and share your passion, in a place specially adapted and designed for motorcycles."@en . "\u00A1Bienvenido al para\u00EDso de los moteros! Ven a relajarte en este remanso de paz, en un ambiente c\u00E1lido y acogedor, y comparte tu pasi\u00F3n, en un lugar especialmente adaptado y dise\u00F1ado para motos."@es . "Bienvenue au paradis des motards ! Venez vous relaxer dans ce havre de paix, dans une ambiance chaleureuse et conviviale, et partager votre passion, dans un lieu sp\u00E9cialement adapt\u00E9 et pens\u00E9 pour les motos."@fr . "Benvenuti nel paradiso dei motociclisti! Vieni a rilassarti in questa oasi di pace, in un'atmosfera calda e amichevole, e condividi la tua passione, in un luogo appositamente adattato e progettato per le moto."@it . "Welkom in het motorparadijs! Kom ontspannen in deze oase van rust, in een warme en vriendelijke sfeer, en deel uw passie, op een plek die speciaal is aangepast en ontworpen voor motorfietsen."@nl . "Willkommen im Bikerparadies! Kommen Sie und entspannen Sie sich in dieser Oase der Ruhe, in einer warmen und freundlichen Atmosph\u00E4re, und teilen Sie Ihre Leidenschaft an einem speziell f\u00FCr Motorr\u00E4der angepassten und gestalteten Ort."@de . "Welcome to biker paradise! Come and relax in this haven of peace, in a warm and friendly atmosphere, and share your passion, in a place specially adapted and designed for motorcycles."@en . "\u00A1Bienvenido al para\u00EDso de los moteros! Ven a relajarte en este remanso de paz, en un ambiente c\u00E1lido y acogedor, y comparte tu pasi\u00F3n, en un lugar especialmente adaptado y dise\u00F1ado para motos."@es . "Bienvenue au paradis des motards ! Venez vous relaxer dans ce havre de paix, dans une ambiance chaleureuse et conviviale, et partager votre passion, dans un lieu sp\u00E9cialement adapt\u00E9 et pens\u00E9 pour les motos."@fr . "Benvenuti nel paradiso dei motociclisti! Vieni a rilassarti in questa oasi di pace, in un'atmosfera calda e amichevole, e condividi la tua passione, in un luogo appositamente adattato e progettato per le moto."@it . "Welkom in het motorparadijs! Kom ontspannen in deze oase van rust, in een warme en vriendelijke sfeer, en deel uw passie, op een plek die speciaal is aangepast en ontworpen voor motorfietsen."@nl . . "Amico motociclista, benvenuto da B\u00E9a e Francky!\n\nQuesta camera per gli ospiti, che pu\u00F2 essere affittata anche come g\u00EEte (senza colazione), \u00E8 stata pensata e progettata per i motociclisti, che potranno rilassarsi e riposarsi dopo una bella giornata in sella alle colline circostanti di Pagnol... \u00C8 stato organizzato parcheggio attorno per moto/biciclette, coperto e custodito, all'interno della propriet\u00E0 chiusa, accessibile al termine di una strada sterrata di 300 m (attenzione ai veicoli bassi), al termine di un vicolo cieco.\n\nL'accesso alla camera si affaccia sul parcheggio: un letto matrimoniale 180x200 cm, vassoio di cortesia con macchina da caff\u00E8 a cialde Nespresso e bollitore, armadio. Bagno aperto sulla camera da letto con ampia doccia all'italiana, doppio lavabo, portasciugamani riscaldato, grande specchio illuminato (specchio ingranditore e antiappannamento integrati). WC separato. Piccola terrazza con mobili da giardino immediatamente adiacenti.\n\nSotto, in fondo al terreno, bella sala relax esterna coperta, con lettini prendisole. Spa gonfiabile privata disponibile.