"Une exp\u00E9rience musicale et visuelle qui enchantera toutes les g\u00E9n\u00E9rations de fans et donnera des frissons aux petits comme aux grands enfants !"@fr . . . . . . . . . . . . . "Une exp\u00E9rience musicale et visuelle qui enchantera toutes les g\u00E9n\u00E9rations de fans et donnera des frissons aux petits comme aux grands enfants !"@fr . "A musical and visual experience that will enchant fans of all ages and give both young and old a thrill!"@en . "\u00A1Una experiencia musical y visual que encantar\u00E1 a todas las generaciones de seguidores y que har\u00E1 que se emocionen tanto los ni\u00F1os peque\u00F1os como los mayores!"@es . "Een muzikale en visuele beleving die fans van alle generaties zal betoveren en zowel kleine als grote kinderen kippenvel zal bezorgen!"@nl . "Un'esperienza musicale e visiva che incanter\u00E0 tutte le generazioni di fan e regaler\u00E0 brividi di emozione sia ai bambini che ai grandi!"@it . "Ein musikalisches und visuelles Erlebnis, das Fans aller Generationen begeistern und sowohl kleinen als auch gro\u00DFen Kindern G\u00E4nsehaut bereiten wird!"@de . . "Projected onto a giant screen, Disney movies are brought to life by a full symphony orchestra, accompanied by talented singers and dancers who perform the soundtracks of Disney\u2019s greatest classics live! In total, nearly 100 performers on stage bring the magic of Disney to life.\r\n\r\n%AB The Little Mermaid %BB, %AB Cinderella %BB, %AB Beauty and the Beast %BB, %AB Pocahontas %BB, %AB Rapunzel %BB, %AB The Lion King %BB, %AB *Frozen* %BB, %AB *Va%EFana* %BB, %AB *Encanto* %BB, and more\u2014for two hours, the audience embarks on an unforgettable musical journey into the magical world of Disney!\r\n\r\nA musical and visual experience that will enchant fans of all ages and give both young and old a thrill!\r\n\r\nDisney in Concert is the perfect opportunity to relive the timeless tunes and iconic scenes from yesterday to today through a one-of-a-kind musical medley, in a magical atmosphere brimming with emotion.\r\n\r\nOfficial Disney in Concert Show\n\nPerformed by the Sinfonia Pop Orchestra, conducted by Jordan Gudefin"@en . "De Disney-films worden op een reusachtig scherm vertoond en krijgen een extra dimensie dankzij een volledig symfonieorkest, begeleid door getalenteerde zangers en dansers, die de soundtracks van de grote Disney-klassiekers live ten gehore brengen! In totaal zijn er bijna 100 artiesten op het podium die de magie van Disney tot leven brengen.\r\n\r\n%AB De Kleine Zeemeermin %BB, %AB Assepoester %BB, %AB Belle en het Beest %BB, %AB Pocahontas %BB, %AB Raponsje %BB, %AB De Leeuwenkoning %BB, %AB Frozen %BB, %AB Va%EFana %BB, %AB Encanto %BB enz. \u2026 Gedurende twee uur wordt de toeschouwer meegenomen op een onvergetelijke muzikale reis door de magische wereld van Disney!\r\n\r\nEen muzikale en visuele ervaring die alle generaties fans zal betoveren en zowel kleine als grote kinderen kippenvel bezorgt!\r\n\r\nDisney in Concert is de gelegenheid om de onmisbare melodie\u00EBn en cultsc\u00E8nes van vroeger tot nu opnieuw te beleven via een unieke muzikale medley, in een sprookjesachtige sfeer vol emoties.\r\n\r\nOffici\u00EBle voorstelling Disney en Concert%A9\n\nUitgevoerd door het Sinfonia Pop Orchestra onder leiding van Jordan Gudefin"@nl . "Proiettati su uno schermo gigante, i film Disney sono esaltati da un\u2019orchestra sinfonica al completo, accompagnata da talentuosi cantanti e ballerini, che interpretano dal vivo le colonne sonore dei grandi classici Disney! In totale sono circa 100 gli artisti sul palco che danno vita alla magia Disney.\r\n\r\n%AB La Sirenetta %BB, %AB Cenerentola %BB, %AB La Bella e la Bestia %BB, %AB Pocahontas %BB, %AB Raperonzolo %BB, %AB Il Re Leone %BB, %AB Frozen %BB, %AB Vaiana %BB, %AB Encanto %BB ecc... per 2 ore, lo spettatore si imbarca in un viaggio musicale indimenticabile nel magico mondo Disney!\r\n\r\nUn\u2019esperienza musicale e visiva che incanter\u00E0 tutte le generazioni di fan e regaler\u00E0 brividi di emozione sia ai bambini che ai grandi!\r\n\r\nDisney in Concerto \u00E8 l\u2019occasione per rivivere i brani imperdibili e le scene cult di ieri e di oggi attraverso un medley musicale unico nel suo genere, in un\u2019atmosfera fiabesca e ricca di emozioni.