"Le Sofitel Paris Arc de Triomphe, id\u00E9alement situ\u00E9 pr\u00E8s des Champs Elys\u00E9es, propose 124 chambres et suites \u00E9l\u00E9gantes sign\u00E9es Studio Putman. Au restaurant Les Cocottes Arc de Triomphe, le Chef Christian Constant offre une cuisine bistronomique authentique. Le Bar Sorsi propose des antipasti et des cocktails cr\u00E9atifs. Une navette vers la Fondation Louis Vuitton est disponible. Enfin, l'h\u00F4tel dispose d'une salle de fitness pour ses clients."@fr . . . . . . . . . . . "El Sofitel Paris Arc de Triomphe, idealmente situado cerca de los Campos El\u00EDseos, ofrece 124 elegantes habitaciones y suites dise\u00F1adas por Studio Putman. En el restaurante Les Cocottes Arc de Triomphe, el Chef Christian Constant ofrece aut\u00E9ntica cocina bistron\u00F3mica. El Bar Sorsi ofrece antipasti y c\u00F3cteles creativos. Se ofrece un servicio de transporte a la Fondation Louis Vuitton. Por \u00FAltimo, el hotel cuenta con una sala de fitness para sus hu\u00E9spedes."@es . "Het Sofitel Paris Arc de Triomphe, ideaal gelegen bij de Champs Elys\u00E9es, biedt 124 elegante kamers en suites ontworpen door Studio Putman. In restaurant Les Cocottes Arc de Triomphe serveert chef-kok Christian Constant authentieke bistronomische gerechten. De Bar Sorsi biedt antipasti en creatieve cocktails. Er is een pendeldienst beschikbaar naar de Fondation Louis Vuitton. Tot slot heeft het hotel een fitnessruimte voor zijn gasten."@nl . "The Sofitel Paris Arc de Triomphe, ideally located near the Champs Elys\u00E9es, offers 124 elegant rooms and suites designed by Studio Putman. At the Les Cocottes Arc de Triomphe restaurant, Chef Christian Constant offers authentic bistronomic cuisine. Bar Sorsi offers antipasti and creative cocktails. A shuttle service to the Fondation Louis Vuitton is available. The hotel also has a fitness room for guests' use."@en . "Le Sofitel Paris Arc de Triomphe, id\u00E9alement situ\u00E9 pr\u00E8s des Champs Elys\u00E9es, propose 124 chambres et suites \u00E9l\u00E9gantes sign\u00E9es Studio Putman. Au restaurant Les Cocottes Arc de Triomphe, le Chef Christian Constant offre une cuisine bistronomique authentique. Le Bar Sorsi propose des antipasti et des cocktails cr\u00E9atifs. Une navette vers la Fondation Louis Vuitton est disponible. Enfin, l'h\u00F4tel dispose d'une salle de fitness pour ses clients."@fr . "Das Sofitel Paris Arc de Triomphe liegt ideal in der N\u00E4he der Champs Elys\u00E9es und bietet 124 elegante Zimmer und Suiten, die von Studio Putman entworfen wurden. Im Restaurant Les Cocottes Arc de Triomphe bietet Chefkoch Christian Constant eine authentische Bistrok\u00FCche. In der Bar Sorsi werden Antipasti und kreative Cocktails serviert. Ein Shuttle zur Fondation Louis Vuitton ist verf\u00FCgbar. Schlie\u00DFlich verf\u00FCgt das Hotel \u00FCber einen Fitnessraum f\u00FCr seine G\u00E4ste."@de . "Il Sofitel Paris Arc de Triomphe, situato in posizione ideale vicino agli Champs Elys\u00E9es, offre 124 eleganti camere e suite progettate dallo Studio Putman. Nel ristorante Les Cocottes Arc de Triomphe, lo chef Christian Constant propone un'autentica cucina bistronomica. Il Bar Sorsi offre antipasti e cocktail creativi. \u00C8 disponibile un servizio navetta per la Fondation Louis Vuitton. Infine, l'hotel dispone di una sala fitness per i suoi ospiti."@it . . "El Sofitel Paris Arc de Triomphe, idealmente situado cerca de los Campos El\u00EDseos, ofrece 124 elegantes habitaciones y suites dise\u00F1adas por Studio Putman. En el restaurante Les Cocottes Arc de Triomphe, el Chef Christian Constant ofrece aut\u00E9ntica cocina bistron\u00F3mica. El Bar Sorsi ofrece antipasti y c\u00F3cteles creativos. Se ofrece un servicio de transporte a la Fondation Louis Vuitton. Por \u00FAltimo, el hotel cuenta con una sala de fitness para sus hu\u00E9spedes."@es . "Het Sofitel Paris Arc de Triomphe, ideaal gelegen bij de Champs Elys\u00E9es, biedt 124 elegante kamers en suites ontworpen door Studio Putman. In restaurant Les Cocottes Arc de Triomphe serveert chef-kok Christian Constant authentieke bistronomische gerechten. De Bar Sorsi biedt antipasti en creatieve cocktails. Er is een pendeldienst beschikbaar naar de Fondation Louis Vuitton. Tot slot heeft het hotel een fitnessruimte voor zijn gasten."@nl . "The Sofitel Paris Arc de Triomphe, ideally located near the Champs Elys\u00E9es, offers 124 elegant rooms and suites designed by Studio Putman. At the Les Cocottes Arc de Triomphe restaurant, Chef Christian Constant offers authentic bistronomic cuisine. Bar Sorsi offers antipasti and creative cocktails. A shuttle service to the Fondation Louis Vuitton is available. The hotel also has a fitness room for guests' use."@en . "Le Sofitel Paris Arc de Triomphe, id\u00E9alement situ\u00E9 pr\u00E8s des Champs Elys\u00E9es, propose 124 chambres et suites \u00E9l\u00E9gantes sign\u00E9es Studio Putman. Au restaurant Les Cocottes Arc de Triomphe, le Chef Christian Constant offre une cuisine bistronomique authentique. Le Bar Sorsi propose des antipasti et des cocktails cr\u00E9atifs. Une navette vers la Fondation Louis Vuitton est disponible. Enfin, l'h\u00F4tel dispose d'une salle de fitness pour ses clients."@fr . "Das Sofitel Paris Arc de Triomphe liegt ideal in der N\u00E4he der Champs Elys\u00E9es und bietet 124 elegante Zimmer und Suiten, die von Studio Putman entworfen wurden. Im Restaurant Les Cocottes Arc de Triomphe bietet Chefkoch Christian Constant eine authentische Bistrok\u00FCche. In der Bar Sorsi werden Antipasti und kreative Cocktails serviert. Ein Shuttle zur Fondation Louis Vuitton ist verf\u00FCgbar. Schlie\u00DFlich verf\u00FCgt das Hotel \u00FCber einen Fitnessraum f\u00FCr seine G\u00E4ste."@de . "Il Sofitel Paris Arc de Triomphe, situato in posizione ideale vicino agli Champs Elys\u00E9es, offre 124 eleganti camere e suite progettate dallo Studio Putman. Nel ristorante Les Cocottes Arc de Triomphe, lo chef Christian Constant propone un'autentica cucina bistronomica. Il Bar Sorsi offre antipasti e cocktail creativi. \u00C8 disponibile un servizio navetta per la Fondation Louis Vuitton. Infine, l'hotel dispone di una sala fitness per i suoi ospiti."@it . . .