\n\nIl parcheggio moto/biciclette si estende su una terrazza coperta attrezzata con mobili da giardino, calcio balilla e freccette. Cucina in comune (accesso solo dall'esterno) con zona pranzo per 4 persone, piano cottura a 4 fuochi con forno a gas, forno a microonde, tostatrice per caff\u00E8, frigorifero/congelatore americano con distributore di ghiaccio e acqua e lavastoviglie. Barbecue disponibile.\n\nFranck e B\u00E9a condivideranno con voi la loro passione per le moto, in un'atmosfera calda e amichevole. \u00C8 disponibile un gonfiatore per la pressione dei pneumatici e in caso di problemi Franck pu\u00F2 offrirvi un servizio di riparazione. Servizio lavanderia possibile su richiesta.\n\nAnimali ammessi gratuitamente (cani, gatti e capre all'interno della propriet\u00E0).\n\nUn ottimo indirizzo per gli appassionati di moto, in un ambiente preservato e nel verde!"@it . "Amigo Biker, \u00A1bienvenido a B\u00E9a y Francky!\n\nEsta habitaci\u00F3n de hu\u00E9spedes, que tambi\u00E9n se puede alquilar como casa rural (sin desayuno), ha sido dise\u00F1ada y dise\u00F1ada para ciclistas, que podr\u00E1n relajarse y descansar despu\u00E9s de un hermoso d\u00EDa de equitaci\u00F3n en las colinas circundantes de Pagnol... Fue organizado Alrededor del aparcamiento para motos/bicicletas, cubierto y seguro, en una propiedad cerrada, accesible al final de un camino de tierra de 300 m (cuidado con los veh\u00EDculos bajos), al final de un callej\u00F3n sin salida.\n\nEl acceso a la habitaci\u00F3n da al aparcamiento: cama doble de 180x200 cm, bandeja de cortes\u00EDa con cafetera Nespresso y hervidor de agua, armario. Ba\u00F1o abierto al dormitorio con gran ducha estilo italiano, doble lavabo, toallero calefactor, gran espejo iluminado (espejo de aumento integrado y antivaho). WC separado. Peque\u00F1a terraza con muebles de jard\u00EDn contiguos.\n\nAbajo, al final de la parcela, bonito sal\u00F3n de relax exterior cubierto, con tumbonas. Spa inflable privado disponible.\n\nEl aparcamiento para motos y bicicletas se extiende hasta una terraza cubierta con muebles de jard\u00EDn, futbol\u00EDn y dardos. Cocina compartida (solo acceso exterior) con comedor para 4 personas, cocina de 4 fuegos con horno a gas, microondas, tostadora de caf\u00E9 en grano, nevera/congelador americano con dispensador de hielo y agua y lavavajillas. Barbacoa disponible.\n\nFranck y B\u00E9a compartir\u00E1n contigo su pasi\u00F3n por las motocicletas, en un ambiente c\u00E1lido y acogedor. Hay un inflador disponible para la presi\u00F3n de los neum\u00E1ticos y, en caso de problema, Franck puede ofrecerle un servicio de reparaci\u00F3n. Servicio de lavander\u00EDa posible bajo petici\u00F3n.\n\nSe admiten mascotas de forma gratuita (perros, gatos y cabras en la propiedad).\n\n\u00A1Un gran establecimiento para los amantes de las motos, en un entorno preservado y en un entorno verde!"@es . "Freund Biker, willkommen bei B\u00E9a und Francky!\n\nDieses G\u00E4stezimmer, das auch als G\u00EEte (ohne Fr\u00FChst\u00FCck) gemietet werden kann, wurde f\u00FCr Biker konzipiert und gestaltet, die sich nach einem sch\u00F6nen Radtag in den umliegenden H\u00FCgeln von Pagnol entspannen und erholen k\u00F6nnen. Es wurde organisiert Rundum-Parkplatz f\u00FCr Motorr\u00E4der/Fahrr\u00E4der, \u00FCberdacht und sicher, auf dem geschlossenen Grundst\u00FCck, erreichbar am Ende einer 300 m langen unbefestigten Stra\u00DFe (Vorsicht bei niedrigen Fahrzeugen), am Ende einer Sackgasse.\n\nDer Zugang zum Zimmer bietet Blick auf den Parkplatz: ein Doppelbett (180 x 200 cm), ein Willkommenstablett mit Nespresso-Pad-Kaffeemaschine und Wasserkocher, Kleiderschrank. Zum Schlafzimmer hin offenes Badezimmer mit gro\u00DFer italienischer Dusche, Doppelwaschbecken, beheiztem Handtuchhalter und gro\u00DFem beleuchteten Spiegel (integrierter Vergr\u00F6\u00DFerungs- und Antibeschlagspiegel). Separates WC. Kleine Terrasse mit direkt angrenzenden Gartenm\u00F6beln.