\r\n\r\nSpettacolo ufficiale Disney en Concert%A9\n\nEsecuzione della Sinfonia Pop Orchestra diretta da Jordan Gudefin"@it . "Proyectadas en una pantalla gigante, las pel\u00EDculas de Disney cobran vida gracias a una orquesta sinf\u00F3nica al completo, acompa\u00F1ada de talentosos cantantes y bailarines, que interpretan en directo las bandas sonoras de los grandes cl\u00E1sicos de Disney. En total, son cerca de 100 artistas sobre el escenario los que dan vida a la magia de Disney.\r\n\r\n%AB La Sirenita %BB, %AB La Cenicienta %BB, %AB La Bella y la Bestia %BB, %AB Pocahontas %BB, %AB Rapunzel %BB, %AB El Rey Le\u00F3n %BB, %AB \u00ABFrozen\u00BB %BB, %AB \u00ABVaiana\u00BB %BB, %AB \u00ABEncanto\u00BB %BB, etc. Durante dos horas, el espectador se embarca en un viaje musical inolvidable por el mundo m\u00E1gico de Disney.\r\n\r\n\u00A1Una experiencia musical y visual que encantar\u00E1 a todas las generaciones de fans y har\u00E1 vibrar tanto a los ni\u00F1os peque\u00F1os como a los mayores!\r\n\r\n\u00ABDisney en Concierto\u00BB es la ocasi\u00F3n perfecta para revivir las melod\u00EDas imprescindibles y las escenas de culto de ayer y de hoy a trav\u00E9s de un popurr\u00ED musical \u00FAnico en su g\u00E9nero, en un ambiente m\u00E1gico y lleno de emociones.\r\n\r\nEspect\u00E1culo oficial \u00ABDisney en Concierto\u00BB\n\nInterpretaci\u00F3n a cargo de la Sinfonia Pop Orchestra, dirigida por Jordan Gudefin"@es . "Auf einer riesigen Leinwand werden die Disney-Filme von einem kompletten Symphonieorchester untermalt, begleitet von talentierten S\u00E4ngern und T\u00E4nzern, die die Soundtracks der gro\u00DFen Disney-Klassiker live interpretieren! Insgesamt sind fast 100 K\u00FCnstler auf der B\u00FChne, die den Zauber von Disney zum Leben erwecken.\r\n\r\n%AB \u201EDie kleine Meerjungfrau\u201C %BB, %AB \u201ECinderella\u201C %BB, %AB \u201EDie Sch\u00F6ne und das Biest\u201C %BB, %AB \u201EPocahontas\u201C %BB, %AB \u201ERapunzel\u201C %BB, %AB \u201EDer K\u00F6nig der L\u00F6wen\u201C %BB, %AB \u201EDie Eisk\u00F6nigin\u201C %BB, %AB \u201EVa%EFana\u201C %BB, %AB \u201EEncanto\u201C %BB usw. \u2013 zwei Stunden lang begibt sich der Zuschauer auf eine unvergessliche musikalische Reise in die magische Welt von Disney!\r\n\r\nEin musikalisches und visuelles Erlebnis, das Fans aller Generationen verzaubern und sowohl kleinen als auch gro\u00DFen Kindern G\u00E4nsehaut bereiten wird!\r\n\r\n\u201EDisney en Concert\u201C bietet die Gelegenheit, die unverzichtbaren Melodien und Kult-Szenen von gestern bis heute in einem einzigartigen musikalischen Medley in einer m\u00E4rchenhaften und emotionsgeladenen Atmosph\u00E4re noch einmal zu erleben.\r\n\r\nOffizielle Show \u201EDisney en Concert\u201C\n\nAufgef\u00FChrt vom Sinfonia Pop Orchestra unter der Leitung von Jordan Gudefin"@de . "Projet\u00E9 sur un \u00E9cran g\u00E9ant, les films Disney sont sublim\u00E9s par un orchestre symphonique complet, accompagn\u00E9 de talentueux chanteurs & danseurs, qui interpr\u00E8tent en live les bandes originales des grands classiques Disney ! Au total ce sont pr\u00E8s de 100 artistes sur sc\u00E8ne qui donnent vie \u00E0 la magie Disney.\r\n\r\n\u00AB La Petite Sir\u00E8ne \u00BB, \u00AB Cendrillon \u00BB, \u00AB La Belle et la B\u00EAte \u00BB, \u00AB Pocahontas \u00BB, \u00AB Raiponce \u00BB, \u00AB Le Roi Lion \u00BB, \u00AB La Reine des Neiges \u00BB, \u00AB Va\u00EFana \u00BB, \u00AB Encanto \u00BB etc \u2026 pendant 2h, le spectateur embarque pour un voyage musical inoubliable dans le monde magique de Disney !\r\n\r\nUne exp\u00E9rience musicale et visuelle qui enchantera toutes les g\u00E9n\u00E9rations de fans et donnera des frissons aux petits comme aux grands enfants !\r\n\r\nDisney en Concert est l\u2019occasion de revivre les airs incontournables et sc\u00E8nes culte d\u2019hier \u00E0 aujourd\u2019hui au travers d\u2019un medley musical unique en son genre, dans une ambiance f\u00E9\u00E9rique et charg\u00E9e d\u2019\u00E9motions.\r\n\r\nSpectacle officiel Disney en Concert\u00A9\r\n\r\nInterpr\u00E9tation Sinfonia Pop Orchestra dirig\u00E9 par Jordan Gudefin"@fr . . .