\n\nUnten, am Ende des Grundst\u00FCcks, befindet sich eine sch\u00F6ne \u00FCberdachte Entspannungslounge im Freien mit Sonnenliegen. Privates aufblasbares Spa verf\u00FCgbar.\n\nDer Motorrad-/Fahrradabstellplatz geht in eine \u00FCberdachte Terrasse mit Gartenm\u00F6beln, Tischfu\u00DFball und Darts \u00FCber. Gemeinschaftsk\u00FCche (nur von au\u00DFen zug\u00E4nglich) mit Essbereich f\u00FCr 4 Personen, 4-Flammen-Herd mit Gasofen, Mikrowelle, Kaffeebohnenr\u00F6ster, amerikanischer K\u00FChl-/Gefrierschrank mit Eis- und Wasserspender und Geschirrsp\u00FCler. Grill vorhanden.\n\nFranck und B\u00E9a werden ihre Leidenschaft f\u00FCr Motorr\u00E4der in einer warmen und freundlichen Atmosph\u00E4re mit Ihnen teilen. F\u00FCr den Reifendruck steht ein F\u00FCllger\u00E4t zur Verf\u00FCgung und im Falle eines Problems kann Franck Ihnen einen Reparaturservice anbieten. W\u00E4scheservice auf Anfrage m\u00F6glich.\n\nHaustiere sind kostenfrei willkommen (Hunde, Katzen und Ziegen auf dem Grundst\u00FCck).\n\nEine tolle Adresse f\u00FCr Motorradbegeisterte, in einer gesch\u00FCtzten Umgebung und im Gr\u00FCnen!"@de . "Ami Motard, bienvenue chez B\u00E9a et Francky !\n\nCette chambre d'h\u00F4tes, qui peut aussi \u00EAtre lou\u00E9e en g\u00EEte (sans les petits-d\u00E9jeuners), a \u00E9t\u00E9 pens\u00E9e et con\u00E7ue pour les motards, qui pourront se d\u00E9tendre et se relaxer apr\u00E8s une belle journ\u00E9e de balade dans les collines de Pagnol environnantes... Elle a \u00E9t\u00E9 organis\u00E9e autour du parking pour motos/v\u00E9los, couvert et s\u00E9curis\u00E9, dans la propri\u00E9t\u00E9 ferm\u00E9e, accessible au bout d'un chemin de terre de 300m (attention aux v\u00E9hicules bas), au bout d'une impasse.\n\nL'acc\u00E8s \u00E0 la chambre se fait en surplomb du parking : un lit 2 personnes 180x200cm, plateau) de courtoisie avec cafeti\u00E8re \u00E0 dosettes Nespresso et bouilloire, penderie. Salle d'eau ouverte sur la chambre avec grande douche type italienne, double vasque, porte-serviettes chauffant, grand miroir lumineux (miroir grossissant int\u00E9gr\u00E9 et anti-bu\u00E9e). WC ind\u00E9pendant. Petite terrasse avec salon de jardin imm\u00E9diatement attenante.\n\nEn contrebas, au bout du terrain, beau salon de d\u00E9tente ext\u00E9rieur couvert, avec bains de soleil. Spa gonflable privatif \u00E0 disposition.\n\nLe parking des motos / v\u00E9los se prolonge par une terrasse couverte avec salon de jardin, baby-foot et jeu de fl\u00E9chettes. Cuisine commune (acc\u00E8s ext\u00E9rieur uniquement) avec espace repas pour 4 personnes, gazini\u00E8re 4 feux avec four gaz, micro-ondes, cafeti\u00E8re torr\u00E9facteur \u00E0 grains, r\u00E9frig\u00E9rateur/cong\u00E9lateur am\u00E9ricain distributeur de gla\u00E7ons et d'eau et lave-vaisselle. Barbecue \u00E0 disposition.\n\nFranck et B\u00E9a partageront avec vous leur passion de la moto, dans une atmosph\u00E8re chaleureuse et conviviale. Un gonfleur est \u00E0 disposition pour la pression des pneus et en cas de p\u00E9pin, Franck pourra vous proposer un service de d\u00E9pannage. Service de pressing possible sur demande. \n\nAnimaux bienvenus gratuitement (chiens, chats et ch\u00E8vres sur la propri\u00E9t\u00E9).\n\nUne belle adresse pour les amateurs de motos, dans un environnement pr\u00E9serv\u00E9 et un cadre verdoyant !"@fr . "Vriend Biker, welkom bij B\u00E9a en Francky!\n\nDeze gastenkamer, die ook als g\u00EEte gehuurd kan worden (zonder ontbijt), is ontworpen en ontworpen voor motorrijders, die kunnen ontspannen en tot rust komen na een mooie dag rijden in de omliggende heuvels van Pagnol. .. Het werd georganiseerd rondom parkeerplaats voor motorfietsen/fietsen, overdekt en beveiligd, in het afgesloten terrein, bereikbaar aan het einde van een onverharde weg van 300 meter (let op voor lage voertuigen), aan het einde van een doodlopende weg.\n\nDe toegang tot de kamer kijkt uit op de parkeerplaats: een tweepersoonsbed van 180x200 cm, welkomstpakket met Nespresso-koffiezetapparaat en waterkoker, kledingkast. Badkamer open naar de slaapkamer met grote douche in Italiaanse stijl, dubbele wastafel, verwarmd handdoekenrek, grote verlichte spiegel (ge\u00EFntegreerd vergrootglas en anticondensspiegel). Apart toilet. Klein terras met direct aangrenzend tuinmeubilair.\n\nBeneden, aan het einde van het perceel, een prachtige overdekte ontspanningsruimte buiten, met ligstoelen. Priv\u00E9 opblaasbare spa beschikbaar.\n\nDe motor-/fietsstalling strekt zich uit tot een overdekt terras met tuinmeubelen, tafelvoetbal en darts. Gedeelde keuken (alleen van buitenaf toegankelijk) met eethoek voor 4 personen, 4-pits gasfornuis met gasoven, magnetron, koffiebonenbrander, Amerikaanse koelkast/vriezer met ijs- en waterdispenser en vaatwasser. Barbecue beschikbaar.\n\nFranck en B\u00E9a zullen hun passie voor motorfietsen met u delen, in een warme en vriendelijke sfeer. Er is een bandenpomp aanwezig voor de bandenspanning en bij problemen kan Franck u een reparatieservice aanbieden. Wasservice mogelijk op aanvraag.\n\nHuisdieren zijn gratis welkom (honden, katten en geiten op het terrein).\n\nEen prima adres voor motorliefhebbers, in een beschermde omgeving en groene omgeving!"@nl . "Friend Biker, welcome to B\u00E9a and Francky!\n\nThis guest room, which can also be rented as a g\u00EEte (without breakfast), has been designed and designed for bikers, who will be able to relax and unwind after a beautiful day of riding in the surrounding Pagnol hills. .. It was organized around parking for motorcycles/bicycles, covered and secure, in the closed property, accessible at the end of a 300m dirt road (be careful of low vehicles), at the end of a dead end.\n\nAccess to the room is overlooking the car park: a double bed 180x200cm, courtesy tray with Nespresso pod coffee maker and kettle, wardrobe. Bathroom open to the bedroom with large Italian-style shower, double sink, heated towel rack, large lighted mirror (integrated magnifying and anti-fog mirror). Separate WC. Small terrace with immediately adjoining garden furniture.\n\nBelow, at the end of the plot, beautiful covered outdoor relaxation lounge, with sun loungers. Private inflatable spa available.\n\nThe motorcycle/bicycle parking area extends into a covered terrace with garden furniture, table football and darts. Shared kitchen (exterior access only) with dining area for 4 people, 4-burner stove with gas oven, microwave, coffee bean roaster, American fridge/freezer with ice and water dispenser and dishwasher. Barbecue available.\n\nFranck and B\u00E9a will share their passion for motorcycles with you, in a warm and friendly atmosphere. An inflator is available for tire pressure and in the event of a problem, Franck can offer you a repair service. Laundry service possible on request.\n\nPets welcome free of charge (dogs, cats and goats on the property).\n\nA great address for motorcycle enthusiasts, in a preserved environment and green surroundings!"@en . . .